홈 > 번역자료 > 미드자막
미드자막

 

C > Chicago Justice

[한글]시카고 저스티스 / Chicago Justice S01E01 (Season Premier)

안녕하세요. hey JOEY 입니다. (*_*)//

 

현황방에 공지 올리면서 릴을 안적었네요. 죄송합니다.

 

늦었지만 릴은 FLEET 입니다. 하하하;;;

 

저스티스가 초반이라 에피를 대량 방출하고 있습니다.

 

벌써 2화를 방영했죠... 또 하하하;;; 몇 일 뒤면 3화도....ㅎㅎㅎ

 

많은 분들이 저스티스에 흥미를 느끼시길 바라고, 또 크로스오버라 피디와 함께 보시기를 바라는 마음에 조금 서둘렀어요.

 

기운 조금 딸리는 듯 하여 2화는 숨 돌리고 들어갈게요. 많이 늦으면 또 쌓이니까...ㅋㅋㅋ

 

이상하게 전 작업할 에피가 쌓여있는게 뭔가 모르게 싫더라구요.

 

주절주절 말이 많았네요. 지루하시면 스킵하셔도 무방합니다.

 

2화에선 안토니오 횽님의 늘어난 분량을 기대하며 물러 갑니다.

 

즐거운 관람? 시청? 되시길 바랍니다.

 

항상 감사한거 아시죠?? 다음 에피로 또 인사 드릴게요.

 

Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand Naver Tumblr Pinterest 프린트 신고
232 Comments
2 Kali75  
감사합니다.
1 심자한  
감사랍니다
1 onsight  
감사합니다.
2 가을그리움  
덕분에 잘볼께요
1 cjc5308  
감사
3 트레비스스캇  
감사합니다
1 봉자사랑  
감사합니다.
3 blood  
감사합니다
3 Jena  
감사합니다!!!!!
2 세실  
감사합니다.
1 샌드맨  
감사합니다^^
1 duet4one  
감사합니다  잘볼께요
4 고사랑  
감사합니다
1 푸룸이  
잘 보겠습니다.
7 닉스울릭  
정말 감사합니다!
1 다락  
감사합니다.
2 만인불락  
감사합니다.
2 꿀물00  
감사합니다!
2 빛초롱  
감사감사합니다!
2 glitter34  
감사합니다
4 빨리보고싶어요  
감사합니다.
2 joyjoy  
감사합니다
3 꿀벌88  
정말 감사합니다^^
6 스마일  
감사합니다~ 잘 보겠습니다^^
1 snail408  
감사합니다^^
1 바람도사  
감사합니다. 잘 보겠습니다.~
2 아빠곰  
감사합니다
2 알라리크  
감사합니다
3 ehcho82  
감사합니다.
3 써머  
감사합니다.
1 자유로  
오! 감사합니다.
감사합니다

1. 직접만든 자막만 게시가능합니다.

번역포럼에서 파일 첨부의 형태로 공유 하지 않는 자료들 (예: 비공개 공유, 클라우드로 공유, 이메일로 공유, 블로그로 공유/배포, 자막사이트로 공유/배포)

 에 해당하는 자료들은 번역 현황게시물 작성금지, 자막게시판 게시금지입니다.

왜 번역포럼에서 공유하는 게시물만 허용하는지에 대해서는  '자막 배포방식과 게시물 제재에 대한 공지' 를 확인하세요. 

2. 번역기자막, 낚시자막등 정상자막이 아닌게시물은 점검자막게시판으로 이동 됩니다

3. 상단노출 사용시 이미지 필수, 이미지가 없으면 작동하지 않습니다.

4. 자막러 등업은 시즌 전체를 제작하신 분중 문의게시판에 등업요청 하는 분에 한에 해드립니다. 

5. 게시판 글쓰기시 500덕력이 적립됩니다. 덕력에 대한 자세한 사항은 이용안내를 참고해주세요.

이용안내 보기

제목


더보기

더보기
더보기
더보기