https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

안녕하세요 영상번역커뮤니티, 번역포럼입니다.

Blindspot Season 4 Epi 02

bravesfan 5 일 전 조회 수 1161 추천 수 17
직접제작 네 
피드백 안받아요 
퍼가기 퍼가지마세요 
릴그룹 Blindspot.S04E02.WEBRip.x264-ION10
Blindspot.S04E02.My.Art.Project.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Blindspot.S04E02.My.Art.Project.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb 
다음화 제작할 계획이 없습니다 

Blindspot Season 4.jpg

 

Blindspot 시즌 4 Epi 02입니다.

 

지난 Epi 01에서 말씀드렸지만, 이 드라마 자막을 지속적으로 만들 생각이 별로 없습니다. 그래서 누가 이어가실 분 있으시면 작업하셔도 좋다고 했는데...

 

드라마의 인기가 떨어져서일까요....아무도 나서지 않고 찾는 분들도 없네요.

 

일단 그동안 조금씩 만들어놓은게 있어서 마무리 해서 올립니다. 

 

아마도 앞으로 작업이 지속되지 않을 확률이 매우 높기에 일단 위에 "자막 제작 계획이 없습니다"로 해놨습니다.

 

블랙리스트 자막 작업을 며칠 늦게 시작할것 같아서...꿩대신 닭으로 주말에 심심하시면 보시라고 올립니다.

Profile
5
Lv

298개의 댓글

Profile
Lindh
4 일 전
다음이 궁금했는데 아쉽네요 ㅠㅠ 제작해주셔서 감사해요~
Profile
크르르르릉
4 일 전
잘보겠습니다 감사드립니다!
 
Profile
루팡
4 일 전
감사합니다~, 잘 보겠습니다~
Profile
주딩이
4 일 전
감사합니다. 잘 보겠습니다.
Profile
케네스조
4 일 전
잘보겠습니다.
Profile
어쩌다
4 일 전
수고 하셨습니다. 감사히 잘 보겠습니다....
 
