https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

안녕하세요 영상번역커뮤니티, 번역포럼입니다.

고담 시즌5 1화 (Gotham S05E01)

랭기스트 4 일 전 조회 수 1679 추천 수 19
직접제작 네 
피드백 쪽지나 댓글로 받아요 
퍼가기 링크로만 퍼가 주세요 
릴그룹 gotham.s05e01.1080p.web.x264-tbs.mkv 
다음화 방영하는 대로 제작 예정입니다 

20190112_234538.png

 

 

 

고담 시즌5가 시작이 되었습니다

 

마지막 시즌이라 매 회 볼때마다 섭섭함이 커져갈 듯 해요 ㅠㅠ

 

그치만.. (부족하더라도) 재밌게 봐주세요 ^^

Profile
1
Lv
랭기스트
Langised

341개의 댓글

Profile
배고프다밥사
2 일 전
마지막시즌이라니 ㅠㅠ 감사합니다~
Profile
무궁화
2 일 전
감사합니다. 덕분에 잘 보겠습니다. 행복하세요~~~
Profile
바다샘
2 일 전
고맙습니다. 잘 보겠습니다. 좋은하루되세요.
Profile
반더스텐
2 일 전
빌런에 따라서 띄엄띄엄 보긴했지만 마지막시즌이라니 넘 아쉽네요 시즌 5는 열심히 보려구요 자막 감사드립니다 잘볼게요
Profile
caravane
1 일 전
감사합니다.잘보겠습니다
Profile
가즈아뿔테
1 일 전
감사합니다~
Profile
꿀캔디
1 일 전
감사합니다. 잘 볼게요~
Profile
덕력업선인장
1 일 전
@꿀캔디
덕력업!! 꿀캔디님 축하합니다, 10덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
바우와우
1 일 전
감사합니다. 잘 볼께요...
Profile
전무후무핸섬
1 일 전
수고 하셨습니다. 감사히 잘 보겠습니다....
Profile
가우러스
1 일 전
감사합니다 잘 보겠습니다
Profile
akuma
1 일 전
감사합니다.수고 하셨습니다.
Profile
세인트
1 일 전
감사합니다. 잘보겠습니다.
Profile
마른하늘
1 일 전
고맙습니다
덕분에 이번에도 잘보겠습니다
Profile
라면향기
1 일 전
아침마다 좋은 자료 감사합니다......
Profile
jklasw
1 일 전
감사합니다.
Profile
숫자사
1 일 전
고담이 시작했군요. 마지막 시즌이라니 아쉽지만... 자막 감사합니다.
Profile
덕력업선인장
1 일 전
@숫자사
덕력업!! 숫자사님 축하합니다, 8덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
탐라이
1 일 전
감사합니다. 잘보겠습니다.
Profile
mioui
1 일 전
감사합니다 잘보겠습니다:)
Profile
upwalk
1 일 전
좋은 자막 항상 감사합니다 잘 볼게요
Profile
macsixkiller
1 일 전
자막 만드시는데 아주 고생하셨습니다.
Profile
terrynous
1 일 전
고맙습니다 잘보겠습니다
Profile
꼬리곰탕
1 일 전
감사합니다 잘 보겠습니다.
Profile
동해바다
1 일 전
감사합니다. 덕분에 잘 보고있습니다.
Profile
tft칼라폰
1 일 전
감사합니다.
잘보겠습니다.
 
Profile
바다샘
1 일 전
수고하셨습니다. 잘 볼게요.^^
Profile
엘딘14
1 일 전
수고하셨습니다. 잘 보겠습니다.
Profile
꾸르르
1 일 전
감사합니다. 잘보겠습니다.
Profile
펜리르킹
23 시간 전
고맙습니다 잘보겠습니다
Profile
쿨한피버
23 시간 전
감사합니다.~ 잘볼께요
Profile
레이지이지이지
20 시간 전
감사합니다 잘볼게요 ㅠㅠ
Profile
글루텐
20 시간 전
요즘 중단되는 자막이 많던데 감사합니다
Profile
비타씨맨
19 시간 전
수고 하셨습니다. 감사히 잘 보겠습니다..
Profile
라우리
6 시간 전
드디어 마지막 시즌이네요
감사합니다
Profile
하나모여둘
4 시간 전
님으로 인해 내가 행복해집니다
Profile
별빛사랑
4 시간 전
정말 많이 기다렸는데 잘 봤습니다.~~^^
Profile
양념고양이
3 시간 전
아니 마지막 시즌이라니요 ㅠㅜ
Profile
공기공
2 시간 전
감사합니다 ㅠㅠ
Profile
깝치지마라
28 분 전
감사합니다~~~ 잘보겠습니다~~
Profile
백쿵이
23 분 전
감사합니다. 잘 보겠습니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 38 profile 선인장 2018.11.08 1764
공지 번역포럼 이용안내 141 profile 선인장 2018.11.12 5518
공지 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 139 U 선인장 2015.02.26 28229
4598 Van.Helsing.S02E07 93 N 로쉴드 6 시간 전 246
4597 FBI Season1 Episode6 Family Man 158 N Phantom 9 시간 전 545
4596 브루클린 나인-나인 Brooklyn Nine-Nine 시즌5 20화 "Show Me Going" 205 U profile 윰a 1 일 전 808
4595 Lethal Weapon 시즌3 11화 380 U profile ♡행복바라기♡ 1 일 전 1350
4594 레이 도노번 Ray Donovan S06E12 (시즌 피날레) 240 U profile Klaatu 1 일 전 860
4593 고담 시즌5 2화 (Gotham S05E02) 329 U profile 랭기스트 1 일 전 1258
4592 Van.Helsing.S02E06 192 U 로쉴드 2 일 전 578
4591 Berlin Station Season 3 Epi 06 280 U profile bravesfan 2 일 전 1010
4590 크리미널 마인드 (Criminal Minds) S14E09 378 U 섬섬딤sum 3 일 전 1404
4589 SEAL Team 2X04 씰팀 시즌2 04화 462 U profile ♡행복바라기♡ 3 일 전 1721
4588 The Blacklist Season 6 Epi 03 546 U profile bravesfan 4 일 전 2218
4587 Van.Helsing.S02E05. 218 U 로쉴드 4 일 전 555
4586 Chicago P.D. S06E02 389 U joydy 4 일 전 1407
고담 시즌5 1화 (Gotham S05E01) 341 U profile 랭기스트 4 일 전 1679
4584 Blindspot Season 4 Epi 02 298 U profile bravesfan 5 일 전 1161
4583 FBI Season1 Episode4 Dooms Day 371 U Phantom 6 일 전 1672
4582 카운터파트(Counterpart) 2.05 그림자 인형 336 U profile REMEMBER0416 7 일 전 1436
4581 Berlin Station Season 3 Epi 05 371 U profile bravesfan 7 일 전 1459
4580 레이 도노번 Ray Donovan S06E11 302 U profile Klaatu 8 일 전 1143
4579 Lethal Weapon 시즌3 10화 + 8화 수정 469 U profile ♡행복바라기♡ 8 일 전 1794
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...