https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

안녕하세요 영상번역커뮤니티, 번역포럼입니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 자막없는작품 수요조사 151 U profile 선인장 2 일 전 2277
공지 번역포럼 이용안내 150 U profile 선인장 2018.11.12 5853
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 39 profile 선인장 2018.11.08 1841
공지 [자막툴] 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 142 선인장 2015.02.26 28303
432 [기타] 자막수정 못하게 하는 확장자 sub 맞나요? 이거 어떻게 만드는지 알수 있을까요? 6 호랑나비 2017.03.30 659
431 [기타] 자막러분들 질문이 있습니다 4 CassisFrape 2017.03.21 818
430 [자막제작] 향후 자막제작에 관해서... 12 일루시오나 2017.03.19 1535
429 [자막제작] 굿 비헤이비어 자막 제작 중단 안내 11 콩냥 2017.03.19 923
428 [자막제작] 익스팬스 7화는 좀 바뻐서 4 허저비 2017.03.11 1329
427 [자막제작] 스콜피온 자막공지 10 노쌩유 2017.03.09 1016
426 [자막제작] criminal minds 크리미널 마인드 하고싶은데요.... 18 보노보노3 2017.03.06 1175
425 [자막제작] 시카고 저스티스 자막관련 17 heyJOEY 2017.03.05 1950
424 [잡담] 죄송합니다 크크찬 2017.03.04 727
423 [자막제작] Cops: 미국판 경찰 29기 1화 2 크크찬 2017.03.04 695
422 [잡담] 새로하는 신작같은 자막 만들거 없을까요.. 15 10창인생 2017.03.02 1847
421 [기타] 미국드라마 그레이스포인트는 후반부 자막이 아예 존재하지않나요? 1 품절사태 2017.03.01 672
420 [기타] 자막 저작권이 문제라면... 5 엽전 2017.02.28 1143
419 [자막제작] 미드 'Bull' 의 제작 재개와 군입대 13 kimmich 2017.02.27 843
418 [잡담] 처음으로 자막을 만들어봤습니다 (그림grimm) 20 bakerstreet221b 2017.02.19 917
417 [자막제작] Lethal Weapon 자막 제작 중단하겠습니다 ㅠㅠ 35 행복바라기 2017.02.18 1706
416 [잡담] 음 피드백을 바라는게 큰 꿈일까요..? 10 퍽큐 2017.02.17 777
415 [잡담] sense8(센스8) 크리스마스 에피,,,, 9 이그쨔 2017.02.17 1418
414 [잡담] 자막 퍼가기... 15 빈센트 2017.02.16 1183
413 [기타] 자막 제작에 관하여... 25 이카루스의날개 2017.02.15 1404
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...