https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

안녕하세요 영상번역커뮤니티, 번역포럼입니다.

프로젝트 블루 북 Project Blue Book 1시즌 2화

움크롸 11 일 전 조회 수 2635 추천 수 12
직접제작 네 
피드백 댓글로 받아요 
퍼가기 퍼가지마세요 
릴그룹 720p.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG 
다음화 제작할 계획이나 언제 완료될 지는 모르겠습니다 기다리지 말아 주세요 

 

개인 참고용으로만 보시고, 타 사이트 퍼가기 및 배포는 금지합니다.
또한 웹하드로의 업로드 등 상업 용도로 사용하시면 안 됩니다.

 

 

* 용어 참고 

투쟁-도피 반응 (Fight or Flight Response): 
사람이 스트레스나 위기상황에 직면하면 생존을 위해서 맞서 싸우거나 도망가려고 하는 심리적/생리적 반응.

 


 

 

 

 

 

 

#FightorFlightResponse #참고 #분위기 #도피반응 #자막 #참고용 #반응 #용어 #퍼가기 #웹하드

 

 

Profile
2
Lv
움크롸 4 / 0 , 9 / 2
Veritas

275개의 댓글

Profile
정09
10 일 전 0 320

수고하셨습니다 감사합니다.

Profile
선셋99
10 일 전 0 24

감사합니다.잘보겠습니다~

Profile
덕력업선인장
10 일 전 0 11521
@선셋99
덕력업!! 선셋99님 축하합니다, 9덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
이시원
10 일 전 0 69

감사합니다.수고하셨습니다.

Profile
africa
10 일 전 1 699

자막 감사합니다. 수고하셨습니다.

Profile
왕또할배
10 일 전 0 293

감사합니다. 수고많이하셨습니다

Profile
제페토
10 일 전 0 372

감사합니다. 잘 보겠습니다^^%

Profile
바다
10 일 전 0 639

감사합니다 잘보겠습니다

Profile
jhkim672
10 일 전 0 406

자막 만드시느라 고생하셨어요. 감사합니다.

Profile
수호령
10 일 전 0 669

고마운 마음으로 받아 갑니다.

Profile
cobalt78
10 일 전 0 118

감사합니다! 잘 보겠습니다.

Profile
아는만큼
10 일 전 0 139

감사합니다..자막 잘 보겠습니다

Profile
덕력업선인장
10 일 전 0 11521
@아는만큼
덕력업!! 아는만큼님 축하합니다, 6덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
테니스사랑
10 일 전 1 295

수고하셨습니다. 감사합니다. .

Profile
아이조아
10 일 전 0 123

잘 보겠습니다~ 감사합니다~

Profile
가람
10 일 전 0 239

감사합니다! 잘 보겠습니다.

 

 

Profile
aaa
10 일 전 0 182

자막 감사합니다. 수고하셨습니다.

Profile
icecream
10 일 전 0 61

감사합니다 수고하셨어요

Profile
foreverbeta
10 일 전 0 385

고맙습니다. 잘 보겠습니다.

Profile
수기
10 일 전 2 145

오~ 재미나겠는데요 감사히 볼게요~^^

Profile
그림리퍼
10 일 전 0 465

감사합니다 잘보겠습니다

Profile
KONA
10 일 전 0 109

감사합니다.잘보겠습니다!!

Profile
거북
10 일 전 1 33

감사합니다. 잘볼게요~!

Profile
jerry
10 일 전 3 424

수고 많으셨어요 감사합니다 ^^

Profile
주딩이
10 일 전 0 449

수고하셨습니다 감사합니다

Profile
테니스사랑
10 일 전 1 295

감사합니다.잘 보겠습니다.

Profile
하나
10 일 전 3 622

감사합니다.

잘 보겠습니다.

Profile
고장난시계
10 일 전 0 432

감사합니다 잘보겠습니다

Profile
언플러그드
10 일 전 0 512

수고하셨어요 감사드립니다

Profile
태권V
10 일 전 1 97

고맙습니다. 잘 보겠습니다.

Profile
dkanfo1
10 일 전 0 359

감사합니다 잘보겠습니다

Profile
오킼
10 일 전 14 89

최고십니다 짱짱맨이세요!

Profile
erico
10 일 전 0 58

감사합니다

Profile
서당개
10 일 전 0 41

이번에도 재밌게 잘 보겠습니다.

Profile
pplljjmm
10 일 전 0 95

잘 보겠습니다. 감사합니다.

