https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

반갑습니다! 해외영상번역 커뮤니티 번역포럼입니다. 사이트 글/댓글작성 변경사항이 있습니다. 공지확인해주세요!

황금 나침반 1시즌 5화 / His Dark Material S01 E05

일루시오나 2019.12.05 조회 수 4290 추천 수 62
직접제작 네 
피드백 안받아요 
퍼가기 퍼가지마세요 
릴그룹 His.Dark.Materials.S01E05.The.Lost.Boy.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
His.Dark.Materials.S01E05.720p.HDTV.x264-BRISK
his.dark.materials.s01e05.internal.1080p.hdtv.x264-failed
his.dark.materials.s01e05.720p.hdtv.x264-river
His.Dark.Materials.S01E05.WEBRip.x264-ION10 
다음화 제작할 계획이나 언제 완료될 지는 모르겠습니다 기다리지 말아 주세요 

스크린샷 2019-11-21 오전 1.29.44.png

 

 

 

 

 

스크린샷 2019-12-05 오후 6.38.00.png

 

곰 갑옷 입은 거 너무 귀여워요...

 

 

아직 상태가 메롱이라 

약빨고 만들었습니다

 

 

슬슬 다양한 종족들이 

등장할 거 같네요 

 

각 종족들의 이름이나 

드라마 상에서의 등장인물 성격은 

 

https://hisdarkmaterials.fandom.com/wiki/His_Dark_Materials

The sixth episode of the TV series is out on 8 December in the UK! The sixth episode of the TV series...

 

 

 

 

 

https://en.wikipedia.org/wiki/Races_and_creatures_in_His_Dark_Materials

This is a list of fictional races and creatures in the His Dark Materials series by Philip Pullman.


 요런 사이트를 참고할 예정입니다 

 

 

 



 

 

 

 

 

#RacesandcreaturesinHisDarkMaterials #getfandom #드라마상 #ThisisalistoffictionalracesandcreaturesintheHisDarkMaterialsseriesbyPhilipPullman #종족들 #TV #UK #이름 #성격 #상태

 

 




Profile
3
Lv
일루시오나 14 / 1 , 43 / 348
...

획득한 메달이 없습니다.

193개의 댓글

Profile
알콜사나이
2019.12.06 0 861

고생하셨어요. 감사합니다.

Profile
FreeStyle
2019.12.06 0 756

약까지 드시고 제작하시느라 너무 고생하시네요; 건강도 좀 챙기면서 하시길 바라고 감사드립니다

Profile
viperf40
2019.12.06 0 1260

황금 나침반 1시즌 5화 자막 만드시느라 수고하셨습니다. 감사히 잘 보겠습니다.

Profile
블루베어
2019.12.06 0 755

고맙습니다. 수고많으셨네요.

Profile
방울방울19
2019.12.06 0 115

자막 고맙습니다.. 감사히 잘 보겠습니다..감기조심하세요.

Profile
세인트
2019.12.06 0 329

감사합니다.잘 보겠습니다!

Profile
가을밥어
2019.12.06 2 1098

소중한 자료 올려주셔서 정말 감사드립니다 고생 많으셨어요 항상 행운이 가득하시길 바랄께요 감기 조심하세요

Profile
KOP
2019.12.06 1 610

자막 감사합니다. 고생하셨습니다. 잘보겠습니다~~~

Profile
덕력업선인장
2019.12.06 0 23114
@KOP
덕력업!! KOP님 축하합니다, 2덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
nanumm
2019.12.06 0 1009

감사합니다. 잘 보겠습니다

Profile
기름먹는하마
2019.12.06 0 1346

자막 감사합니다

잘 보겠습니다

Profile
독작
2019.12.06 0 828

수고하셨습니다. 감사합니다.

Profile
mr-KIM
2019.12.06 0 1292

자막 감사합니다. 고생하셨습니다.

Profile
jhkim672
2019.12.06 0 1210

정말 수고많으셨습니다... 감사히 잘 보겠습니다...

Profile
caravane
2019.12.06 0 287

감사합니다 잘 보겠습니다.

Profile
마른하늘
2019.12.06 1 2487

고맙습니다. 덕분에 이번에피도 잘보겠습니다

Profile
troye
2019.12.06 0 435

건강 회복하시길 바라며 감사합니다 잘 보겠습니다

Profile
바다
2019.12.06 0 1505

감사합니다 잘보겠습니다

Profile
로키
2019.12.06 1 1228

수고하셨습니다..감사히 잘 보겠습니다..^^

Profile
fred
2019.12.06 0 980

고맙습니다. 수고하셨습니다.

