1. 내가 알고있는 단어/표현들을 공유해보세요.

2. 이미 올라온 단어에 뜻을 추가해 주세요. 

    -추가시에는 댓글로 달지 말고 새로 추가 버튼을 눌러서 같은 제목으로 작성하세요.

3. 단어의 뜻과 함께 배경지식도 설명해주세요.

4. 스크랩하여 나만의 단어장을 만들어 보세요.

5. 비회원 단어추가, 추천, 비추천 가능합니다. 도움이된 글에는 추천을 꼭 눌러주세요!

Make a dent in

-을 움푹 들어가게 하다. (…make a dent…)

-을 줄이다. (…make a dent in something…)

 

The lawyers fees will make a dent in our finances.  

변호사 비용 대는 데 우리 돈이 많이 들어갈 것이다. 

I made a dent in the pillow while I was sleeping.  

나는 잠자는 동안에 베개를 푹 들어가게 했다. 

 

<출처: Naver>


by 3 safjkehuhqkj 2017.02.27

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Mississippi

It is common for children in the United States to count "One-Mississippi, two-Mississippi" during informal football games and hide and seek to approximate counting by seconds.
"One-Mississippi, two-Mississippi, three-Mississippi..."
출저 : Urban Dictionary
미국에서 아이들이 비공식 풋볼게임이나 숨박꼭질을 할 때 초를 세는 단위로 자주 쓰인다
"1 미시시피.. 2 미시시피.."

You're have five Mississippi to get your ass in that vault. 

 

(대략) 5초 안에 금고로 들어가라고!

 

- 스콜피온 시즌3 13화


by J 노쌩유 2017.02.26

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

grow a pair

 

남자답게 굴어라

 

 

Stop whimpering and grow a pair. 

그만 투덜거리고, 남자다워지세요! 

 

 

Man With A Plan S01 E08 中 


by A monde 2017.02.23

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

busboy

 

식당에서 (음식, 식탁을) 치우는 종업원

 

She got your message, but she's hooking up with some busboy

메시지를 받긴 받았는데, 지금 식당에서 일하는 종업원을 꼬시는중이라서요

 

 

Man With A Plan S01 E08 中


by A monde 2017.02.23

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

sitting duck

 

속이기 쉬운 사람, 공격하기 쉬운 사람, 쉬운 목표 (사람)

 

도박에서 주로 쓰이는 용어로 계속해서 속임수에 당하거나, 당하기 쉬운 목표물을 이야기 함

독 안의 든 쥐로도 많이 표현함

 

I won't be a sitting duck. 

- 그렇게 손 쉽게 당하지 않을 거야

- 쉬운 목표물이 되지 않을 거야


by A monde 2017.02.18

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기



더보기
더보기