https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

반갑습니다! 해외영상번역 커뮤니티 번역포럼입니다.

legends of tomorrow S04E15

yseo7 27 일 전 조회 수 1077 추천 수 51
직접제작 네 
피드백 안받아요 
퍼가기 퍼가지마세요 
다음화 방영하는 대로 제작 예정입니다 

레오투 시즌 4 15화 자막 제작했습니다.

 

즐감해 주세요.

감사합니다.



#자막제작 #15




Profile
4
Lv
yseo7 50 / 0 , 45 / 6

* 획득메달 :

293개의 댓글

Profile
알리아드
26 일 전 0 1

감사합니다~

Profile
zxcnet
26 일 전 1 25

감사합니다~

Profile
발국
26 일 전 0 675

감사합니다. 잘 보겠습니다.

Profile
캐캐릉
26 일 전 0 651

감사합니다 잘보겠습니다

Profile
올빼미
26 일 전 0 518

감사합니다~

Profile
버리미이
26 일 전 0 132

감사합니다~~. 잘보겠습니다

Profile
Kamil
26 일 전 0 324

잘 볼게요. 고마워요~

Profile
보네거트
26 일 전 0 32

감사합니다. 잘볼게요~

Profile
shushu
26 일 전 1 290

감사합니다. 잘 볼게요~ ^_^

Profile
goodjbs83
26 일 전 0 269

감사합니다 정말 잘 보겠습니다.

Profile
다크제피로스
26 일 전 2 656

와우~~ !! 감사합니다... ~~ 정말..... 감사... 수고하셧어요.. 잘 볼게요~~

Profile
봉뚤이
26 일 전 0 116

감사합니다. 잘 보겠습니다.

Profile
SH아빠
26 일 전 0 82

감사합니다. 잘보겠습니다.

Profile
덕력업선인장
26 일 전 0 16431
@SH아빠
덕력업!! SH아빠님 축하합니다, 6덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
compaq
26 일 전 0 717

감사합니다. 잘 보겠습니다.

Profile
올로이건
26 일 전 0 5

감사합니다. 고생하셨어요^^

Profile
lemontea
26 일 전 1 281

감사합니다. 덕분에 잼있게 잘 보고 있습니다.^^

Profile
고게이터
26 일 전 0 16

감사합니다~ 덕분에 항상 잘보고있어욥!!!

Profile
꼬마신랑
26 일 전 1 239

감사합니다. 잘 보겠습니다.,

Profile
레벤토르
26 일 전 0 63

감사합니다. 잘 보겠습니다!!

Profile
hotsync
26 일 전 0 293

감사합니다. 잘볼게요~

Profile
upxx99
26 일 전 2 279

감사합니다.잘보겠습니다.

Profile
루팡333
26 일 전 0 115

감사합니다. 잘볼게요~

Profile
세계수
26 일 전 0 51

감사합니다. 잘 보겠습니다.

Profile
따봉엄마
26 일 전 0 6

댓글많은데.. 이거 재밌나요???

Profile
시윤
26 일 전 0 18

감사합니다.

Profile
달을나는새
26 일 전 0 469

감사합니다!!잘보겠습니다.

Profile
영재즈
26 일 전 0 19

감사합니다~~

Profile
머독22
26 일 전 0 169

자막 감사합니다 잘 볼께요!!!!

Profile
돌쇠
26 일 전 1 697

감사합니다. 잘 보겠습니다.

Profile
삐뽀
26 일 전 1 380

감사합니다. 덕분에 재밌게 잘보고있어요..

Profile
덕력업선인장
26 일 전 0 16431
@삐뽀
덕력업!! 삐뽀님 축하합니다, 8덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
루동푸
26 일 전 0 77

항상 고생하시네요. 대단합니다

Profile
cacamus
26 일 전 0 420

고생많으시네요.....

Profile
simpsons
26 일 전 0 117

감사합니다 잘보겠습니다

Profile
JUNE
26 일 전 0 23

감사합니다~~

Profile
탱이
26 일 전 1 148

감사합니다 잘보겠습니다

Profile
선우
26 일 전 62 1900

감사합니다~ 레오투는 캔슬 안 되고 계~속 가기를!

