번역포럼
번역포럼
0
번역자료
미드자막
영화/기타자막
번역현황
자막제작
자막요청
구)자막요청
점검자막
커뮤니티
자유게시판
미드게시판
별점게시판
의뢰/재능
찬성반대
질문/답변
덕력선물
가입인사
출석부
번역사전
정보/뉴스
자막러
자막러게시판
공지/문의
공지사항
후원하기
광고문의
이용안내
FAQ
문의하기
후원문의
덕력회관
아이템샵
제목아이콘
이벤트
번역자료
미드자막
영화/기타자막
번역현황
자막제작
자막요청
구)자막요청
점검자막
커뮤니티
자유게시판
미드게시판
별점게시판
의뢰/재능
찬성반대
질문/답변
덕력선물
가입인사
출석부
번역사전
정보/뉴스
자막러
자막러게시판
공지/문의
공지사항
후원하기
광고문의
이용안내
FAQ
문의하기
후원문의
덕력회관
아이템샵
제목아이콘
이벤트
메인
번역자료
커뮤니티
번역사전
정보/뉴스
자막러
공지/문의
덕력회관
0
미드자막
영화/기타자막
번역현황
자막제작
자막요청
구)자막요청
점검자막
검색
새창
Major Crimes 메이저 크라임 S06E02 한글자막 (4월 17일 수정)
48
671
2018.04.14 22:21
*4월 17일 수정자막 업로드했습니다*안녕하세요 메이저 크라임 팬 여러분!!언제나 그렇듯이 정말 좋아하는 드…
더보기
새창
New Girl 뉴걸 시즌 6 01-22화 전체 자막
36
331
2018.04.15 17:35
시즌 6 전체 자막입니다그냥 제가 보려고 시간 날 때 조금씩 하다보니 시즌 7 나오기 전에 못 끝냈네요마음대…
더보기
새창
New Girl 뉴걸 시즌 6 22화 수정 추가
36
404
2018.04.15 18:14
22화 자막이 수정 전 파일로 올라가서22화 파일만 다시 올립니다지금 전체 압축파일은 수정해서 올려두었습니다
새창
[한글자막] 뉴걸 시즌6 19화 New girl S06E19
35
294
2018.04.14 16:19
각주는 https://blog.naver.com/nam5418/221250729133참고무단 수정&배…
더보기
새창
Chicago Fire 6-4
86
525
2018.04.13 23:20
너무 늦었네요집안일때문에 여기저기 끌려다니느라 시간이.... 안그래도 못하는데.....내용파악만 한다고 생각…
더보기
새창
Chicago Fire s6 e03
110
674
2018.03.26 23:00
그냥 내용 파악용으로만 봐주세요~
새창
chicago fire s06e02
104
680
2018.03.17 16:16
영어를 정말 정말 정말 못하는데요이번에 시카고PD랑 크오를 했다고 하더라구요그래서 앞 내용이 무슨 내용인지만…
더보기
새창
[한글자막] 뉴걸 시즌6 18화 New girl S06E18
23
384
2018.03.10 22:50
각주는 https://blog.naver.com/nam5418/221224429556참고무단 수정&배…
더보기
새창
Strike Back Season 6 Epi 10 Season Finale
136
1,004
2018.03.03 11:25
Strike Back 시즌 6인 Strike Back: Retribution Epi 10이자 시즌 피날레입니…
더보기
새창
[한글자막] 뉴걸 시즌6 17화 New girl S06E17
18
308
2018.02.28 00:21
http://blog.naver.com/nam5418/221218231150무단 수정, 배포 금지상업적 이용…
더보기
새창
Strike Back Season 6 Epi 09
129
1,048
2018.02.23 16:53
Strike Back 시즌 6인 Strike Back: Retribution Epi 09입니다.마지막에 정말…
더보기
새창
Strike Back Season 6 Epi 08
119
976
2018.02.16 15:06
Strike Back 시즌 6인 Strike Back: Retribution Epi 08입니다.명절 연휴 잘…
더보기
새창
Strike Back Season 6 Epi 07
125
965
2018.02.10 15:38
Strike Back 시즌 6인 Strike Back: Retribution Epi 07입니다.다음주부터는 …
더보기
새창
Strike Back Season 6 Epi 03
79
1,176
2018.01.09 12:23
Strike Back 시즌 6, Strike Back: Retribution Epi 03입니다.자막의 상업적…
더보기
새창
Strike Back Season 6 Epi 01
59
1,163
2018.01.09 12:22
Strike Back 시즌 6, Strike Back: Retribution Epi 01입니다.자막의 상업적…
더보기
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
로그인 하셔서 이용해보세요.
