https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

안녕하세요 영상번역커뮤니티, 번역포럼입니다.

자유게시판 이용 규칙 (2019. 02. 10. 수정)

chelsea 2018.11.29 조회 수 872 추천 수 9

 

 

10471599_1557011901224273_2030207015192455385_n.jpg

 

 

안녕하세요.  

벌써 번역포럼이 재오픈을 한 지 한 달이 다 되었습니다!

 

 

그 사이 커뮤니티 게시판에 올라오는 (재) 가입인사를 비롯하여 없어진 덕력글, 출석 체크 관련 글까지

여러분들이 얼마나 번역포럼을 기다리셨는지 글로나마 하루하루 운영진들은 글로나마 다 보면서 함께 기뻐하고 안타까웠습니다.

 

 

하지만, 게시판에 중복되는 내용이 한 페이지 이상 가득하고, 내용이 한 줄도 안 되는 무성의한 글 등을 보면서 이대로 두면 안 되겠다는 생각이 점점 들어 운영진들이 회의를 거듭한 결과 아래와 같이 자유게시판 이용 규칙이 새로 생겼으니, 회원분들께서는 잘 숙지하시어 게시판 활동에 즐거움만 가득하기를 바랍니다.

 

 

 

 

<자유게시판 이용 규칙>

 

1. 가입 인사/재가입 인사 관련 글 금지

   (오늘 가입했어요, 재가입했어요, 반갑습니다 신규 회원입니다 등등.. 가입 인사라는 느낌을 주는 모든 글)

2. 출석 체크 관련 글 금지 

   (출석 체크 게시판이 새로 생겼네요, 출석 체크 합시다!, 출석 체크 재밌네요 등등)

3. 없어진 덕력 관련글 금지

   (덕력이 다 없어졌네요, 덕력 다 어디 갔어요?, 없어진 덕력 다시 못 받는건가요, 내 덕력 ㅠㅠ 등등)

4. 무성의한 글

   4-1 내용없이 사진/영상/링크만 첨부된 글

   4-2 한 줄 미만의 글 본문 30자/댓글 10자 기준 미달
 
 
<2019. 02. 10 추가>
 
5. 요청글 금지
   (OOO자막 요청합니다, OO자막은 요즘 안 나오나요? OOO 자막은 어디서 찾죠? 등등)
6. 해외뉴스글 금지
해외 가십/드라마&영화/연예인/스포츠 기타 등은 게시판(공지사항-해외뉴스-)이 따로 있으니 해당 게시판을 이용 바랍니다
 
참고 공지사항:https://bunyuc.com/notice/912749

 

 

 

 

문의글/미드관련글 등은 게시판(공지사항-문의 게시판/커뮤니티-미드 게시판)이 따로 있으니 해당 게시판을 이용 바랍니다

 

 

 

이 공지 이후로 올라오는 규칙 위반 사항은 글 삭제/덕력 회수(댓글 포함)됩니다

이 공지 내용은 추가, 수정, 삭제 등 언제든 바뀔 수 있습니다.

 

 

 

최초 작성: 2018.11.29

1차 수정: 2019. 02. 10 (스팸글, 요청글, 해외뉴스 관련 추가 및 4-2 수정)


 

Profile
3
Lv
chelsea 13 / 0 , 13 / 68

64개의 댓글

Profile
막차
2018.11.29 83 3130
선인장 님, 운영진분들께서 고생이 너무 많으세요. 고생 많으셨고, 고맙습니다.
잘 숙지하고 덕력 회수되는 회원분들이 안 계시길 바라고요.
Profile
Clayton
2018.11.29 6 474
네!
잘 숙지하고 깨끗한 게시판 만드는데 동참하겠습니다!
 