Profile
kingyu
4 일 전
감사합니다. 잘 보겠습니다.
Profile
절름발이
4 일 전
감사감사요 잘볼게용ㅎㅎ
Profile
이시도르
4 일 전
감사합니다. 조금 여유되시면 계속 부탁드려요~
그런의미에서 브레이브스 화이팅!! ㅎ
Profile
suchire
4 일 전
감사합니다. 잘 보겠습니다.
Profile
KOP
4 일 전
감사합니다~ 잘 보겠습니다. 가능하시다면 계속 부탁드립니다~~~
Profile
비티엔
4 일 전
감사합니다. 잘 보겠습니다.
Profile
pano
4 일 전
잘 보겠습니다. 그동안 수고 많으셨어요.
Profile
덕력업선인장
4 일 전
@pano
덕력업!! pano님 축하합니다, 1덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
funny-moon
4 일 전
고맙습니다...수고 많이 하셨읍니다.....
Profile
덕력업선인장
4 일 전
@funny-moon
덕력업!! funny-moon님 축하합니다, 10덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
yoyoma
3 일 전
@funny-moon
와우! 랜덤덕력을 10덕력나 받으셨네요. 새해부터 보너스 받은 기분이겠네요
Profile
hermit
4 일 전
좋은 자막 감사합니다~~~
Profile
쇌더퍼거
4 일 전
잘보겠습니다 감사드립니다!
Profile
클라이첵
4 일 전
잘보겠습니다 감사드립니다!
Profile
백쿵이
4 일 전
수고하셨습니다. 잘 보겠습니다.
Profile
반백년
4 일 전
나름 재미붇여가는 중인데... 아쥐운데로 잘 볼게요
Profile
ghost
4 일 전
감사합니다.. 잘 볼께요^^
Profile
쌉박맨
4 일 전
수고 하셨습니다. 감사히 잘 보겠습니다....
Profile
달빛그림자
4 일 전
자막 감사합니다. 잘 보겠습니다.
Profile
Daum운전자
4 일 전
잘보겠습니다 감사드립니다!
Profile
쏘낙비
4 일 전
노고에 늘 감사드리며 수고해주세요
Profile
ssanta
4 일 전
감사합니다. 잘 보겠습니다.
Profile
Grumbler
4 일 전
수고 하셨습니다. 감사히 잘 보겠습니다.
Profile
별사냥꾼킬러
4 일 전
고맙습니다~잘볼께요..^^
Profile
무궁화
4 일 전
내일도 미세먼지가 많다네요. ㅠㅠㅠ 감사합니다.
Profile
compaq
4 일 전
감사합니다. 잘 보겠습니다
Profile
소하
4 일 전
수고 많으셨습니다 잘 볼게요!
Profile
레딩턴
4 일 전
감사합니다
Profile
JH번포
4 일 전
좋은 자막 감사합니다~~~
Profile
손님21
4 일 전
즐거운 시간 보내게 해주신 데 대한 감사함이 큽니다. ㅎㅎㅎ
Profile
로켓티어
3 일 전
좋은 자막 감사합니다
Profile
hotsync
3 일 전
감사합니다.. 잘 보겠습니다.
Profile
로빈
3 일 전
감사합니당~~ 수고많으셨어요~~
Profile
빛결
3 일 전
이렇게 작업해주시니 감사합니다. 수고 많으셨어요
Profile
madpia2
3 일 전
잘 보겠습니다. 그동안 수고 많으셨어요.
Profile
DolBaram
3 일 전
잘보겠습니다 감사드립니다!
Profile
놀이
3 일 전
감사합니다. 잘 보겠습니다.
Profile
빈들에서서
3 일 전
감사합니다~
Profile
만복이
3 일 전
감사합니다 수고하셨습니다 자막 잘보겠습니다
Profile
기역
3 일 전
감사합니다~ 잘 볼께요.^^
Profile
메타포
3 일 전
자막 만들어주셔서 너무나도 감사합니다.
매번 덕분에 잘 감상하고 있습니다..
좋은 한주 시작되시길.
Profile
sinoon
3 일 전
감사합니다. 잘 보겠습니다!!
Profile
꺽정이
3 일 전
왜 안나오나 궁금했는데 이제서야 나왔군요. 감샇바니다 ㅏ.
Profile
큐리오시티
3 일 전
잘보겠습니다..
Profile
녕이맘
3 일 전
자막 만드시느라 수고많으셨습니다. 감사히 잘 보겠습니다.
Profile
karma
3 일 전
감사합니다. 잘 보겠습니다
Profile
몽실
3 일 전
감사합니다...너무 아쉽네요..흑..ㅜㅜ
Profile
소나무
3 일 전
감사합니다. 근데 내용이 점점 산으로 올라가서 그 마음 이해됩니다.
Profile
Mia
3 일 전
기다리고 있었는데 너무 감사합니다~!!
Profile
versace11113
3 일 전
잘 보겠습니다. 감사합니다.
Profile
니시노나나세
3 일 전
감사합니다 . 잘 보겠습니다.
Profile
초리
3 일 전
감사합니다. 잘 보겠습니다.
Profile
료헤헤
3 일 전
감사합니다..
감사히 잘 보겠습니다...^^
Profile
공학
3 일 전
잘 보겠고 계속 수고바랍니다
감사합니다
Profile
dltmp26289
3 일 전
기다리다 치쳤었는데, ㅎㅎ 감사합니다. ㅎㅎ
Profile
quiero
3 일 전
오래 기다리다 치쳤었는데..
감사합니다.
앞으로도 부탁해요.
Profile
yoyoma
3 일 전
자막 만드시느라 수고하셨습니다. 잘 보겠습니다
Profile
vmfhapxl
3 일 전
수고하셨어요
Profile
꼬마신랑
3 일 전
감사합니다. 덕분에 잘 보겠습니다. 행복하세요~~~~
Profile
우기우기
3 일 전
수고하셨습니다 감사합니다~!~! 잘보겠습니다😀
Profile
지포스
2 일 전
오래기다렷네요 자료감사드려요
Profile
부르스다
2 일 전
수고 하셨습니다. 감사히 잘 보겠습니다.
Profile
g캘런
2 일 전
감사합니다 덕분에 잘 보겠습니다!
Profile
스톤
2 일 전
감사합니다. 잘 보겠습니다.
Profile
파랑색돌
2 일 전
자막 감사합니다 잘볼게요.
Profile
마른하늘
2 일 전
고맙습니다. 덕분에 이번에도 잘보겠습니다
Profile
바다
2 일 전
감사합니다. 잘 보겠습니다
Profile
시드니
2 일 전
잘보고 있습니다. 감사합니다...
Profile
creep
2 일 전
감사합니다. 잘 보겠습니다.
Profile
무궁화
2 일 전
수고 많으셨습니다 항상 감사히 보고 있습니다.
Profile
바다샘
2 일 전
감사... 잘보겠습니다. 수고하셨습니다.
Profile
JK파파
2 일 전
감사합니다.. 잘 보겠습니다..
Profile
하이젠베르크
1 일 전
그동안 수고 많으셨습니다.
Profile
caravane
1 일 전
감사합니다 잘보겠습니다
Profile
전무후무핸섬
1 일 전
수고 많으셨습니다 항상 감사히 보고 있습니다.
Profile
sean871
1 일 전
감사합니다...
Profile
덕력업선인장
1 일 전
@sean871
덕력업!! sean871님 축하합니다, 2덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
terrynous
1 일 전
고맙습니다 잘보겠습니다
Profile
마른하늘
1 일 전
고맙습니다
덕분에 이번에피도 잘보겠습니다
Profile
탐라이
1 일 전
수고 많으셨습니다 항상 감사히 보고 있습니다.
Profile
제주시민
1 일 전
자막 만드시느라 수고하셨습니다. 잘 보겠습니다
Profile
mioui
1 일 전
감사합니다. 잘 보겠습니다.
Profile
누가누가
1 일 전
잘보겠습니다 감사드립니다!
Profile
upwalk
1 일 전
감사합니다 즐겁게 보겠습니다
Profile
macsixkiller
1 일 전
자막 만드시는데 대단히 고생하셨습니다. 감사합니다.
Profile
동해바다
1 일 전
기다리던 자막입니다 잘 보겠습니다.
Profile
바다샘
1 일 전
잘 보겠습니다. 열분 좋은하루되세요.
Profile
비타씨맨
19 시간 전
잘보겠습니다 감사드립니다!
Profile
울산맘
13 시간 전
감사합니다.
Profile
크루
10 시간 전
감사합니다. 잘 볼께요.
Profile
라우리
6 시간 전
시간지나 제작하시는 자막이 없어질때쯤 만들어주세요
Profile
하나모여둘
5 시간 전
감사합니다