Profile
스타맥스
26 일 전 0 55

감사합니다. 잘볼께요~~

Profile
podokun
26 일 전 0 181

잘 보겠습니다 감사합니다

Profile
뇽스
26 일 전 0 249

감사드립니다 잘 보겠습니다

Profile
영원
26 일 전 0 419

감사합니다. 수고하셨습니다..

Profile
안녕난투덜이야
26 일 전 0 140

15화까지 자막 제작해주셔서 고생한 'yseo7'님께 감사 드립니다.

 

Profile
JK파파
26 일 전 1 400

항상 잘 보고 있습니다.. 감사합니다..

Profile
stargate
26 일 전 0 195

감사합니다. 잘 보겠습니다..

Profile
선셋99
26 일 전 0 62

수고하셨습니다.자막잘보겠습니다.

Profile
신동옆집
26 일 전 0 101

감사합니다~~ 고생하셧습니다~~~

Profile
로빈
26 일 전 0 688

감사히 잘 볼께요~~ 고생많으셨어요~~

Profile
adb2001
25 일 전 5 105

15화 제작하시느라 수고많으셨습니다~ 감사히 보겠습니다.

Profile
mnynpr
25 일 전 0 429

수고했습니다. 고맙습니다

Profile
DDENG
25 일 전 0 67

덕분에 항상 잘 보고 있습니다. 고맙습니다.

 

Profile
라피노
25 일 전 0 24

감사합니다 잘보겠습니다

Profile
gadget85
25 일 전 0 71

감사합니다 정말 잘 보겠습니다.

Profile
주원아빠
25 일 전 0 204

잘보겠습니다. 감사합니다.

Profile
덕력업선인장
25 일 전 0 16431
@주원아빠
덕력업!! 주원아빠님 축하합니다, 5덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
무풍
25 일 전 0 568

감사합니다 잘보겠습니다

Profile
훈쨔아앙
25 일 전 0 30

감사합니다 잘보겠습니다

Profile
마진
25 일 전 4 149

이제는 레전드 달려봅시다!

Profile
가을밥어
25 일 전 2 599

자막 만드시느라 고생 많으셨어요 정말 감사드립니다 잘 보겠습니다 그리고 건강 유의하시구요

Profile
멜로디아빠
25 일 전 0 40

감사합니다 잘볼게요^%^

Profile
백쿵이
25 일 전 0 117

감사합니다

Profile
예비용
24 일 전 2 1185

15화도 잘 보겠습니다. 감사합니다.

Profile
bunyuc_love
24 일 전 0 99

수고하셨습니다. 감사합니다.

Profile
꾸르르
24 일 전 0 791

감사합니다.... 잘 보겠습니다....

Profile
dltmp26289
24 일 전 1 825

감사합니다. 고생하셨습니다.

Profile
마른하늘
23 일 전 1 1452

고맙습니다. 덕분에 이번에도 잘보았습니다

Profile
밥이좋아
23 일 전 0 73

감사합니다. 잘 볼게요..

Profile
kjsyo
23 일 전 0 596

감사합니다. 잘 보겠습니다.

Profile
벨루치
23 일 전 0 35

감사합니다 잘볼께용

 

Profile
어여와
22 일 전 0 65

잘 보겠습니다. 고맙습니다.

Profile
소하
22 일 전 0 580

감사합니당 수고하셨어요!

Profile
숭원
21 일 전 4 204

덕분에 잘 봅니다. 감사합니다.

Profile
취직하고싶다.
21 일 전 0 342

감사합니다!

Profile
단기사병
21 일 전 0 265

수고핬습니ㅏㄷ. 잘볼게요

Profile
Aspirant
21 일 전 0 70

고맙습니다. 덕분에 이번에도 잘보았습니다.

Profile
jjj
20 일 전 0 16

감사합니다 덕분에 잘 보겠습니다~

Profile
CyanSky
20 일 전 0 75

감사합니다. 잘 보겠습니다.

Profile
seafog
19 일 전 0 834

고맙습니다. 잘 보겠습니다.

Profile
아네모네
19 일 전 0 322

고맙습니다. 잘 보겠습니다.

Profile
벨스타프
19 일 전 1 90

고맙습니다.

