https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

안녕하세요 영상번역커뮤니티, 번역포럼입니다.

질문 해도 되나요?

미르 7 일 전 조회 수 250 추천 수 0

자유 게시판에 질문 해도 되는지.. 질답 게시판이 없어서

다름이 아니라 넷플릭스 스타트랙  디스커버리 시즌2가 시작 되었는데..

왜 1화가 있고 다음 회들이 없을까요?

넷플릭스는 시리즈 화 다 공개 되는데.. 왜 1화가 나올까요?

나머지 화들이 ㅠㅠ



#넷플릭스 #자유게시판 #질답 #게시판 #다름 #회들 #화들

Profile
1
Lv
미르 0 / 0 , 7 / 101

26개의 댓글

Profile
aamean
7 일 전 1 42

스타트렉 디스커버리 처음나왔을때도 한번에 안풀렸던것 같은데.... 아닌가요: ?

Profile
미르
7 일 전 7 101
@aamean

제 기억으로 1시즌은 전편 한꺼번에 공개 했는데.. 아래 댓글분이 말한대로라면 뭔가 이상함 ㅎ

Profile
aamean
7 일 전 1 42
@미르

저는 한번에 안풀렸던것 같아서 찾아보니 역시 제 기억이 맞았네요 나무위키보시면 업데이트 날짜까지 나와있습니다 ..

Profile
미르
7 일 전 7 101
@aamean

그렇군요.. 제가 착각 헸네요 ^^

Profile
여보밥줘
7 일 전 1 238

'넷플릭스 오리지날' 이라고 넷플릭스에서 투자 제작한 드라마는 (예로, 데어데블, 퍼니셔, 제시카존스, 트레블러스(시간여행자)) 등은 한번에 한시즌이 전체 올라오고요, 타사에서 제작 한것은 TV 방영후 올라옵니다. 더군다나 한국에는 더 늦게 올라와요

Profile
미르
7 일 전 7 101
@여보밥줘

아 그렇군요.. 그래서... 감사 합니다. 그런데.. 스.디는 오리지널이라고 나옴? 1시즌때  한꺼번에 나온것 같은데??

Profile
여보밥줘
7 일 전 1 238
@미르

그리고 좀 찾아보니 '스타 트렉: 디스커버리' 같은 경우는, 넷플릭스에 오리지날 이라고 표기가 되어 있는데 이 경우는 넷플릭스에만 있고 다른 스트리밍 업체에는 없는 경우 오리지널을 표기 하나봐요. 현재 CBS에서 방송중이라 한편씩 올라오고(미국기준) 우리나라 넷플에는 시간차를 두고 올라오나 보네요. IMDB 정보를 보면 제작정보에 CBS와 넷플릭스 등이 있는데 플랫폼 회사는 넷플릭스 뿐이라 '오리지날' 이라는 단어를 붙이나봅니다

Profile
미르
7 일 전 7 101
@여보밥줘

네 저두 다시 확인 해 보니 CBS였네요.. 제작사가 ㅠㅠ 거기 방송 후 나온가 보네요.. 기다리기 지친다 ㅠ

Profile
Js
7 일 전 0 26

하나씩 올라오는 것들 많아요 ㅠ 근데 매주도 아니고 천천히 올리는 작품도 많음 ㅠ

Profile
마진
7 일 전 1 53

그래서 기다리다 한 번에 몰아서 봅니다. 스포 주의해야 하고요~

Profile
지포스
7 일 전 0 269

잘살펴보세요..하나씩올라오기두하고 좀 기다려셔야하는것두있구요

Profile
바앙패
7 일 전 1 1657

덕분에 좋은상식 알았네요 ㅎㅎ 감사드려요

Profile
낙설
7 일 전 0 30

제가 좋아하는 브루클린도 시즌4까지밖에 없어서 넷플릭스에서 못 보는게 아쉽더라구요. 자막퀄도 떨어지는 것 같고

Profile
덕덕이
6 일 전 3 47

맞아요 기다리는게 아주 애가타죠 ㅠㅠ

Profile
바람난장군
6 일 전 2 12

애타는 그마음 아주 잘알죠 ㅋㅋㅋ

Profile
청청
6 일 전 1 76

마자요...증말 기다리는사람은 너무너무 힘들어요!!!

