홈 > 번역자료 > 미드자막
미드자막

 

S > Suits

[한글자막] 슈츠 SUITS S07 E01

b473cca8ed4b6fd38db91014013eed89_1502041827_9.jpg 

 

시간이 널널한 관계로 만들어 보았습니다

슈츠도 벌써 시즌7이네요

캐릭터들이 너무 사랑스러워서 작업하다가 몇번을 웃었네요

재밌게 봐주세요 :)

피드백은 늘 환영합니다!  

, ,

Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand Naver Tumblr Pinterest 프린트 신고
98 Comments
1 그냥가자  
감사합니다.
5 노래하는  
고맙습니다.
3 Hope  
와~ 완전 고맙습니다~ 생각도 못했는데 근사한 선물을 받은 기분이네요~ ^^
무더위 건강 조심하시고 즐거운 하루 보내셔요 ^^*
2 누구겠냐  
감사합니다
2 clutch  
감사합니다!!
6 godofmoney  
이거 아직도 하고 있네요
수고하셨습니다
7 매일영어  
정말 감사합니다 !!
1 재앙쓰  
감사르 합니다 !!!!!!!!!!!!!!
6 행운  
감사합니다..
1 버핏이야  
아고....이제야 시즌7을 보게 되는군요
감사합니다. 힘든 번역이셨을텐데...
9 선우님  
기다렸는데 감사해요~~
2 슞슞슞  
너무너무 기다렸는데 감사합니다ㅜㅜㅜㅜ
7 sydney  
감사합니다
2 zl얼  
rt
6 처령구  
고맙습니다.
1 Maron  
엄청 기다렸는데 너무너무 감사합니다ㅠㅠㅠ
1 dasdfwe  
정말 감사합니다. 잘 보겠습니다.
1 ilkw  
갓 블레쓔
1 루아  
목빼고 기다렸습니다. 정말 감사합니다. 잘 받아갑니다
3 오지짱  
오래 기다렸는데 감사합니다.
혹시 아직도 시간이 널널하시다면 남은 편들도..^^;;
6 S바라기H  
와~아~슈츠 자막 이거 실화입니까?
너무 너무 감사합니다 진짜 진짜 감사합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
5 feb2  
감사합니다~
2 clutch  
감사합니다!!!!
1 mini06  
감사합니다. ^^
4 해일링  
감사합니다
4 레인  
감사합니다^^ 계속 부탁드려요^^
1 ray나  
감사합니다. 정말 좋아하는 미드입니다 많은 걸 생각하게 하는
감사합니다
너무 감사합니다~~!!
감사합니다!!!
고맙습니다..
1 시훈  
정말 감사합니다.! 덕분에 치느님을 영접 할 수 있게 되었습니당 ㅋㅋㅋ
2 fanqie  
고맙습니다~!
이번 시즌 끝까지 해주실거죠..?^^
감사합니다 잘보겠습니다!
2 lifeside  
감사합니다~~
대사 많은 드라마고 비유도 많아서 작업량이 엄청 많을 텐데 이렇게 올려주셔서 감사합니다.
3 guest21  
감사합니다~
1 란돌  
감사히 잘받았습니다...지금 5편까지 나왔는데 2,3,4,5도 쫌 부탁드립니다 ^^
3 meddoo  
감사합니다...^^
3 shiness  
정말 감사합니다^^
애타게 기다렸습니다! 마침내 볼 수 있게 됐네요 너무나 감사합니다!!
3 ehcho82  
감사합니다.
감사합니다 ㅠㅠㅠㅠ 정말 많이 기다렸어요 ㅠㅠ 이렇게 해주시는 능력자 덕분에 재밌게 볼수있게 되었어요 ㅠㅠ 감사합니다.
1 choky  
감사드립니다..
2 bomb123  
대사가 많아 힘드셨을텐데 감사합니다 ^^
감사합니다.
3 zia7979  
기다렸어요. 너무 감사합니다.
감사합니다!!

1. 직접만든 자막만 게시가능합니다.

번역포럼에서 파일 첨부의 형태로 공유 하지 않는 자료들 (예: 비공개 공유, 클라우드로 공유, 이메일로 공유, 블로그로 공유/배포, 자막사이트로 공유/배포)

 에 해당하는 자료들은 번역 현황게시물 작성금지, 자막게시판 게시금지입니다.

왜 번역포럼에서 공유하는 게시물만 허용하는지에 대해서는  '자막 배포방식과 게시물 제재에 대한 공지' 를 확인하세요. 

2. 번역기자막, 낚시자막등 정상자막이 아닌게시물은 점검자막게시판으로 이동 됩니다

3. 상단노출 사용시 이미지 필수, 이미지가 없으면 작동하지 않습니다.

4. 자막러 등업은 시즌 전체를 제작하신 분중 문의게시판에 등업요청 하는 분에 한에 해드립니다. 

5. 게시판 글쓰기시 500덕력이 적립됩니다. 덕력에 대한 자세한 사항은 이용안내를 참고해주세요.

이용안내 보기

제목


더보기

더보기
더보기
더보기