수고하셨어요 chelsea님!
감사합니다.
Profile
ghost
2018.11.29 6 227
좋은 말씀입니다... 고생하는 운영진을 위해서라도 이곳 회원님들의 도움이 절실합니다.. 다 같이 노력합시다.
Profile
비티엔
2018.11.29 20 815
잘 지키도록 하겠습니다. 고생하셨어요.
Profile
봉봉트리
2018.11.29 4 137
운영진 여러분 고생에 감사드립니다. 잘 숙지하고 건강한 번포가 되도록 하겠습니다. 조금만 신경쓰면 되는 일을... ㅉㅉ
Profile
반더스텐
2018.11.29 0 411
정리해서 다시 알려주셔서 감사합니다(꾸벅) 번포 재오픈되고 덕력이란걸 까먹고있다가 이상하게 의미없는 댓글들이 주루룩 달리는거 보고 아...덕력 획득해야하는구나..알았네요
Profile
선우
2018.11.29 50 1436
운영진들이 얼마나 고심하셨을지 느껴집니다.
모두 잘 지키고 제발 공지 좀 잘 읽었으면 좋겠어요~^^
Profile
돌쇠
2018.11.29 1 423
공지내용 필독했구만유~ 섹션이 구분 돼있으면 해당섹션에 글을 올려줘야 되긋지유
Profile
넌누구냐
2018.11.29 5 2064
공지가 올라왔군요. 숙지하도록 하겠습니다. 운영진 분들이 고생이 많으시네요.
Profile
푸다닥
2018.11.29 0 243
알겠습니다. 숙자할게요.
Profile
^더킹^
2018.11.29 2 146
푸흐흐 1~3번 너무 예상이 돼서 갑자기 웃음보가 터지네요..ㅋㅋㅋ 에구 진짜 절실하지만 자꾸 비슷비슷한 내용이 올라오니 보는 쪽에서는 ㅠㅠ 크윽.... 앞으로 주의해서 글 쓰도록 할게요^^
Profile
lemontea
2018.11.29 1 192
숙지했습니다. 모두가 잘 지켜서 즐겁게 활동 했음 좋겠네요.
감사합니다.
Profile
ottawa
2018.11.29 55 35
간간히 번역하는 뉴스기사를 어디에 올려야 할까 좀 혼란 스러웠는데 정리해주셔서 감사합니다.
그동안 해왔듯이 개인적으로 관심있는 해외뉴스 번역물을 자유게시판에 올리는게 맞지요?
 
많은분들이 공지사항 지켜주시고 서로 배려하면 좋겠습니다.
수고하시는 운영진분들께 항상 감사합니다.
 
Profile
chelsea
2018.11.29 13 68
@ottawa
네 :) 일반 해외 기사 번역과 같은 글은 자유게시판에 작성하시면 됩니다.
Profile
수할치
2018.11.30 0 54
아까 덕력 중복 차감됐다고 글 올렸었는데... 삭제 되었네요...
복구해달라는 하소연/요청이라기 보단 오류같아서 작성한 글이었는데, 말입죠...
다른 분들도 혹시 해당 현상이 발생할 수 있으니 주의바란다는 뜻이있는데, 뭔가 씁쓸...ㅎㅎ
 
참고로 해당 글 작성시에 공지사항은 없었던걸로 기억하는지라 이 게시판에 적은 것 뿐입니다.
(그 글처럼 커뮤니티는 잘 하지 않는 편이라 문의게시판이 따로 있는것도 확인 못하긴 했어요.)
 
무튼 같은 현상이 계속 발견되면 다른 분들이 문의게시판에 남기실테니 저는 그냥 재문의는 안하려구요.
 
