글쓰기 덕력100, 정회원 이상 가능 / 댓글쓰기 덕력5, 정회원 이상 가능 / 다운로드 덕력-20, 준회원이상 가능

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

12 Monkeys 시즌4 3화 (2차검수)

첨부 2
직접제작
피드백 쪽지나 댓글로 받아요
퍼가기 파일로 퍼가도 돼요
릴그룹 12.Monkeys.S04E03.45.RPM.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
12.Monkeys.S04E03.Web-DL.NTG.en
다음화 방영하는 대로 제작 예정입니다

1045844-0-q80.jpg

 

음..사실 오늘 안에 끝맞출수 있을거라고 생각 안했는데.. 어쩌다보니 끝내버렸네요.. ㅋㅋㅋㅋ

은근히 재밌네... 드라마가.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

그렇지만 내 최애는 언제나 갓갓 램지형 ㅠㅠㅠ  원래 작중 나오는 음악은 몰입도를 위해 번역 안했지만 

이번편은 음악이 스토리와 관련? 이있어 더 신경써서 안했습니다 

다 마치고 1차검수 해서 오타 대부분 수정했구요 문제 있으면 언제나 피드백 환영합니다 즐감하세여! 

 

 



#생각 #음악 #작중 #신경 #최애 #번역 #드라마 #피드백 #몰입도

거누님 포함 38명이 추천

추천인 38


  • 거누

  • 벌제

  • 필드맨

  • 예지력상승ㅇ

  • 백설양

  • 바냐바

  • doodunggger
  • V-Donovan
    V-Donovan

  • 이건뭐임

  • martinique

  • 마른하늘

  • 달을나는새

  • 메론짱

  • vyfkd

  • 모라너

  • 수기

  • 푸키푸키

  • 피박

  • 나무늘보23

  • 천사냥꾼

  • 바앙패
  • 처령구
    처령구

  • snow
  • 알콩이
    알콩이
  • 집사
    집사

  • mioui

  • 흐림후말금
  • 막차
    막차

  • 공작

  • pakas

  • 철새

  • 여보밥줘

  • 가우러스

  • 째봉

  • knqwi1
  • 아쿠아
    아쿠아

  • 가을밥어

  • dsc

10창인생
2 Lv. 705/1350EXP

획득한 메달이 없습니다.

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글은 회원만 열람할 수 있습니다.

로그인 회원가입
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 퀴즈게임 추가 9 선인장 4일 전06:52 247 14
공지 아마존 프라임 비디오 30일 무료이용하기 ! 266 updated 선인장 19.06.24.11:13 11678 34
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 182 image updated 선인장 18.11.08.04:15 10678 20
공지 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 352 image 선인장 15.02.26.08:55 35677 100
5213
file
paringpen 19.09.24.23:40 2751 31
5212
image
REMEMBER0416 19.09.24.15:53 1622 44
5211
image
REMEMBER0416 19.09.24.15:48 763 16
5210
image
REMEMBER0416 19.09.24.15:41 2183 18
5209
image
REMEMBER0416 19.09.24.15:36 1420 21
5208
image
JOEY 19.09.24.15:07 5257 36
5207
image
♡행복바라기♡ 19.09.24.08:53 992 32
5206
image
풍류 19.09.23.02:43 2258 51
5205
image
muse 19.09.22.14:42 2544 32
5204
image
GOLDFISH 19.09.22.00:45 2518 15
5203
file
loganhlim 19.09.22.00:35 1877 56
5202
image
아라미스J 19.09.21.16:54 1928 84
5201
file
움크롸 19.09.21.11:01 2752 73
5200
image
♡행복바라기♡ 19.09.20.10:44 1784 33
5199
image
♡행복바라기♡ 19.09.20.08:03 1383 30
5198
image
풍류 19.09.20.01:59 2887 77
5197
file
paringpen 19.09.18.00:35 3094 42
5196
image
풍류 19.09.16.01:24 2083 59
5195
image
아라미스J 19.09.15.20:26 3607 96
5194
file
김서방 19.09.15.17:52 1630 53