https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

안녕하세요 영상번역커뮤니티, 번역포럼입니다.

MacGyver 3 - 3

[Lv.1]paringpen 6 일 전 조회 수 2036 추천 수 49
직접제작 네 
피드백 쪽지나 댓글로 받아요 
퍼가기 퍼가지마세요 
다음화 제작할 계획이나 언제 완료될 지는 모르겠습니다 기다리지 말아 주세요 

mac.jpg

부족하지만 재밌게 봐주세요~



#부족

추천자막을 향해
98%
98%



Profile
1
Lv
[Lv.1]paringpen 8 / 0 , 9 / 10

* 획득메달 :

273개의 댓글

Profile
[Lv.1]부00엉
4 일 전 0 62

감사합니다. 잘 보겠습니다. ^^

Profile
[Lv.0]디이디
4 일 전 0 7

자막 잘보겠습니다 감사합니다

Profile
[Lv.3]반백년
4 일 전 1 364

자막 고생했습니다. 감사합니다

Profile
[Lv.5]비티엔
4 일 전 21 882

감사합니다. 잘 보겠습니다.

Profile
[Lv.1]dlwjdwls
4 일 전 4 36

thanks~~~~

Profile
[Lv.1]대겸
4 일 전 0 35

덕분에 재미나게 잘 보겠습니다 감사합니다 :)

Profile
[Lv.2]bmcy00
4 일 전 0 280

자막 고생했습니다. 감사합니다

Profile
[Lv.2]공학
4 일 전 0 241

잘보겠습니다

감사드립니다

Profile
[Lv.2]월터
4 일 전 0 299

자막 감사히 잘 보겠습니다....

Profile
[Lv.3]하늘공자
4 일 전 1 754

수고하셨습니다, 잘 보겠습니다.

Profile
[Lv.3]kajak
4 일 전 0 511

감사합니다 잘 보겠습니다.

Profile
[Lv.1]연서아빠
4 일 전 0 38

고생하셨어요~잘보겠습니다

Profile
[Lv.5]마른하늘
4 일 전 1 1109

고맙습니다

이번에도 잘보았습니다

Profile
[Lv.2]fred
4 일 전 0 316

감사합니다. 수고하셨습니다.

Profile
[Lv.2]가오리68
4 일 전 0 301

감사합니다.. 항상 즐겁게 잘보고있습니다

Profile
[Lv.0]00772
4 일 전 0 29

고맙습니다.

Profile
[Lv.4]schunidzer
4 일 전 0 540

즐감할게요

감사합니다

Profile
[Lv.1]이사허
4 일 전 0 42

감사합니다. 잘 보겠습니다.|

Profile
[Lv.1]닭꼬치
4 일 전 0 57

자막 만들어주셔서 고맙습니다 재미있게 보겠습니다

Profile
[Lv.1]leetrio
4 일 전 0 117

감사합니다. 수고하셨습니다.

Profile
[Lv.2]처령구
4 일 전 0 587

감사합니다. ^*^

Profile
[Lv.1]제이우기
4 일 전 0 117

수고하셨습니다. 잘 보겠습니다.

Profile
[Lv.1]seank
4 일 전 0 25

감사합니다 잘보겠습니다

Profile
[Lv.2]다크제피로스
4 일 전 2 486

가뭄의 콩나오듯이 나오지만... 그래도... 만들어 주어서 고마워요... 잘 볼게요~~~

Profile
[Lv.4]빛결
4 일 전 10 1045

수고가 많습니다. 감사합니다.

Profile
[Lv.16]덕력업선인장
4 일 전 0 13273
@빛결
덕력업!! 빛결님 축하합니다, 4덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
[Lv.2]ghost
4 일 전 6 257

감사해요.. 잘 볼께요^^ 갑자기 더워진 날씨에 건강 관리 잘 하세요^^

Profile
[Lv.2]도전
4 일 전 0 449

감사합니다. 잘보겠습니다

Profile
[Lv.16]덕력업선인장
4 일 전 0 13273
@도전
덕력업!! 도전님 축하합니다, 1덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
[Lv.3]시드니
4 일 전 2 657

감사드립니다... 재미있게 잘 볼게여

Profile
[Lv.3]뎀잇클로이
3 일 전 1 856

덕분에 재미나게 잘 보겠습니다 

Profile
[Lv.1]달콤언니
3 일 전 0 143

고생많으셨어요 ㅅㅅ

Profile
[Lv.2]월요화요일
3 일 전 8 314

자막 감사합니다. 수고하셨습니다.