Profile
대찬놈
10 일 전 0 17

감사합니다. 좋은 자막은 항상 여기에만 있네요!!!잘볼께요!

Profile
viperf40
10 일 전 0 402

프로젝트 블루 북 자막 만드시느라 수고하셨습니다. 감사히 잘 보겠습니다.

Profile
pano
10 일 전 1 179

감사합니다.

덕분에 보고 싶던 드라마 즐감합니다. ^^

Profile
단기사병
10 일 전 0 97

아직 안본 드라마인데 볼까 하는 마음이 생기네요. 감사합니다.

Profile
곰곰탱이
10 일 전 1 109

감사합니다. ^*^

Profile
로키
10 일 전 1 422

감사합니다..잘 보겠습니다..^^

Profile
cell72
10 일 전 0 298

감사합니다. 잘 보겠습니다.

Profile
ami
10 일 전 0 273

자막 만들어주셔서 감사합니다 ^^

Profile
꺽정이
10 일 전 0 350

좋은자료감사합니다^^좋은하루되세요~

Profile
DrHouse
10 일 전 0 50

감사합니다 잘 보겠습니다

Profile
ssanta
10 일 전 0 417

감사합니다 잘 보겠습니다

Profile
kajak
10 일 전 0 425

감사합니다. 잘보겠습니다.

Profile
료헤헤
10 일 전 1 78

수고하셨습니다 감사합니다.

Profile
DALSAMA
10 일 전 0 18

기다렸습니다! 고맙습니다!

Profile
용용이
10 일 전 1 116

오 처음 보는 드라만데.. 기대되네요

Profile
몽실
10 일 전 0 162

수고하셨습니다..감사합니다^^

Profile
뚜비
10 일 전 0 41

자막 감사함니다.수고하셨어요.^^

Profile
dltmp26289
10 일 전 1 437

고맙습니다. 잘 보겠습니다. ㅎㅎ

Profile
콘체르토
10 일 전 0 234

잘보겠습니다.. 감사합니다..

Profile
깝치지마라
10 일 전 0 85

감사합니다~~잘보겠습니다~~

Profile
덕력업선인장
10 일 전 0 11521
@깝치지마라
덕력업!! 깝치지마라님 축하합니다, 1덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
leetrio
10 일 전 0 46

수고하셨습니다.감사합니다.

Profile
공중궁전
10 일 전 0 125

감사합니다. 잘보겠습니다~~

Profile
코키리
10 일 전 1 9

수고 하셨습니다 ~~~!!!

Profile
이인임
10 일 전 0 236

수고하셨습니다. 잘 보겠습니다.

Profile
하죵
10 일 전 0 27

감사합니다! 잘 보겠습니다~

Profile
덕력업선인장
10 일 전 0 11521
@하죵
덕력업!! 하죵님 축하합니다, 2덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
방카골
10 일 전 0 58

감사합니다. :)

Profile
suchire
9 일 전 1 394

잘 보겠습니다. 감사합니다.

Profile
월요화요일
9 일 전 7 249

감사합니다. 잘보겠습니다. *^^*

Profile
DK
9 일 전 0 62

잘보겠습니다 감사합니다

Profile
mr-KIM
9 일 전 0 466

덕분에 재미있게 보겠습니다. 감사합니다.

Profile
캐캐릉
9 일 전 0 402

감사합니다 잘보겠습니다

Profile
lawyer
9 일 전 0 12

감사합니다. 잘 ~~ 보겠습니다.

Profile
이른아침에
9 일 전 0 4

감사합니다 잘 보겠습니다

Profile
허심
9 일 전 1 210

감사합니다.수고하셨습니다.

Profile
처령구
9 일 전 0 508

고맙습니다. ^*^

Profile
개골동자
9 일 전 1 250

자막 감사합니다. 수고하셨습니다.

Profile
richardbaek
9 일 전 0 20

자막 감사합니다. 잘 보겠습니다~고생많으셨어용!^^ 자막러 분들 화이팅 입니다!

Profile
누가누가
9 일 전 1 253

감사합니다.잘보겠습니다~

Profile
스톤
9 일 전 0 205

수고하셨습니다 감사합니다.

Profile
꾸르르
9 일 전 0 523

감사합니다 잘보겠습니다.

Profile
왓더
9 일 전 0 5

수고하셨습니다 감사히 잘볼게요

Profile
ssksunny
9 일 전 0 36

감사합니다 수고하셨어요

Profile
달콤언니
9 일 전 0 134

고생하셨습니다. 즐감할게요 ㅎ

Profile
라라이
9 일 전 0 36

수고하셨습니다 감사합니다.

