https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

안녕하세요 영상번역커뮤니티, 번역포럼입니다.

미드

벤 애플랙&페드로 파스칼 신작 [트리플 프런티어] / 넷플릭스 [애프터 라이프] 시즌1 예고편

너무너무너무 2019.03.15 조회 수 506 추천 수 1

다섯 명의 전 특수부대 요원들이 재결합한다.

 

경계가 느슨한 남미 국경 지역에서 마약왕을 상대로 도둑질을 하기로 한 것이다.

 

이 찬양받지 못한 영웅들은 처음으로 국가가 하지 못한 일을 대신해 주는 듯하지만 상황은 통제 불능 상태에...

 

연출 : [마진 콜], [모스트 바이어런트]J.C. Chandor

각본 : [제로 다크 써티], [디트로이트]Mark Boal

출연 : [배대슈]벤 애플렉, [왕좌의 게임]페드로 파스칼, [엑스 마키나]오스카 아이작, [썬즈오브아나키]찰리 허넘, [트로이]개릿 헤들런드 

 

 

3월 13일 공개

 

아내 리사가 세상을 떠나면서 완벽한 인생을 살던 토니가 변하기 시작한다.

 

삐뚤어진 토니를 바로잡으려는 그의 동료와 친구들의 이야기를 그린 블랙 코미디.

 

연출 : 리키 저베이스

각본 : 리키 저베이스 

출연 : 리키 저베이스

 

 

#토니 #오스카아이작 #개릿헤들런드 #페드로파스칼 #벤애플렉 #세상 #함정 #인생 #공개 #털기

 

 

Profile
7
Lv
너무너무너무 3 / 0 , 184 / 4008

획득한 메달이 없습니다.

81개의 댓글

Profile
danw
2019.03.15 11 897

트리플프론티어가 올라온 것 같던데 평은 좀 심심하다는 평인 것 같더군요.

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@danw

전 기대를 안해서 괜찮았어요..

Profile
0722
2019.03.15 0 967

트리플 프론티어 짱짱하네요...특수부대 얘기 좋아해서 보고 싶네요

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@0722

출연진이...

Profile
하나
2019.03.15 3 851

밀리터리물을 좋아하는데 잘 나왔으면 합니다.

좋은 정보 감사합니다.

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@하나

함보세요~

Profile
덕력업선인장
2019.03.18 0 15294
@너무너무너무
덕력업!! 너무너무너무님 축하합니다, 4덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
현이
2019.03.15 1 305

트리플 프론티어 어젯밤에 봤는데 마침 트레일러 올려주셨네요. 내용 진행이 지루하지 않게 흘러가서 재밌게 봤습니다

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@현이

그냥볼만했어요

Profile
두디
2019.03.15 0 420

어제 저도 트리플 프론티어 봤는데 나름 괜찮았습니다. 긴장감은 조금 덜했지만요 ㅎㅎ

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@두디

그런류는 아닌듯ㅎㅎ

Profile
슝발이
2019.03.15 0 327

트리플 프론티어 나중에 봐야겠네요. 감사합니다.

Profile
투석2008
2019.03.15 0 1379

트리플 프런티어와 애프터 라이프, 둘 다 받아만 놓고 아직 보지 못했는데..

배트 맨을 떠난 벤 애플렉이 특수부대원으로 돌아오네요..

저는 애프터 라이프가 더 기대돼요..

사랑하는 부인을 잃고 절망에 빠진 모범 시민의 막나가는 인생이 재밌을 거 같네요..^^

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@투석2008

ㅠㅠ

Profile
라이브워드
2019.03.15 93 2540

트리플 프런티어...기대가 너무 커서 그랬는지 그냥 평범하네요 ㅠㅠ

배우들은 초특급인데 연출과 스토리가 너무 평범해서 살짝 실망한 감도 있습니다

 

애프터라이프도 봤는데 ㅠㅠ 리키 저베이스 꺼라 웃길지 알았는데 웃기지도 않고

그냥 2시간짜리 영화를 20분씩 6개로 나눠서 만든 드라마 같아요

시즌2는 안 나오지 않을까 생각합니다만 ....또 모르겠죠 ㅋㅋ

Profile
vegasmichelle2
2019.03.16 0 636
@라이브워드

Well said, I feel the same way.