Profile
[Lv.16]덕력업선인장
3 일 전 0 13273
@월요화요일
덕력업!! 월요화요일님 축하합니다, 9덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
[Lv.3]cell72
3 일 전 0 389

감사합니다. 잘 보겠습니다.

Profile
[Lv.1]goldray77
3 일 전 0 64

감사합니다. 다음화의 자막도 제작해주시면 좋겠습니다.

Profile
[Lv.3]dltmp26289
3 일 전 1 584

자막 만들어 주신것 만도 감사드립니다.

Profile
[Lv.1]치우천사
3 일 전 2 43

자막 잘보겠습니다 감사합니다

Profile
[Lv.16]덕력업선인장
3 일 전 0 13273
@치우천사
덕력업!! 치우천사님 축하합니다, 8덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
[Lv.3]무풍
2 일 전 0 418

자막 잘보겠습니다 감사합니다

Profile
[Lv.3]2B4Ever00
2 일 전 0 603

자막 감사히 잘 보겠습니다.

Profile
[Lv.3]Totobetty
2 일 전 0 517

자막 감사히 잘 보겠습니다.

Profile
[Lv.3]뎀잇클로이
2 일 전 1 856

자막 고생했습니다. 감사합니다| https://bunyuc.com/midsubtitle/2414865 - 원본문서 url, MacGyver 3 - 3 - 문서제목, paringpen - 작성자

Profile
[Lv.1]타조알
2 일 전 0 37

항상감사합니다. 잘보겠습니다~~~~

Profile
[Lv.2]가나다라7
2 일 전 0 267

감사합니다. 잘 보겠습니다~

Profile
[Lv.3]소하
2 일 전 0 413

수고 많으셨어요 감사합니다 :)

Profile
[Lv.3]이그나스
2 일 전 0 554

감사합니다.잘 보겠습니다

Profile
[Lv.16]덕력업선인장
2 일 전 0 13273
@이그나스
덕력업!! 이그나스님 축하합니다, 6덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
[Lv.1]재연배우
2 일 전 0 144

감사합니다 잘 보겠습니다.

Profile
[Lv.0]pattern
2 일 전 0 29

잘 보겠습니다. 고생하셨습니다. 감사합니다.

Profile
[Lv.2]영원
2 일 전 0 329

감사합니다. 수고하셨어요.

Profile
[Lv.0]싸울애비
2 일 전 0 27

감사합니다. 수고하셨어요.|

Profile
[Lv.16]덕력업선인장
2 일 전 0 13273
@싸울애비
덕력업!! 싸울애비님 축하합니다, 1덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
[Lv.1]가나다라마마마마
2 일 전 1 114

감사합니다 덕분에 잘 보겠네요 수고하셨어요ㅎ

Profile
[Lv.2]우뚝이
2 일 전 0 338

덕분에 잘보고 있습니다!!

Profile
[Lv.1]가인지세
1 일 전 1 50

감사합니다~ 재미있게 볼게요..^^

Profile
[Lv.2]아이조아
1 일 전 0 219

잘 보겠습니다~ 감사합니다~~

Profile
[Lv.2]스카이디지털
1 일 전 0 177

자막 고생했습니다. 감사합니다|

Profile
[Lv.1]cacamus
1 일 전 0 40

옛날 생각나는.. 고맙습니다.

Profile
[Lv.1]catndog
1 일 전 0 126

고맙습니다. 수고하셨습니다~

Profile
[Lv.0]모리살수
1 일 전 0 11

이 드라마 새 시즌 시작됐었군요. 감사합니다. 잘 보겠습니다

Profile
[Lv.2]macsixkiller
1 일 전 0 366

자막 만들어주셔서 매우 감사합니다.

Profile
[Lv.3]ssanta
1 일 전 0 504

자막 잘 보겠습니다. 감사합니다.

Profile
[Lv.0]JayJoa
1 일 전 0 12

잘 보겠습니다. 감사합니다.