Profile
스카이디지털
19 일 전 0 255

감사합니다!!잘보겠습니다.

Profile
Karl
16 일 전 1 60

감사합니다. 잘 보겠습니다. 수고하셨습니다.

Profile
카시노
16 일 전 0 118

감사합니다~

Profile
줘퐝뭬야
15 일 전 0 37

감사합니다~ 재밋게볼게요

Profile
으라아라아
13 일 전 0 82

감사합니다,고생많으셨습니다

Profile
제로소닉
12 일 전 0 61

감사

Profile
라면향기
11 일 전 0 218

잘볼께요..

Profile
능소화
9 일 전 0 26

항상 챙겨보는 드라마입니다

정말 수고가 많으셨습니다.

Profile
rnfma
9 일 전 0 120

고맙습니다.즐겁게 감상 하겠습니다.

Profile
bumgoon
8 일 전 0 4

잘 보겠습니다.

Profile
기절한넘
7 일 전 0 1

고맙습니다. 잘 볼께요.~~

Profile
kwon
2 일 전 0 2

수고하셨습니다. 갑사합니다

Profile
엘딘14
23 시간 전 0 56

감사합니다. 잘 보겠습니다.


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 메일발송 오류 해결 19 profile 선인장 16 일 전 839 2
공지 토픽게시판 이용 규칙 37 profile chelsea 2019.04.15 1152 4
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 74 profile 선인장 2018.11.08 5480 12
공지 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 238 선인장 2015.02.26 31151 76
4984 스타워즈 - 포스 오브 데스티니 (Star Wars - Forces of Destiny) Season 2 184 디펜로드1 26 일 전 721 15
4983 hit liked (최종) 왕좌의 게임 시즌8 6화 '철 왕좌' Game of Thrones S08E06 735 profile 메로르 26 일 전 9242 213
4982 hit 한글자막 왕좌의 게임 s08e06(최종화) - 주의 자첫자막핸드메이드 280 예니1111 26 일 전 3873 40
4981 liked 슈츠(Suits) 시즌8 1화 365 profile 풍류 26 일 전 2120 82
4980 Line of Duty 시즌4 6화 200 profile ♡행복바라기♡ 27 일 전 744 40
4979 스타워즈 - 포스 오브 데스티니 (Star Wars - Forces of Destiny) Season 1 (수정본) 190 디펜로드1 27 일 전 1006 21
4978 liked [한글자막]Doom patrol S01E09 269 디시충 27 일 전 1090 57
liked legends of tomorrow S04E15 293 yseo7 27 일 전 1077 51
4976 liked The Enemy Within Season 1 Epi 05 298 profile bravesfan 28 일 전 1370 77
4975 Line of Duty 시즌4 5화 212 profile ♡행복바라기♡ 28 일 전 727 38
4974 스타워즈 - 포스 오브 데스티니 (Star Wars - Forces of Destiny) Season 1 145 디펜로드1 28 일 전 772 13
4973 뱀파이어에 관한 아주 특별한 다큐멘터리 (What.We.Do.in.the.Shadows.) S01E07 151 profile 누갤러 28 일 전 616 15
4972 스타워즈 - 포스 오브 데스티니 (Star Wars - Forces of Destiny) S01E01 163 디펜로드1 28 일 전 807 14
4971 [한글자막]Doom patrol S01E08 258 디시충 28 일 전 1067 38
4970 liked NCIS 시즌16 13화 "She" 한글자막 399 profile 새벽그림자 29 일 전 1955 103
4969 뱀파이어에 관한 아주 특별한 다큐멘터리 (What.We.Do.in.the.Shadows.) S01E06 188 U profile 누갤러 29 일 전 630 20
4968 liked The Fix Season 1 Epi 05 278 profile bravesfan 29 일 전 1259 54
4967 liked 굿파이트 The Good Fight 시즌3 2화 "The One Inspired by Roy Cohn" 330 U profile 윰a 29 일 전 1705 84
4966 liked (글 수정) 슈퍼걸 Supergirl S04E17 - All About Eve 298 profile muse 2019.05.17 1525 53
4965 프로젝트 블루 북 Project Blue Book 1 시즌 10화 [시즌피날레] 251 profile 움크롸 2019.05.17 1189 45
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...