Profile
미르
6 일 전 7 101

다들! ㅎㅎ 진짜 기다리는 것이 고문인것 같음 ㅎㅎ

Profile
서은
6 일 전 0 24

인기작은 스포가 여기저기 있어서 기다리는게 더 힘들더라고요.

Profile
치우천
5 일 전 1 37

넷플릭스 사전제작 시리즈가 아니라서 그런가 보네요

Profile
넌누구냐
5 일 전 4 1940

2편부터는 3월에 공개된다고 하더군요. 저도 보고알아서...

괜히 봤다는 생각을 했네요. ㅠㅠ

Profile
미르
5 일 전 7 101
@넌누구냐

뭐라구요... 3월이요 뭐야 1화를 그렇게 하고서 ㅠㅠㅠ 안돼애~~ ㅠ

Profile
넌누구냐
4 일 전 4 1940
@미르

2편이 올라왔네요. 제가 알고있는 정보가 잘못되었나봐요~ 죄송해요 ㅠㅠ

Profile
yoyoma
5 일 전 3 521

궁금하지만 자막이 끝까지 나올 때까지 기다렸다가 한꺼번에 보는게 제일 나은 것 같습니다.

Profile
컨황
4 일 전 0 62

완결나고 보는게 정신건강에 좋죠 ㅋ

Profile
오케이데쓰
4 일 전 0 29

저도 그래서 완결나고 보는게 좋은것 같아요 ㅎ

Profile
후니후니뽕
4 일 전 0 9

저도 완결난 후에 한번에 몰아서 보는 게 내용이해하기도 쉽고 몰입도 더 좋은 거 같음.


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 NCIS: LA 자막제작 모집!!! 40 profile 선인장 19 일 전 2178
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 48 U profile 선인장 2018.11.08 2745
공지 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 173 U 선인장 2015.02.26 29097
공지 자유게시판에 올린 글이 삭제되고 없는 경우 30 profile 비티엔 2019.01.07 381
공지 자유게시판 이용 규칙 (2019. 02. 10. 수정) 53 profile chelsea 2018.11.29 742
6784 초코우유로 짝퉁 카페모카를 만들어 보아요 ^^ 51 U profile 무이 3 일 전 210
6783 스타트랙 디스커버리 한국인 작가(수정 추가 이미지) 20 U profile 미르 4 일 전 145
6782 겨울 끝자락 함박눈 17 아름다운청춘 4 일 전 66
6781 뻘글 12 닉크네임 4 일 전 102
6780 눈이 오네요 ㅜㅜ 22 사랑방손님 4 일 전 86
6779 (스포일러) 양들의 침묵과 레드 드래곤 보신 분 계신가요! 궁금한 점 질문이요  13 됴둉 5 일 전 118
6778 피곤하시지요? 웃음이 절로 나오실 꺼에요~~ 60 profile caciana 5 일 전 279
6777 요즘 인터넷 차단 난리 법석... 33 profile 뭣이중헌디 5 일 전 429
6776 올해 느닷없이 감동을 준 이야기 하나 41 profile caciana 6 일 전 218
6775 감기조심하세요 38 덕덕이 6 일 전 115
6774 번포가 다시! 12 클스보고싶소 7 일 전 140
질문 해도 되나요? 26 profile 미르 7 일 전 250
6772 악 내 자막..... 29 바람난장군 8 일 전 225
6771 새해맞이 18 문탱 8 일 전 69
6770 길거리 노래방 끝판왕 로커!! 24 profile BONGBONG 8 일 전 154
6769 아 벌써 날짜가 이래 흘렀습니다. 13 바람난장군 8 일 전 47
6768 벌써 2월이네요 17 덕덕이 8 일 전 59
6767 새해 복 많이 받으세요 27 아름다운청춘 10 일 전 78
6766 주말엔 역시 24 문탱 10 일 전 95
6765 새해복많이받으세요 13 U 신자 10 일 전 50
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...