https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

안녕하세요 영상번역커뮤니티, 번역포럼입니다.

영화

(수정)윌 스미스가 지니로 나오는 <알라딘>과 사무엘 잭슨의 또다른 신작 <샤프트>예고편

라이브워드 2019.02.11 조회 수 355 추천 수 1

 

MV5BMjI1OTI3ODc0M15BMl5BanBnXkFtZTgwNDE4OTE1NjM@._V1_.jpg

윌 스미스가 지니로 출연하는 알라딘의 특별 예고편이 공개되었습니다

 

사실 윌 스미스 말고 모르는 배우들이 대다수라 이 앞전에 나온 티저와 달리 윌 스미스가 재대로 나오길 바랬으나

 

윌 스미스를 봤으나 재난을 본 거 같은 기분이 드는 건 왜 일까요 ㅠㅠ

 

다행히 저 푸르뎅뎅한 모습으로 영화내내 나오는 건 아니라고하니 다행이죠

 

image_readtop_2018_792211_15452640853575771.jpg

개인적으로 사실 디즈니의 실사화가 아직까지 반갑진 않지만 그래도 이미 제작되었고 

 

윌 스미스까지 출연했다면 제대로 그 맛을 살릴 수 있는 실사화 영화가 개봉되길 바랄 뿐입니다.ㅠㅠ

 

북미 기준 올해 5월 24일 개봉예정입니다

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Shaft-2019-movie-trailer.jpg

 

며칠 전 올라온 사무엘 잭슨 주연의 샤프트 예고편입니다.

 

본래 할렘의 흑인 사립탐정인 샤프트가 사건 해결을 위해 위해 노력하는 내용인데

 

1971년에 개봉한 샤프트의 주인공 리차드 라운드트리가 이번 샤프트에서 할아버지 존 샤프트 1세

 

2000년에 개봉한 샤프트의 주인공 사무엘 잭슨이 이번 샤프트에서 존 샤프트 2세

 

이번 작품애는 인디펜더스 리써전스에서 전편의 윌스미스의 아들로 출연한 제시 어셔가 존 샤프트 주니어로 출연하여

 

3대가 사건 해결을 하는 내용인 거 같습니다.

 

( 1971년 작품은  인종 차별이 심하던 시절 제작진, 배우 대다수가 흑인이었지만 저예산으로 큰 흥행과 좋은 평가,

 

그리고 TV시리즈까지 만들어진 기념비적인 작품이라고 합니다 )

 

20년전 액션영화에 다시 별로 변함없이 출연하다니 사무엘 잭슨이 나이를 먹지 않는 거 같네요 ^^

 

북미 기준 6월 14일 개봉 예정입니다 .

 

 

 

Profile
4
Lv
라이브워드 9 / 15 , 71 / 1979

* 획득메달 :

69개의 댓글

Profile
너무너무너무
2019.02.11 165 3569

[알라딘] 남주분 얼굴이.....윌 스미스님만 믿고 가야할듯

Profile
라이브워드
2019.02.11 71 1979
@너무너무너무

저도 다른 배우들은 잘 모르겠더라구요 ㅠㅠ

Profile
숭당당
2019.02.11 1 947

두배우 다 그냥~ 믿고 보는 배우들이니~~ 둘다 기대되지만~

윌 스미스가 알라딘에서 어떤 익살스런 연기를 보여줄지 더 기대되네요^^

Profile
라이브워드
2019.02.11 71 1979
@숭당당

저도 일단 윌스미스 믿긴 한데 애프터 어스랑 수어사이드 스쿼드로 좀 신뢰가 떨어져서요 ㅠㅠ

좀만 더 확인 좀 해보고 볼려구요 ^^

사무엘 잭슨은 물론 아직은 믿지만요ㅋㅋ

Profile
♡행복바라기♡
2019.02.11 70 497

지니가.... 윌 스미스라니...;;

퍼런 윌 스미스는 안 어울리는 것 같아요ㅠ;;

전 별로 보고 싶지 않네요

 

와...사무엘 잭슨님은 70세가 넘으셨는데도 대단하시네요

솔직히 2000년에 나온 샤프트는 평가가 안좋아서 안 봤는데 한번 봐야겠어요

Profile
라이브워드
2019.02.11 71 1979
@♡행복바라기♡

저도 저렇게 푸르뎅뎅할 줄 몰랐네요

그 전에도 저렇게 멀쩡한 사진들이 돌아서 파란색은 재현 안하는구나 했는데ㅠㅠ 재현해서 이게 뭔가싶네요

아바타 보는 줄요 ㅋㅋㅋㅋ좀 더 예고편 보고 영화관 결정해야 될거 같아요

 

사무엘 잭슨은 나이에 비해서 정말 동안이면서 정정한거 같아요 ㅋㅋ

전 2000년 샤프트도 안봐서요. 한번 찾아봐야 할 거 같아요 ^^

Profile
넌누구냐
2019.02.11 6 2178

샤프트가 3개나 되는거군요. 와 대단하네요.