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 38 profile 선인장 2018.11.08 1764
공지 번역포럼 이용안내 141 profile 선인장 2018.11.12 5518
공지 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 139 U 선인장 2015.02.26 28229
4598 Van.Helsing.S02E07 93 N 로쉴드 6 시간 전 246
4597 FBI Season1 Episode6 Family Man 158 N Phantom 9 시간 전 544
4596 브루클린 나인-나인 Brooklyn Nine-Nine 시즌5 20화 "Show Me Going" 205 U profile 윰a 1 일 전 807
4595 Lethal Weapon 시즌3 11화 380 U profile ♡행복바라기♡ 1 일 전 1350
4594 레이 도노번 Ray Donovan S06E12 (시즌 피날레) 240 U profile Klaatu 1 일 전 860
4593 고담 시즌5 2화 (Gotham S05E02) 329 U profile 랭기스트 1 일 전 1257
4592 Van.Helsing.S02E06 192 U 로쉴드 2 일 전 578
4591 Berlin Station Season 3 Epi 06 280 U profile bravesfan 2 일 전 1010
4590 크리미널 마인드 (Criminal Minds) S14E09 378 U 섬섬딤sum 3 일 전 1404
4589 SEAL Team 2X04 씰팀 시즌2 04화 462 U profile ♡행복바라기♡ 3 일 전 1721
4588 The Blacklist Season 6 Epi 03 546 U profile bravesfan 4 일 전 2218
4587 Van.Helsing.S02E05. 218 U 로쉴드 4 일 전 555
4586 Chicago P.D. S06E02 389 U joydy 4 일 전 1407
4585 고담 시즌5 1화 (Gotham S05E01) 341 U profile 랭기스트 4 일 전 1679
Blindspot Season 4 Epi 02 298 U profile bravesfan 5 일 전 1161
4583 FBI Season1 Episode4 Dooms Day 371 U Phantom 6 일 전 1672
4582 카운터파트(Counterpart) 2.05 그림자 인형 336 U profile REMEMBER0416 7 일 전 1436
4581 Berlin Station Season 3 Epi 05 371 U profile bravesfan 7 일 전 1459
4580 레이 도노번 Ray Donovan S06E11 302 U profile Klaatu 8 일 전 1143
4579 Lethal Weapon 시즌3 10화 + 8화 수정 469 U profile ♡행복바라기♡ 8 일 전 1794
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...