매번 번역포럼 유지보수해주시는 운영자님께 감사인사드립니다.
Profile
라넷
2018.11.30 4 87
공지사항에 변경이 조금 있었군요.
몰랐습니다.
다시 한 번
잘 읽고 숙지합니다.
Profile
목포낙지
2018.11.30 23 151
알겠습니다
잘지키도록 하겠습니다
Profile
블랙빈
2018.11.30 1 38
고생들 많으십니다ㅜㅜ고생하시는 만큼 잘 숙지하도록 하겠습니다
Profile
미드왕좌
2018.11.30 0 35
참고해서 노력하겠습니다. 항상 감사합니다
Profile
라이젠드
2018.11.30 4 48
음... 잘 알겠습니다. 수고 많으십니다^^
Profile
ㅇㄴ
2018.11.30 0 7
잘 지키도록 하겠습니다!
Profile
릴리아나
2018.12.01 2 156
네 참고하겠습니다!!
Profile
오킼
2018.12.01 14 88
덕력 쌓기가 뭔가 좀 많이 어려워 졌네요
Profile
쭌군
2018.12.01 0 9
고생하셨어요.
Profile
밤바다
2018.12.01 0 27
공지 확인했습니다. 숙지하고 잘 지키도록 하겠습니다.
Profile
mellissa
2018.12.01 2 40
잘 지키도록 노력해보겠습니다. 수고하셨어요~
Profile
류우
2018.12.01 0 26
네 참고하겠습니다.
Profile
만복이
2018.12.02 0 372
이렇게 바뀐거군요 잘 숙지 하겠습니다
Profile
돌이맘
2018.12.02 8 305
좋은 커뮤니티가 되려면 서로 서로 노력해야 하는거 같아요.
운영진 분들이 항상 신경쓰시느라 애쓰셔서 감사드립니다..
Profile
사대부
2018.12.02 0 15
숙지하겠습니다. 고생하셨습니다~
Profile
드기
2018.12.02 8 52
잘읽었습니다.
Profile
야간비행
2018.12.04 3 71
아... 예 그렇군요. 이것을 잘 지키며 게시판에 쓰도록 하겠습니다.
Profile
아이스크림
2018.12.04 0 327
네, 알겠습니다. 감사합니다~~
Profile
elleana
2018.12.05 0 118
알겠습니다. 잘 지키도록 노력할게요^^
Profile
뽜이야
2018.12.05 0 13
공지확인했습니다:)
Profile
프루룬인
2018.12.06 0 18
공지확인했습니다. 명심할게요~^^
Profile
푸른해
2018.12.06 0 31
공지 확인 잘했습니다. 유의하겠습니다..
Profile
Batmanstar
2018.12.07 19 936
"덕력이 다 없어졌네요"라는 글 금지군요 !!!
하긴 이런 글 반복되면 지겹겠어요
저도 아쉬움에 며칠 그러고 댓글 썼는데 번포의 컴백만으로도 기뻐해야지요... 이제 그10000~ 하겠습니다
Profile
공중궁전
2018.12.09 0 119
공지사항 잘 확인했습니다. 다시 만나서 기쁘네요.
Profile
덕력업선인장
2018.12.09 0 11406
@공중궁전
덕력업!! 공중궁전님 축하합니다, 10덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
우스
2018.12.10 0 27
잘 지키도록 하겠습니다.
Profile
태평양함대장
2018.12.11 0 261
네 알겠습니다.
좋은 인터넷 환경이 되도록 노력하겠습니다. ^^
Profile
neoevil
2018.12.14 0 64
공지확인했습니다. 지키도록하겠습니다 ^^
Profile
lswlight
2018.12.14 1 37
공지확인했습니다. 잘지키도록하겠습니다.
Profile
upxx99
2018.12.21 2 240
공지 확인했습니다. 명심하겠습니다.
Profile
가이버김
2018.12.21 4 140
공지사항 잘숙지 하였습니다
앞으로는 즐겁고 신나는 공지를 기대해 봅니다^^
Profile
바앙패
2019.01.06 1 1959
운영진분들 고생많으시네여 더 좋은번포 될거라 기대합니다.
Profile
청사과
2019.01.07 0 2
운영진 분들이 항상 신경쓰시느라 애쓰셔서 감사드립니다
좋은 커뮤니티가 되려면 서로 서로 노력해야 하는거 같아요.
Profile
나오
2019.01.15 0 16
숙지하겠습니다
Profile
쿠힛챠
2019.01.27 0 11

오랜만에 왔는데 그대로 있어서 잘 유지되고 있었는줄 알았는데 재오픈을 최근에 하신거군요..!

Profile
타이가우스
2019.02.16 0 3

재오픈 축하드립니다~

Profile
디에르
2019.02.18 1 351

수고가 많으세요~~~화이팅!입니다!

Profile
빛결
27 일 전 10 834

어찌 보면 덕력때문에 그런 현상이 생기는데 좀더 마음을 쓰기 시작하면 덕력은 넘치는데요.

다만, 저의 경우는 좀 색다르게 댓글을 달려다가 좀 예의 없는 사람이 자기의 선입견으로 댓글을 달아서 기분이 상해서 한동안 댓글도 안달고 그러다 보니 출석 개근도 놓쳤네요. 역시 마음이 가야 나머지도 가는 것 같습니다.

Profile
철새
26 일 전 7 317

저는 덕력보다는..

글 실력이 딸려서..했던말 다시 쓰던가 비슷한 글 다시 쓰는것 같은데

물론 저의 경우지만..

덕력은 출석체크로 10씩 받아도

번역포럼 이용하는데 불편함을 모르겠는데...