첫번재 샤프트도 구할수 있으면 한번 보고싶네요.

Profile
라이브워드
2019.02.11 71 1979
@넌누구냐

사실 만화책도 있는 거 같던데 한글화된 것도 찾기 힘들고 막상 한페이지 아닌 전체를 찾기 힘들어서요

ㅋㅋ 코믹스나온 거 보면 1편이 흥행을 정말 잘 되었나봐요 ^^

Profile
덕력업선인장
2019.02.11 0 13284
@라이브워드
덕력업!! 라이브워드님 축하합니다, 1덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
투석2008
2019.02.11 0 1174

스머프가 된 윌 스미스는 왠지 측은해 보이네요..

샤프트는 사무엘 잭슨 특유의 빈정거림이 살아있는거 같아 재밌겠네요..^^

Profile
라이브워드
2019.02.11 71 1979
@투석2008

ㅋ 전 스머프보단 아바타가 더 가깝다고 생각합니다ㅋㅋㅋ

샤프트는 킬러의 보디가드 매력만 보여줘도 충분히 재미있을거 같아요 ^^

Profile
vegasmichelle2
2019.02.12 0 517
@투석2008

Yes, he does resemble a smurf. Such a shame.

Profile
F503
2019.02.11 5 250

알라딘 기대됩니다.

좋은 정보 감사합니다.

Profile
바앙패
2019.02.11 1 2208

윌스미스 귀엽네요 ㅎㅎ 정보감사드려요

Profile
라이브워드
2019.02.11 71 1979
@바앙패

지니 역할에 윌스미스가 딱 어울리기는 한데

피부색은 ㅠㅠ 너무 하네요^^

Profile
미르
2019.02.11 9 153

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왜 이렇게 어색하고 웃기냐 ㅋㅋㅋ

Profile
라이브워드
2019.02.11 71 1979
@미르

디즈니가 이상한 방향으로 실사화하는 거 같아요 ^^

Profile
Annie
2019.02.11 0 321

파란 윌스미스라니요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

아아아 ㅠㅠㅠㅠㅠ

 

어벤져스 탓인지.. 킹스맨에서도 그렇고 사무엘 아저씬.. 배역이 웬지 같은 느낌이에요 ㅎㅎㅎㅎㅎ 정보 감사합니다~ :)

 

Profile
라이브워드
2019.02.11 71 1979
@Annie

저대로 아바타 찍어도 무난할듯요ㅠㅠ

사실 킬러의 보디가드도 비슷하긴 했죠ㅠㅠ 그래도 그 정도만 뽑아낸다면 재미있을 거 같아요 ^^

Profile
선우
2019.02.11 52 1558

애니인 줄 알고 들어왔어요. ㅎ 윌 스미스 목소리만으로도 지니 역 잘 어울릴 거라고 생각했는데 실사 연기도 제격일 듯합니다~~^^

Profile
라이브워드
2019.02.11 71 1979
@선우

저도 애니메이션 리마스터 같은 경우는 찬성이에ㅛ

윌 스미스만큼 지니에 어울리는 배우도 없다고 생각은 하는데 저 파란 피부는 감당이 안되네요 ㅠㅠ

좀 더 예고편 봐야 알 거 같습니다 ^^

Profile
lemontea
2019.02.11 1 222

샤뮤엘 잭슨 안대 없는 얼굴 오랫만인듯 하네요.^^ㅎ

샤프트 잼있을 것 같네요.

그나저나 알라딘은 지니가 다 일것 같아 조금 걱정이 됩니다.ㅎ

Profile
라이브워드
2019.02.11 71 1979
@lemontea

킬러의 보디가드 처럼 따발이 캐릭터면 좋을 거 같아요 ^^

알라딘은 윌 스미스말고 아는 배우도 없고 파란색 피부가 좀 여전히 걸리네요 ㅠㅠ

Profile
립튼
2019.02.11 0 5

지..지니가 윌스미스라... 기대가 되는군요

Profile
안네
2019.02.11 0 52

알라딘 진짜 어떻게 만들어질까 궁금했는데!!! 파란색 피부ㅋㅋㅋㅋㅋ 지니 피부색은 맞는데 예고편에서 보는 건 참 낯서네요ㅋㅋㅋㅋ

Profile
라이브워드
2019.02.12 71 1979
@안네

애니와 현실의 갭이겠죠 ㅋㅋ

Profile
지포스
2019.02.11 0 357

음..코믹인가요 윌스미스가 지니라니..어케풀어갈지궁금

Profile
개골동자
2019.02.11 1 342

윌스미스 미치겄다 ㅋㅋㅋㅋ

Profile
0722
2019.02.11 0 792

윌 스미스가 요정이라니 ㅋㅋㅋ 샤뮤엘 잭슨은 원래도 좋아했지만 킹즈맨 보고 더 반해버렸어요

Profile
건빵
2019.02.11 1 428

지니가 윌스미스..