Profile
[Lv.3]로빈
1 일 전 0 543

감사합니다~ 수고많으셨어요~

Profile
[Lv.1]weed
17 시간 전 0 34

감사합니다. 잘보겠습니다.

Profile
[Lv.0]아이소리
11 시간 전 0 10
new

감사합니다. 잘 보고 있습니다~

Profile
[Lv.0]snow
10 시간 전 0 17
new

고생하셨습니다. 감사합니다~!

Profile
[Lv.2]trumen
9 시간 전 0 428
new

감사합니다 덕분에 잘 보겠네요 수고하셨어요ㅎㅎ

Profile
[Lv.1]알콜사나이
8 시간 전 0 27
new

감사 잘볼께용~

Profile
[Lv.16]덕력업선인장
8 시간 전 0 13273
@알콜사나이 new
덕력업!! 알콜사나이님 축하합니다, 7덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
[Lv.2]FreeStyle
7 시간 전 0 253
new

주말에 감사하게 볼게요

Profile
[Lv.1]밀크TeA
4 시간 전 0 26
new

수고하셨습니다~!! 잘 보겠습니다^^


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 쪽지수신 허용부탁드려요 5 U [Lv.2] profile 선인장 1 일 전 273 0
공지 획득 메달 19 U [Lv.2] profile 선인장 5 일 전 763 2
공지 토픽게시판 이용 규칙 12 U [Lv.3] profile chelsea 6 일 전 391 3
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 60 [Lv.2] profile 선인장 2018.11.08 4320 12
공지 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 212 선인장 2015.02.26 30246 69
4883 고담 시즌5, 11화 (Gotham S05E11) 한글자막 7 N [Lv.2] profile 랭기스트 13 분 전 27 0
4882 [한글자막] 왕좌의 게임 시즌8 제1화 AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GoT.srt 54 N [Lv.1] 지인이당 3 시간 전 417 12
4881 Line of Duty 시즌4 1화 141 U [Lv.6] profile ♡행복바라기♡ 15 시간 전 547 32
4880 트와일라잇 존(Twilight Zone) 2019 4화 - A Traveler 210 U [Lv.1] profile 2red 1 일 전 1008 50
4879 [한글자막] This is Us 디스 이즈 어스 S03E17 197 U [Lv.2] dcfc 1 일 전 660 31
4878 굿걸스(Good Girls) 시즌2 7화 166 U [Lv.2] profile 풍류 1 일 전 597 18
4877 liked The Enemy Within Season 1 Epi 02 326 U [Lv.6] profile bravesfan 2 일 전 1706 79
4876 liked Whiskey Cavalier S01E02 279 U [Lv.0] clue 3 일 전 1262 58
4875 liked 플래시 시즌 5 18화 380 U [Lv.3] yseo7 3 일 전 1554 84
4874 hit liked [한글 자막]Game of Thrones S08E01 입니다. 354 U [Lv.1] profile 삼남매아빠 3 일 전 3926 96
4873 liked Barry S02e03 배리 시즌2 3화 (수정했어요;;) 234 U [Lv.6] profile ♡행복바라기♡ 3 일 전 907 52
4872 liked NCIS 시즌16 11화 "Toil and Trouble" 387 U [Lv.4] profile 윰a 3 일 전 1684 113
4871 슈퍼걸 Supergirl S04E15 - O Brother, Where Art Thou? 320 U [Lv.4] profile muse 3 일 전 1155 50
4870 hit liked [한글자막]왕좌의 게임 시즌8 1화.Game.of.Thrones.S08E01 408 U [Lv.1] profile vampirekim 3 일 전 7225 142
4869 liked 워리어 Warrior S01E02 254 U [Lv.4] profile Klaatu 4 일 전 1242 65
4868 liked legends of tomorrow S04 E11 282 U [Lv.3] yseo7 4 일 전 977 54
4867 hit liked game.of.thrones.s08e01.repack.1080p.web.h264-memento 584 U [Lv.1] 플라이 4 일 전 5112 177
4866 트와일라잇 존(Twilight Zone) 2019 3화 - Replay 265 U [Lv.1] profile 2red 4 일 전 988 38
4865 인투 더 배드랜드(Into the Badlands) 시즌3 13화 234 U [Lv.1] 바람 4 일 전 806 27
MacGyver 3 - 3 273 U [Lv.1] paringpen 6 일 전 2036 49
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...