2일 출석하고 필요한거 하나씩 만 받아도 좋구만.(그래도 1년 만근을 노리고 있습니다. 1년만근시 엄청난 덕력 ㅋㅋ)

실수로 이 자막이 없어요..했다고 경고 받으적도 있고..물론..예전 번포에서지만

아무튼 운영진 여러분 고생많습니다..

덕분에 저는 즐겁고요

모두 행복하세요

Profile
제이썬
26 일 전 2 7

숙지완료! 감사합니다

Profile
로카삼
24 일 전 0 6

자유게시판이 아무 글이나 올리는건 아니군요. 알겠습니다.

Profile
서해
19 일 전 0 13

잘 알겠습니다..고생많으시네요~~^^

Profile
웅이요
15 일 전 0 31

공지가 올라왔네요. 잘숙지해야겠네요...

Profile
브라질
14 일 전 0 45

공지 숙지하고 있습니다. 수고하세영

Profile
누크
10 일 전 0 9

공지를 지금 봤네요.

사실 제가 자막 요청글은 아니고 제가 가진 영상에 대한 자막을 혹시 구할 수 있을지 문의한 글을 며칠 전에 올린 적이 있었는데 없어졌더라구요.

그래서 혹시나 하는 마음에 공지글을 찾아봤는데 역시 제가 게시판 규정을 어겼었네요.

자유게시판이라 정말 편한 마음으로 글을 올렸었는데 앞으로는 주의할게요.

Profile
dajeong2027
10 일 전 0 14

숙지하겠습니다 신입이라 배울게많네요:)

Profile
섬남
6 일 전 0 38

공지 확인했습니다 잘 지키도록 하겠습니다^^

Profile
mkkim
1 시간 전 0 7
new

공지 확인했습니다. 잘 지킬수 있도록 하겠습니다.


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 NCIS: LA 자막제작 모집!!! 50 profile 선인장 2019.02.01 3367
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 54 profile 선인장 2018.11.08 3623
공지 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 192 U 선인장 2015.02.26 29715
공지 자유게시판에 올린 글이 삭제되고 없는 경우 (추가 190319) 35 profile 비티엔 2019.01.07 452
자유게시판 이용 규칙 (2019. 02. 10. 수정) 64 U profile chelsea 2018.11.29 872
6947 꿀팁.수위쩌는 벗'방순위 N scsdjc889 17 분 전 1
6946 아담이 아파요 히잉~~~~ 22 U profile ADAM 1 일 전 169
6945 여러분이 자막을 제작하는 이유가 뭔가요?.? 16 U 궁금하니보니하니 1 일 전 204
6944 주말에 아이와 연날리기 하고 왔습니다 16 U 6미리 1 일 전 57
6943 JTBC 눈이 부시게 보셨나요? 23 U 하라 1 일 전 122
6942 캡틴 마블이 호불호가 갈리는 이유 중 하나.. 42 U profile 내츄럴_레지스턴스 1 일 전 238
6941 와 넷플릭스 진짜 ㅎㅎㅎ 후기 34 U profile 미르 2 일 전 224
6940 처음 알게 된 사이트이지만 너무 좋은거같습니다. 26 U 0-0-0-0 2 일 전 154
6939 봄을 타는걸까요 42 U 로켓 2 일 전 136
6938 컴퓨터 질문입니다 4 U 프슝 2 일 전 116
6937 게시물이 식제돼서....^^;; 15 U o2c 2 일 전 119
6936 sbs 펀치 보신분 계신가요? 19 U dd22836dd22344 3 일 전 99
6935 지금 신랑이 다림질 하고있어요~ 30 U 이욜립 3 일 전 141
6934 요즘 날씨! 28 U 레이첼로즈 3 일 전 95
6933 서버 오류 문제 (수정) 17 profile 비티엔 3 일 전 216
6932 어제 밤에 출석체크하러 왔더니 갑자기 접속이 안되어서...ㅠㅠ 25 U profile 뿡뿡이 3 일 전 181
6931 넷플릭스 Love Death+Robots 볼만하네요 27 U 별사자 3 일 전 155
6930 1박 2일 26 바이오 3 일 전 160
6929 자막 만들어주시는분 감사합니다 15 U 산이당 4 일 전 87
6928 토렌트 파일 공유는 불법이 아니겠죠? 23 U paul.cascon2 4 일 전 376
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...