Profile
구르기~~
2019.02.11 2 226

순간 푸른 보톡스 맞은 윌 스미스인줄....ㅋㅋㅋ

샤프트가 더 땡깁니다...

Profile
라이브워드
2019.02.12 71 1979
@구르기~~

저도 파란 윌스미스보단 샤프트가 더 믿음직 하네요 ^^

Profile
수기
2019.02.11 2 184

아이 데리고 윌 스미스 만나러 가야겠네요 ^^

Profile
무스감쿠
2019.02.12 0 116

윌스미스 너무 잘어울리네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Profile
잘살아보세
2019.02.12 0 63

좋은 정보 감사합니다. 월스미스라니 ㅎㅎㅎㅎㅎ 은근 기대감이 생기네요~ 만화영화와는 또다른 재미가 있을 듯 합니다.

Profile
덕력업선인장
2019.02.12 0 13284
@잘살아보세
덕력업!! 잘살아보세님 축하합니다, 1덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
모라너
2019.02.12 2 871

지니는 아라비아 옷에 배 나온 아저씨가 제격인데ㅋㅋ

윌 스미스 배우가 지니 역을 하네요.ㅎ 예전 지니 피부는 갈색 아니었나요?!ㅎ;

사진에서 피부는 파란색이 아닌 걸 보니 사람 모습으로 변하기도 해서 연기할 수도 있을듯하네요...^^

어릴 적 저 요술램프와 마법 양탄자가 그렇게 좋고 갖고 싶었던 기억이...ㅋㅋ

 

3대가 탐정으로~~ㅎ 약간 예측되는 3대의 좌충우돌? 전개일 것 같긴 한데

할아버지가 아들 손자 사이에서 중심을 잘 잡아 주는 역할을 할 것 같네요~~ ㅋ

액션과 코믹함으로 신나게 즐길 수 있는 영화 일 것 같아요.

Profile
라이브워드
2019.02.12 71 1979
@모라너

예전 지니라면 어떤 지니를 말씀하시는지요???

일단 디즈니 실사화 프로젝트라 파란색을 버리기 힘들었을 것 같지만

저 정도 비주얼이면 그냥 아예 버렸어도 괜찮았을 거 같네요 ㅋㅋ

양탄자는 둘째 치더라도 요술램프는 모두의 꿈이죠 ^^

 

1,2편은 보지 않았지만 전보다 코믹요소가 많이 추가된 거 같다는 얘기가 나오더라구요

사무엘 잭슨 믿고 봐 볼까 생각중입니다.

사무엘 잭슨은 나이가 들어서도 활발하게 활동해서 좋네요 ^^

Profile
모라너
2019.02.12 2 871
@라이브워드

디즈니랑은 상관없는? 옛날 옛적ㅋ tv에서 방영한 만화 신밧드의 모험에 나왔던 지니요...ㅋㅋ

그때 어렴풋이 기억이 나서ㅎ; 더군다나 실사로 나올 지금의 디즈니 지니 피부색보다

자연스럽지 않을까 하는 생각을 했네요.ㅎ 또 애니와 너무 다른 느낌일 것 같아서요...^^

 

사무엘 잭슨 배우님은 동안에다 연기력이 믿을만하니 일단 기대해볼 만하네요...ㅎ

Profile
손님21
2019.02.12 0 159

샤프트 3부자라니 ... 사무엘 잭슨 팬으로 6월이 기다려지네요~

Profile
하늘공자
2019.02.12 1 754

윌스미스 웃는 모습이 코미디하는것 같군요

Profile
하나
2019.02.12 3 731

능글능글(?) 한게...이미지랑 딱이네요.

좋은 정보 감사합니다.

Profile
라이브워드
2019.02.12 71 1979
@하나

캐스팅 됐을때 외국에서도 캐스팅 잘했다고 평가 받았다죠...