Profile
vegasmichelle2
2019.03.24 0 636
@라이브워드

Yes, I just saw it too and it was as you wrote.

Profile
BaeZZi
2019.03.15 0 143

트리플 프론티어도 액션만 빵빵하고, 결국 먼치킨 게임으로 갈 가능성이 농후한 미드 같네요..

물론 뚜껑을 열어봐야 알겠지만서도..ㅋㅋ

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@BaeZZi

보시고 판단을ㅋㅋ

Profile
하늘공자
2019.03.15 1 947

트리플프론티어 봐야겠네요..................*^_^*

 

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@하늘공자

*^_^*

Profile
요카자
2019.03.15 0 31

트리플 프론티어 기억해놔야겠네요.

Profile
촌닭
2019.03.15 0 1363

트리플 호불호가 갈리는군요

더 궁금해집니다

Profile
나예
2019.03.15 2 59

넷플릭스 무료체험을 끝내고 끝내 결제를 했네요.

트러플 프런티어... 계속 화면에 뜨던데 볼까말까 고민 중이예요. ㅋㅋ

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@나예

보다 재미없으면 뒤로가기를ㅋㅋ

Profile
황금달빛
2019.03.15 3 651

둘다 잼있어 보여요. 추천해주셔서 감사합니다.

Profile
물푸레
2019.03.15 0 40

트리플 프런티어 ... 호불호가 있는듯한데

볼까말까 살짝 고민되네요.

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@물푸레
Profile
얼레벌레군
2019.03.15 0 25

빨리나오기만..

Profile
바앙패
2019.03.16 1 2562

궁금하네요 트리플 프런티어

Profile
쥴라이
2019.03.16 0 343

트리플 프런티어 끌리는데 평이 그닥 좋은건 아니네요

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@쥴라이
Profile
돌아이86
2019.03.16 1 99

벤 애플렉 신작이네요.. 기대됩니다.

Profile
dudwk18
2019.03.16 0 60

트리플 프런티어 솔직히 말해서 재미없었어요.

Profile
머랭곰탱
2019.03.16 0 176

어째 평이 좋은것 같지 않네요. 느낌적으론 예전에 스워드 피쉬처럼 검은돈 뺏어서 나쁜넘들 조진다는 개념이랑 비슷한데 내용은 그냥 엎치락 뒤치락 범죄물? 컨셉을 제대로 못살린거 같은 느낌입니다. 벤 이번엔 아깝스~~입니다.

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@머랭곰탱

다들 기대를 많이 하셨나봐요..

Profile
ppoqo1
2019.03.16 0 135

트리플 프런티어 배우진에 비해서 스토리가..영..

Profile
G.flawk
2019.03.16 0 221

트리플은 재미있을 것 같은데 평이 시원찮네요.

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@G.flawk
Profile
이름없는자
2019.03.16 26 276

트리플 프론티어 배우들은 기대가 되는데 평은 그다지 좋지 않나 보네요.

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@이름없는자

그러게요 ㅎ

Profile
디에르
2019.03.16 3 630

좋은 정보 감사합니다~ㅎ

Profile
condor
2019.03.16 6 141

트리플 프론티어는 한번 보고싶내요 일단 감상평에 상관없이요

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@condor

보시고 나서 판단ㄱㄱ

Profile
갈매기
2019.03.16 1 469

밀리터리물을 좋아하는데 잘 나왔으면 합니다.

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@갈매기
Profile
다크제피로스
2019.03.16 2 607

호오... 좋은 정보 감사합니다. 후후후

Profile
루크
2019.03.16 0 13
Profile
루크
2019.03.16 0 13

감사요

Profile
짬짜면
2019.03.17 4 105

저는 트리플 프론티어 아주 재미없게 봤어요,

 

Profile
문탱
2019.03.17 10 70

벤 애플렉이 특수부대요원이라...

Profile
onair7
2019.03.17 0 50

뭐 일단 나와만 준다면야..

Profile
혀니다
2019.03.17 0 20

와 밀리터리물 좋아하는데 밴 애플렉이 드라마에 출연하는 건 처음 보네요..ㅡ.ㅡㅋ

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@혀니다

TV 무비입니당...

Profile
비티엔
2019.03.17 23 923

저도 벤 애플렉이 특수부대요원이라는 게 영 어색하네요.