Profile
RPain
9 일 전 0 64

수고하셨습니다 감사합니다.

Profile
condor
9 일 전 6 102

블루북 시즌 1 2화가 이제야 확인했내요. 수고 많으셨습니다.

Profile
spark7
9 일 전 0 41

감사합니다. 덕분에 잘 보겠습니다^^

Profile
artrie
9 일 전 0 8

감사합니다. 이러다 완결 내시겠어요..화이팅

Profile
덕력업선인장
9 일 전 0 11521
@artrie
덕력업!! artrie님 축하합니다, 5덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
삭뚝
9 일 전 0 169

수고하셨습니다. 감사합니다.

 

Profile
satangjo
9 일 전 1 86

감사합니다. 잘보겠습니다.

Profile
제이우기
9 일 전 0 90

잘 보겠습니다. 고맙습니다.

Profile
alone48
9 일 전 0 348

자막 감사합니다. 잘보겠습니다

Profile
haragi
9 일 전 2 363

너무 너무 고맙습니다

Profile
소나스
9 일 전 0 323

수고하셨습니다 감사합니다.

Profile
오마르
9 일 전 0 296

수고하셨습니다 감사합니다.

Profile
mnynpr
8 일 전 0 178

수고하셨습니다.감사합니다.

Profile
00772
8 일 전 0 24

고맙습니다.

Profile
하늘공자
8 일 전 1 641

감사합니다....

Profile
요카자
8 일 전 0 29

수고하셨습니다. 잘보겠습니다.

Profile
쵸이
8 일 전 0 5

감사합니다 잘보겠습니다

 

Profile
simpsons
8 일 전 0 76

고맙습니다. 잘보겠습니다.

Profile
우로굴러
8 일 전 0 230

감사합니다. 잘보겠습니다.


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 메뉴변경사항 7 U profile 선인장 16 시간 전 107
공지 NCIS: LA 자막제작 모집!!! 50 profile 선인장 2019.02.01 3421
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 55 profile 선인장 2018.11.08 3698
공지 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 193 선인장 2015.02.26 29750
4777 스트라이크 백 Strike Back S07E07 362 U profile Klaatu 8 일 전 1522
4776 MacGyver 3 - 2 257 paringpen 8 일 전 990
4775 hit 고담 시즌5, 9화 (Gotham S05E09) 한글자막 414 U profile 랭기스트 9 일 전 2120
4774 플래시 시즌 5 16화 424 yseo7 9 일 전 1574
4773 hit 셰임리스 Shameless S9 - ep12 397 U profile sherlockwife 9 일 전 2011
4772 블루 블러드 7시즌 6화~10화 (Blue Bloods S07E06~10) 291 profile 아라미스J 10 일 전 1231
hit 프로젝트 블루 북 Project Blue Book 1시즌 2화 275 profile 움크롸 11 일 전 2635
4770 슬리피 할로우 4시즌 6화 (Sleepy Hollow S04E06) 253 profile 아라미스J 11 일 전 1127
4769 퓨드 (Feud) 베티 앤 조안 S01E08 피날레 215 하나다코 12 일 전 862
4768 퓨드 (Feud) 베티 앤 조안 S01E07 176 하나다코 12 일 전 495
4767 퓨드 (Feud) 베티 앤 조안 S01E06 178 하나다코 12 일 전 801
4766 브루클린 나인-나인 Brooklyn Nine-Nine 시즌6 5화 "A Tale of Two Bandits" 236 profile 윰a 12 일 전 997
4765 시카고 메드 Chicago Med S04 E01 308 profile chelsea 12 일 전 1111
4764 hit liked The Blacklist Season 6 Epi 10 532 profile bravesfan 12 일 전 2315
4763 [영드] 디텍터리스츠(Detectorists) S01E03 193 profile 개뿔인생 13 일 전 910
4762 SEAL Team 2X13 씰팀 시즌2 13화 443 profile ♡행복바라기♡ 13 일 전 1794
4761 스타워즈 저항군 STAR WARS RESISTANCE S01E08 'The Platform Classic' 177 profile 메로르 13 일 전 689
4760 스타워즈 저항군 STAR WARS RESISTANCE S01E07 'Synara's Score' 188 profile 메로르 14 일 전 722
4759 Station 19 S02e08 232 yseo7 14 일 전 909
4758 세이렌 시즌1 1화 Siren 2018 S01E01 The Mermaid Discovery 231 profile 라이브워드 14 일 전 1688
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...