https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

안녕하세요 영상번역커뮤니티, 번역포럼입니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 자막없는작품 수요조사 151 U profile 선인장 2 일 전 2277
공지 번역포럼 이용안내 150 U profile 선인장 2018.11.12 5852
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 39 profile 선인장 2018.11.08 1841
공지 [자막툴] 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 142 선인장 2015.02.26 28303
412 [자막제작] APB 자막은 보류합니다 12 클라투 2017.02.15 1933
411 [자막제작] 다시 한 번 말씀드립니다. 71 일루시오나 2017.02.14 1692
410 [잡담] (완료) 굿 비헤이비어, 콜로니 시즌2 설문 25 콩냥 2017.02.12 1458
409 [자막제작] cops: 미국 경찰 25시 제작 현황 9 크크찬 2017.02.09 822
408 [자막제작] cops : 미국판 경찰 25시 21 크크찬 2017.02.06 907
407 [잡담] 7~* 52 왕탄이 2017.02.05 1053
406 [자막제작] hit 에메랄드 시티... 248 REMEMBER0416 2017.02.03 2815
405 [잡담] 자막제작은 절대 간단하지 않습니다~~ ㅎㅎ 26 하늘아 2017.02.03 1554
404 [자막제작] hit 향후 그림 자막 제작 및 공유에 관해 공지드립니다 + 추가 + 공유 208 일루시오나 2017.02.01 2994
403 [자막제작] 자막 공지. 24 콩냥 2017.01.31 1101
402 [기타] 쾅! 9 왕탄이 2017.01.31 1401
401 [자막제작] 비욘드 공지 22 10창인생 2017.01.31 875
400 [자막제작] 자막에 대해서 안내드립니다 29 NCISnlola 2017.01.29 1320
399 [자막제작] 레오투 자막은 설 지나고 좀 있다 올라옵니다~ 16 요하네스 2017.01.24 841
398 [자막제작] 자막 제작 일정... 19 클라투 2017.01.23 1296
397 [자막툴] 이미지 자막(sub) 최적 설정??? 8 REMEMBER0416 2017.01.23 1899
396 [자막제작] 자막 속도와 퀄리티 향상을 위해 도와주세요!! 21 10창인생 2017.01.19 970
395 [자막제작] NCIS S14 19 Sadcafe 2017.01.18 896
394 [자막제작] Homeland 6x01 수정본 올립니다. 24 모나코 2017.01.16 1207
393 [자막제작] hit 슈터. 9화 자막 기다리시는 분들께 *추가* 68 왕탄이 2017.01.16 2277
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...