아래 애프터 라이프에 관한 리뷰나 정보는 많이 보이던데 괜찮은 드라마같아요.

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@비티엔

블랙 코미디 쪽으로 유명하신분인가봐요.

Profile
뮤즈
2019.03.17 0 12

넷플릭스 구독 끝나가는데 하... ㅠ

Profile
kdylsh
2019.03.17 0 144

소재 자체가 안볼 수 없네요. 꼭 봐야겠어요

Profile
포지타
2019.03.17 0 174

트리플 프론티어 출연진보고 기대했는데 영.. 아쉬웠어요 ㅠㅠ

Profile
강철쓰레빠
2019.03.18 0 39

트리플 프론티어 기억해놔야겠네요.

Profile
넌누구냐
2019.03.18 6 2314

그렇게 확 재미있지는 않았지만... 그래도 괜찮았어요. 넷플 영화는 좀 디테일에 신경을 썼으면...

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@넌누구냐

그냥..저냥..볼만했던....

Profile
로켓
2019.03.18 1 66

출연료 엄청줬을거 같은데 뚜껑열어봤는데 심심하면 좀 맥빠지긴 하겠네요

전 올려주신 막말아저씨가 더 좋네요 ㅎㅎ

Profile
너무너무너무
2019.03.18 184 4008
@로켓

Profile
곰돌이아빠
2019.03.18 0 66

밀리터리물을 좋아하는데 평들이 영...아쉽네요.

Profile
뮤즈
2019.03.18 0 12

ㅋㅋㅋ 볼라고 했는데 다시 킵 해야겟내요 감사합니다. ^^

Profile
너무너무너무
2019.03.19 184 4008
@뮤즈

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Profile
느티나무
2019.03.18 0 113

아주 재미있진 않네요. 개인적으로 심심풀이용은 괜찮은 거 같습니다.

Profile
아쿠아
2019.03.18 1 975

저도 어제 트리플 프론티어 봤는데

액션이나 화려한 볼거리, 감동

아무것도 준 게 없네요ㅜㅜ

Profile
너무너무너무
2019.03.19 184 4008
@아쿠아

아이쿠야 저런 ㅠㅠ

Profile
샤아11
2019.03.18 0 68

트리플 프론티어 봤어요. 킬링타임용으로 괜찮아요. 주인공들도 다들 멋지고요.

아쉬움이 있긴하지만 나름 볼만했어요.

Profile
개골동자
2019.03.19 1 461

하여간에 넷플릭스 영화에 또 속음 이건 뭐 영화가 1라운드 뛰고 12라운드 팔들기도 힘든 복서 같은 영화 비실비실

Profile
Batmanstar
2019.03.19 20 1148

배트맨 잘 어울렸었는디... 쩝...

Profile
너무너무너무
2019.03.25 184 4008
@Batmanstar

유_유...

Profile
돌배
2019.03.20 1 186

평이 호불호가 갈리네요. 영화보고 확안할게요...

Profile
덕력업선인장
2019.03.20 0 15294
@돌배
덕력업!! 돌배님 축하합니다, 9덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
내츄럴_레지스턴스
2019.03.20 16 232

트리플 프런티어. 출연진에 비해서 전형적인 할리우드식 즐거움은 덜하고 한치 앞을 내다보지 못하는 인간의 욕심...을 표현한 부분이라 이해를... 해주고 싶지만 한번만 더 비틀었으면 어땠을까 하는 아쉬움은 조금 있네요.

그러나 그 모든 점에도 불구하고 재밌습니다. 볼수록 어떻게 전개될지 궁금하게 하는 점도 있구요. 개인적으로는 극한적 오지 부분이 너무 좋았습니다.

Profile
엘케이엠
2019.03.21 0 38

앵그리맨 끌리네요 블랙코미디좋아애요 더많아졌으면

Profile
shushu
2019.03.21 1 272

두작품 모두 궁금한데 트리플 프런티어가 좀더 보고싶어요..근데 또 평은 무난하다고하니 기대없이 봐야겠습니다. ^^;

Profile
라이즐
2019.03.22 0 20

캐스팅을 보니 제법 기대가 되긴 하네요

Profile
viva9799
2019.03.26 0 27

넷플릭스에서 예고만 보고 넘겼는데 시간날때봐야겠네요


서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...