로그인
회원가입
정보찾기
Previous
Next
이벤트
+ 더보기
+89
번역포럼 리-오픈 기념 이벤트
전체새글
전체새댓글
광고글이나 음란물은 신고 한 번씩 눌러주세요.
어벤져스 이번에 천만 찍겠는데요
홈랜드 E11 보고나서..
+3
요즘 미드자막..
+2
다운이 안됨..ㅠ
광고성 게시글
+1
플래시시즌4 19화 자막 요청합니다 부탁드려요
+23
New Girl 뉴걸 시즌 7 2화
+2
웨스트월드 다시 정주행해야하나봐요 ㅋㅋ
+12
제가 보던 드라마에서 한국 노래를 들으니 신기했어요...^.~
더보기
+ 더보기
YBSHIN
감사합니다.
작은손
감사합니다 !
신더가드
고맙습니다.
신더가드
고맙습니다.
랜드
감사합니다.
신더가드
고맙습니다.
스마일링
감사합니다!!
ezhyun
덕분에 감사히 잘 보구 있습니다.
subtitlequeen
감사합니다~
ezhyun
감사히 잘 보겠습니다.
더보기
+ 더보기
주간인기글
+ 더보기
+4
3일전
HBO 뉴 미니시리즈, '샤프 오브젝트' 예고편
+9
1
웨스트월드 시즌2가 시작되었네요
+10
2
철딱서니 없는 행동이 불러온 자업자득... 쌤통!!!
+13
3
마이클 C 홀 주연 넷플릭스 신작, '세이프' 예고편
+10
4
Walton Goggins... 스타의 변신은 무죄???
+17
5
제발 쫌!!!!!
+13
6
식은 밥(찬 밥)을 금방 지은 밥처럼 만들 수 있답니다...^.~
+7
7
영어 하수인데 발번역 도전해봐도 되나요??
+8
8
홈랜드 시즌7 11화
+8
9
게시글 및 댓글 덕력에 관련 의견...관리자님들 검토부탁드림니다~~
+29
10
3년간 함께해 온 휴대폰과 작별을 했습니다.
주간추천자막
+ 더보기
더 플래시 4.17 널과 짜증
플래시 자막 블로그용으로 다음 계정을 별도로 만들었는데,참을 수 없는 호기심에 실험하다 블로그 날리는 바람에 17화를 못올렸네요....(블로그 규칙을 잘 지켜주신 블로그친구님들께 감사를 드립니다^^)압축푸시고 .su…
리멤버0416
|
5일전
+154
+174
1
크리미널 마인드 Criminal Minds S13E17
+162
2
더 플래시 4.12 자기야, 팀 플래시를 쪼그라뜨렸어
+164
3
더 플래시 4.13 본색
+117
4
이브 죽이기(Killing Eve) 1.02 그 친구는 나중에 처리할게
+117
5
Deep State Season 1 Epi 03
+109
6
Blindspot Season 3 Epi 18
+127
7
The Big Bang Theory 빅뱅이론 시즌11 21화 자막
+87
8
크리미널 마인드 Criminal Minds S13E18
+88
9
FTWD 피워데 S04E02 Another Day in the Diamond
+66
10
이브 죽이기(Killing Eve) 1.03 내가 널 몰라?