홈 > 커뮤니티 > 자유게시판
자유게시판

점점 미국식조크가 한국식조크보다 더 재밌어지는거 같아요..

1 블랙소다 5 260 0

물론 한국식개그를 폄하할 생각은 없습니다만 

 

미드나 미국애니메이션등 미국 문화를 주로 많이 접하다 보니까

 

점점 한국식코미디보다 미국식? 서양식이라 해야하나 그러한 코미디들이 더 재밌더라구요. 

 

가끔 미국식조크나올때 혼자 웃고 남들이 의아했을때가 참... 여러분은 어떠신가요??? 

íì¼:external/skadeedle.com/elevator-pitch.jpg

Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand Naver Tumblr Pinterest 프린트 신고

Author

Lv.1 1 블랙소다  준회원
칭호:
640 (64%)

등록된 서명이 없습니다.

5 Comments
A 일루시오나  
타 문화의 조크를 백프로 이해하긴 힘들지만
하도 미드나 헐리웃 영화를 많이 보다보니
조금 익숙해지기는 한 거 같아요.

극장서 영화볼 때, 가끔씩 들리는 조크에
혼자 빵 터지는 경우가 있는데...
그럴 땐 좀 민망하기도 해요 ㅎㅎ
2 하나팍  
저도요!!! 가끔 친구들이랑 대화할때 머릿속으로 미국식 조크 떠올리면서 말못할때도 많아요 ㅎㅎㅎㅎ
1 쑤이  
많이 아는 만큼 웃을 일이 많아지는 것 같아요
2 김성근  
상항에만 맞는다면 미국 조크도 재미있죠. ^^
3 alphaomega  
이 글을 보니 저는 반대로 외국인 친구들과 대화할 때 한국식 조크를 영어로 바꿔서 던지면 신기하고 재밌어하던게 생각나네요 ㅎ

1. 자유게시판입니다.

2. 사이트내 존재하는 다른 게시판에 해당하는 주제가 없는 게시물을 올려주세요. 

- 어길시 예고없이 게시물이 이동 또는 삭제될수 있습니다.

예) 미드이야기는 미드게시판에, 자막이야기는 자막제작 게시판에

3. 분류 선택시 게시물의 주제에 해당하는 분류가 있으면 우선적으로 선택해 주세요.

예) 정치에 관련된 게시물일 경우 잡담이나 이슈이더라도 주제가 정치이므로 분류는 정치로 선택

4. 게시물의 주제에 해당하는 분류가 없을경우 게시물 작성의 목적으로 분류를 선택해주세요.

예) 잡담, 유며, 이슈 등.

5. 게시판 글쓰기/댓글쓰기시 얻을수 있는 덕력은 이용안내를 참고해주세요.

이용안내 보기

TOP PROMOTION
번역포럼 이용전 꼭 읽어주세요
안녕하세요 선인장입니다.번역포럼을 이용하시기전 읽어두면 도움이 되는 게시물들을 모았습니다.가장 많이 질문하시는 덕력얻는 방법은 왕탄이님이 쓰신 …
선인장 +37
제목


 

더보기