메인
커뮤니티
해외뉴스
미드게시판
번역게시판
자유게시판
출석체크
번역자료
미드자막
기타자막
점검자막
공지사항
문의게시판
번포스티커
문의메일
후원하기
로그인
로그인
이메일 주소
비밀번호
로그인 상태 유지
ID/PW 찾기
로그인
아직 회원이 아니신가요?
회원가입 하기
로그인 및 회원가입
회원가입하세요!
메인
커뮤니티
해외뉴스
미드게시판
번역게시판
자유게시판
출석체크
번역자료
미드자막
기타자막
점검자막
공지사항
문의게시판
번포스티커
문의메일
후원하기
안녕하세요 영상번역커뮤니티, 번역포럼입니다.
공지확인
후원하기
미드자막
더보기
퓨드 (Feud) 베티 앤 조안 S01E05
64
하나다코
시카고 파이어 Chicago Fire S...
139
chelsea
플래시 시즌 5 14화
210
yseo7
Chicago P.D. S06E07
251
joydy
스트라이크 백 Strike Back S0...
253
Klaatu
Line of Duty 시즌2 2화
131
♡행복바라기♡
퓨드 (Feud) 베티 앤 조안 S01E04
149
하나다코
브루클린 나인-나인 Brooklyn ...
183
윰a
The Blacklist Season 6 Epi 06
421
bravesfan
프로젝트 블루 북 Project Blu...
167
움크롸
기타자막
더보기
CBS 리얼리티쇼 서바이버 (sur...
33
서바이버
CBS 리얼리티쇼 서바이버 (sur...
33
서바이버
CBS 리얼리티쇼 서바이버 (sur...
34
서바이버
Billionaire.Boys.Club.2018
47
kws
BBC 다큐 극락조 Attenborough...
40
늘푸르른바다
CBS 리얼리티쇼 서바이버 (sur...
40
서바이버
CBS 리얼리티쇼 서바이버 (sur...
32
서바이버
트와일라잇 (Twilight) 사가 4...
38
메로르
트와일라잇 (Twilight) 사가 3...
37
메로르
트와일라잇 (Twilight) 사가 2...
34
메로르
해외뉴스
더보기
ABC, [포 더 피플] 시즌2 / Syfy,...
20
너무너무너무
조던 필 감독 ‘US’ 트레일러
20
ottawa
2019년 기대작 영화(41-50)
25
ottawa
(수정)오늘 시작하는 <둠 패트...
62
라이브워드
애플, 4월에 스트리밍 서비스 런...
52
너무너무너무
Jack Ryan (잭 라이언) 시즌 3 리...
56
filmic
알 파치노, [겟 아웃]감독 신작 ...
53
너무너무너무
2019년 기대작 영화(31-40)
43
ottawa
퀸 다음은 비틀즈?<Yesterday&...
52
라이브워드
Frozen 2 (겨울왕국 2) 트레일러 ...
42
filmic
미드게시판
더보기
저만의 모순적인(?) 미드 보기
5
규백
미드에서 인물 빠질때 울어보신분~~~?
11
고양이짱짱맨
어떻게 생각하세요?
20
Klaatu
넷플릭스 '덱스터'가 사...
40
Prince
워킹데드 시청율 진짜 폭망인가 봐요
37
독재자
옐로우스톤에 나오는 총기들
17
wc3l
CONDOR 시즌 1
26
dooya247
넷플릭스 실패(?) 리스트 공유 드립...
45
댄디77
최근에 가장 재밌게 본 미드 <아...
31
ILLU
오랫동안 보던 미드의 종영을 보면 ...
60
졸리하
자유게시판
더보기
다 늙어서 하는 영어공부
거니
매번 느끼는 거지만 번역하시는 ...
9
오잉양랑
다들 주말엔 뭐하고 지내세용?
36
카페인중독
따드한주말
5
덕덕이
이번 주말도 여기에서
5
문탱
초코우유로 짝퉁 카페모카를 만들...
29
무이
스타트랙 디스커버리 한국인 작가
15
미르
겨울 끝자락 함박눈
16
아름다운청춘
뻘글
11
닉크네임
눈이 오네요 ㅜㅜ
21
사랑방손님
번역게시판
더보기
영어 자막은 왜 만들어지는걸까요?
10
서바이버
NCIS:LA 존댓말 관련 질문입니다
18
장갱
케이블 채널의 트루 디텍티브 시...
17
한석규
20분짜리 시트콤과 40분 드라마와...
9
Jimbo
블랙리스트와 베를린 스테이션 조...
31
bravesfan
제작자 분들께 질문드...
16
섬섬딤sum
(왕초보)자막 번역 관련해서 질문...
6
ZARD
자막 만들어보고 느끼는 거지만, ...
19
서바이버
라이프 인 피시스 시즌3 2화 자막...
3
Jimbo
더 테러 자막 잠시 보류하겠습니다
24
muse
내 정보
공지사항
NCIS: LA 자막제작 모집!!!
글/댓글에 이미지, 동영상 넣는법
도배회원 제재
100% 당첨
매일매일 출석하고 덕력 받아가세요
최근 댓글
감사합니다. 잘 보겠습니다.
정말 볼게 너무 많이 나와서 걱정...
자막 감사드립니다!! 수고많으셨어요
감사합니다 .그나저나 fixer-uppe...
자막 감사합니다. 덕분에 잘 보겠...
고생하셨습니다! ..잘 보겠습니다~..
고생하셨습니다! 잘 보겠습니다~ ...
와우....국내에서 제한된 서비스 ...
킬링이브 언렁 나와랑 ㅋㅋ정말 ...
고생하셨습니다! 잘 보겠습니다~....
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...
![[Lv.2]](https://bunyuc.com/modules/experience/icons/default/2.gif "Lv.2 (36%) | Exp.1167"){kind=icon}
하나다코
![[Lv.3]](https://bunyuc.com/modules/experience/icons/default/3.gif "Lv.3 (30%) | Exp.2223"){kind=icon}
chelsea![[Lv.5]](https://bunyuc.com/modules/experience/icons/default/5.gif "Lv.5 (30%) | Exp.5665"){kind=icon}
♡행복바라기♡![[Lv.1]](https://bunyuc.com/modules/experience/icons/default/1.gif "Lv.1 (42%) | Exp.455"){kind=icon}
움크롸![[Lv.0]](https://bunyuc.com/modules/experience/icons/default/0.gif "Lv.0 (75%) | Exp.150"){kind=icon}
kws![[Lv.6]](https://bunyuc.com/modules/experience/icons/default/6.gif "Lv.6 (30%) | Exp.7997"){kind=icon}
너무너무너무