근데 파란색은 아니다 싶네요 ㅠㅠ

Profile
sagi82
2019.02.12 2 166

지니가 너무 그냥 윌 스미스라고 하더니 진짜 그렇네요 ㅋㅋㅋㅋ

그래도 원작에 대한 애정으로 볼 겁니다!! ㅎㅎㅎㅎ

Profile
라이브워드
2019.02.12 71 1979
@sagi82

외국에서도 캐스팅은 정말 좋다고 평가되었는데 별로 맘에 안 드시나 보네요 ^^

전 파란색 피부만 아니면 괜찮을 수도 있겠단 생각입니다 ㅋㅋㅋ

Profile
촌닭
2019.02.12 0 1169

샤프트 기대해봅니다.

Profile
aamean
2019.02.12 1 44

실사지니는 쫌 이상하지 않아요? 애니이미지가 넘 강해서 그런가 꼭 일본이 애니나 만화가지고 영화화하는 고느낌..

Profile
라이브워드
2019.02.12 71 1979
@aamean

전 디즈니의 모든 실사 애니메이션은 받대하는 입장입니다^^

애니는 애니 그대로 놔둬줬으면 좋겠어요^^

Profile
앨리어스
2019.02.12 1 181

알라딘 너무 기대 됩니다. 윌스미스가 지니로 나온다니 머리속에 그림이 그려지는것 같아요.^^

Profile
리처드
2019.02.12 0 236

지니가잘어울이네요~기대돼요^^

Profile
moon1110
2019.02.12 0 280

윌스미스 ㅋㅋㅋ 어떡해요 ㅋㅋ 저 그림 잊지 못할거 같아요

Profile
디에르
2019.02.12 2 494

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 윌스미스~ 은근 잘 어울리네요~~

Profile
cieLaRc
2019.02.13 1 80

윌 스미스가 지니라니... 헉...

샤프트 재밌을 것 같네요.

Profile
라이브워드
2019.02.13 71 1979
@cieLaRc

전 윌스미스가 파란 피부가 아니라면 더 좋아했을 거 같아요

샤프트는 일단 좀 더 예고편 나오면 봐봐야 겠어요 ^^

Profile
드엘
2019.02.13 0 30

지니 역할에 윌 스미스가 너무 잘 어울려^^

Profile
메로르
2019.02.13 26 29

이번 실사화는 알라딘이었군요~~ CG가 좀... ㅋㅋㅋ 하지만 영화를 봐야 알겠죠! 미녀와 야수도 성공을 했으니.

Profile
라이브워드
2019.02.13 71 1979
@메로르

호두까기 인형과 4개의 왕국은 실패했죠ㅋㅋㅋ 일단 나와봐야 알 수 있겠죠^^

Profile
이그나스
2019.02.14 0 554

좋아하는 배우들이라 찾아서 보게될듯하네요~ 정보 감사드립니다.

Profile
막차
2019.02.15 83 3129

푸르뎅뎅... 푸하하 "윌 스미스" 님의 '지니'... 상상이상이네요... 풉

좋아하는 "사무엘 잭슨" 님의 [샤프트]... 엄청 기다리는 영화랍니다... ^^

Profile
라이브워드
2019.02.15 71 1979
@막차

예상 못했던 장면이었거든요.....파란 피부의 윌스미스 ㅠㅠ

샤프트는 사무엘 잭슨이 나온다니 일단 보는 건 확정인데 영화관을 가느냐 마느냐 그 차이겠지요 ㅋㅋ

Profile
막차
2019.02.15 83 3129
@라이브워드

저는 영화관으로 갈 것 같아요. [아이리쉬맨]도 마찬가지고요.

영화관에서 보는 건 사실 제겐 힘들지만, 그 정도로 간절하게 보고 싶은 영화랍니다... ^^

Profile
라이브워드
2019.02.16 71 1979
@막차

알라딘의 나머지 배우들을 너무 몰라서요 ㅠㅠ 아직은 고민 좀 해봐야 할 거 같아요 ^^

Profile
막차
2019.02.17 83 3129
@라이브워드

알라딘은 저도... [샤프트]는 영화관으로 고!!! 고!!!... 합시다... ㅎㅎ

Profile
갈매기
2019.02.15 1 415

윌스미스 귀엽네요 ㅎㅎ 정보감사드려요

Profile
Batmanstar
2019.02.16 20 1034

윌 스미스라니 원작파괴..

Profile
쾌도
2019.02.17 1 758

좋은 정보 감사합니다.

Profile
카스트로폴로스
2019.02.18 0 611

좋은 정보 감사합니다..

Profile
아지루니
2019.02.18 2 143

ㅋㅋㅋㅋ윌스 지니모습보니 동심파괴 느낌이 ㅋㅋㅋ

Profile
차이77
2019.02.20 2 715

윌 스미스가 지니라니... 재밌겠네요. 좋은 정보 감사합니다.


서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...