홈 > 커뮤니티 > 자유게시판
자유게시판

자막사이트 모음

이곳에서 찾을수 없는 자막 

찾을수 있는 자막사이트 알려 드릴께요

 

1.http://tcafe1.com/bbs/board.php?bo_table=tr_jamak2

   - 티카페 jamak.kr 에서 바뀐곳 한글자막

2. http://nscreen.info

   - 엔스크린 한글자막 및 영어자막 무료자막사이트 

3. http://22min.com/ 

   - 한글자막 검색기

4. http://jamaks.net

   - 자막넷 한글자막, 가짜도 많음 주의요망 

5. http://addic7ed.com   

   - 애딕7 영어자막 위주, 가끔한글도 올라옴

6. http://google.com

   구글검색

7.http://cineaste.co.kr/

  씨네스트 한글자막

8.http://gom.gomtv.com/main/index.html?ch=subtitles&pt=l&menu=subtitles

  곰플레이어 자막자료실, 한글,영어 자막 

 

 

ps. 첨부파일 웹브라우저에 

    추가해놓고 쓰면 좋아요

 

 

 

Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand Naver Tumblr Pinterest 프린트 신고
이 글을 4명이 좋아합니다

Author

Lv.1 1 힘들져  준회원
칭호: 
365 (36.5%)

등록된 서명이 없습니다.

25 Comments
6 밍밍  
깔끔한 정리 감사드립니다.
5 감사요미  
자막넷 닫혔는지 알고 있었는데, 리뉴얼 한 거였네요.
17 막차  
좋은팁이네요. 고마워요.!!!
3 레몬트리  
좋은정보네요. 감사합니다.
단, 번포자막러 분들이 힘들게 만든 자료를 불펌한 사이트는 애용하지 맙시다. ^^
3 엔꼬시  
팁 감사합니다. .. 레몬트리님.. 불펌이란 단어에 공감...
J 일루시오나  
자막러 입장에서는...저 사이트들에서 제 자막을 불펌하다 올려놓은 걸 목격했던 적이 있어서. 그다지 반가운 글은 아니네요. 뭐 어차피 인터넷에 올리는 거 여기저기 퍼질 거라는 건 각오하는 거긴 하지만..뭐 그렇다구요.
3 환상번역  
일루시오나님. 그래도 소수가 아닌 많은 분들이 자막 많드신 분들의 수고와 그 고마움을 알고 있습니다. 님들이 아니라면 대한민국의 셀 수 없는 수많은 미드 시청자들의 선택권이 엄청 좁아지죠.
1 도롱이  
좋은 자료군요
1 어수  
오~ 정보 감사해요
1 채미남  
정보 감사합니다!
1 abved12  
오 좋은 정보 감사합니다
2 필모그라피  
이런 고급정보를 정리해 주시다니 고맙습니다~
3 Luckyrain  
좋은 정보네요. 잘 참고하겠습니다~
5 labender  
좋은 정보 감사드려요^^
1 거니귀니  
좋은 정보? 감사합니다
6 leejh9433  
http://tcafe1.com/bbs/board.php?bo_table=tr_jamak2

저기 토$# 사이트 였는데

그 자막넷을 흡수한 건가 봅니다
1 힘들져  
댓글내용 확인
6 leejh9433  
아, 그랬군요

댓글로 알려주셔서 감사합니다
6 leejh9433  
subscene.com

단 여긴, 한글 자막은 거의 안 올라옵니다

영문자막이 필요하신 분

영어 외에도 다른 나라의 자막이 필요하신 분께는 요긴합니다

특이하게도 한국드라마의 외국어 자막은 많이 올라와요
3 쏘옹  
깔꼼한 정리 감사합니다~ 참고하기 좋네요~
2 파나  
따로 저장해놓아야겠네요ㅎ 감사합니다!!
A monde  
저만 이 글이 불편하게 느낀 건 아니었나 봅니다. 분명 많은 분들에게 정보성 글이 된다는 건 분명하겠으나, 뭔가 불편함을 숨길 길이 없네요.
2 ae86  
감사합니다!
4 swetrain  
감사합니다.
2 땡중  
참고하겠습니다.

1. 자유게시판입니다.

2. 사이트내 존재하는 다른 게시판에 해당하는 주제가 없는 게시물을 올려주세요. 

- 어길시 예고없이 게시물이 이동 또는 삭제될수 있습니다.

예) 미드이야기는 미드게시판에, 자막이야기는 자막제작 게시판에

3. 분류 선택시 게시물의 주제에 해당하는 분류가 있으면 우선적으로 선택해 주세요.

예) 정치에 관련된 게시물일 경우 잡담이나 이슈이더라도 주제가 정치이므로 분류는 정치로 선택

4. 게시물의 주제에 해당하는 분류가 없을경우 게시물 작성의 목적으로 분류를 선택해주세요.

예) 잡담, 유며, 이슈 등.

5. 게시판 글쓰기/댓글쓰기시 얻을수 있는 덕력은 이용안내를 참고해주세요.

이용안내 보기

제목


 

더보기