Profile
부르스다
2019.12.06 1 412

자막 고맙습니다. 잘 보겟습니다.

Profile
이인임
2019.12.06 0 1058

감사합니다. 자막 잘 보겠습니다

Profile
이인임
2019.12.06 0 1058

감사합니다. 자막 잘 보겠습니다.

Profile
뷰티바
2019.12.06 0 871

감사합니다. 수고하셨습니다...

Profile
하나
2019.12.06 3 1246

덕분에 잘 보고 있습니다.

감사합니다.

Profile
레인0
2019.12.06 0 1959

수고 많으셨습니다~~~ 잘 보겠습니다~~~감사합니다

Profile
gomzip
2019.12.06 0 56

고생하셨어요. 감사합니다.

Profile
넌누구냐
2019.12.06 6 3007

감사드려요. 잘보겠습니다.

Profile
leetrio
2019.12.06 0 810

고맙습니다. 수고하셨습니다.

Profile
하늘공자
2019.12.06 1 1675

이제는 이야기가 되어가는군요, 고맙습니다.

Profile
니시노나나세
2019.12.06 1 1141

수고하셨습니다 잘보겠습니다

Profile
두디
2019.12.06 0 717

수고많으셨습니다 감사히 잘볼게요.

Profile
알콩이
2019.12.06 2 1279

일루시오나님의 좋은 자막 감사히 잘 보겠습니다^^

Profile
덕력업선인장
2019.12.06 0 23114
@알콩이
덕력업!! 알콩이님 축하합니다, 6덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
bardo
2019.12.06 0 184

감사합니다. 잘 보겠습니다...

Profile
쾌도
2019.12.06 1 1491

덕분에 잘보겠습니다. 수고하셨습니다

Profile
topgun261
2019.12.06 2 252

고생하셨어요. 잘보겠습니다 .

Profile
차이77
2019.12.06 2 1475

감사합니다. 수고하셨습니다.

Profile
랜드72
2019.12.06 0 748

감사합니다 잘. 보겠습니다

Profile
BahulBa
2019.12.06 0 120

감사합니다 수고하셨습니다

Profile
suchire
2019.12.06 1 1265

감사합니다. 잘 보겠습니다.

Profile
베일사이드
2019.12.06 0 43

감사합니다.. 잘 볼게요~

Profile
자우
2019.12.06 0 36

감사합니다 덕분에 잘봅니다

Profile
모기세상
2019.12.06 0 72

덕분에 잘 보고 있습니다. 감사 합니다.

Profile
현이
2019.12.06 4 1024

히스 다크 머티어리얼 s01e05 잘 받아갑니다

Profile
널널
2019.12.06 0 906

감사합니다. 수고하셨습니다...

Profile
꺽정이
2019.12.06 0 1160

감사합니다.^^잘보겠습니다

Profile
hiddenmna
2019.12.06 0 16

고맙습니다. 수고많으십니다. 잘 보고 있습니다.

Profile
개골동자
2019.12.06 1 851

감사합니다. 잘 보겠습니다..

Profile
hotsync
2019.12.06 0 535

감사합니다. 수고하셨습니다...

Profile
테오
2019.12.06 2 1667

수고하셨습니다. 고맙습니다.

Profile
fiwlcis
2019.12.06 0 119

감사합니다. 잘 보겠습니다..

Profile
cell72
2019.12.06 0 1139

수고 많으셨습니다. 고맙습니다.

Profile
핑크팬더
2019.12.06 0 21

감사합니다. 잘 보겠습니다.

Profile
o2c
2019.12.06 3 569

감사합니다. 잘 보겠습니다.

Profile
봉희언니
2019.12.06 0 133

곰 정말 귀엽네요 . 잘 보겠습니다. 번역하느라 수고 많으셨어요.

Profile
upwalk
2019.12.06 0 105

항상 감사합니다 잘 보겠습니다

Profile
Daum운전자
2019.12.07 0 1095

감사합니다. 잘 보겠습니다

Profile
보통
2019.12.07 0 819

감사합니다. 잘보겠습니다.

Profile
캐캐릉
2019.12.07 0 1208

감사합니다 잘보겠습니다

Profile
하얀고래
2019.12.07 0 40

감사합니다. 빠른 쾌유를 바랍니다.

Profile
월터
2019.12.07 0 415

자막 감사히 잘 보겠습니다...

Profile
느티나무
2019.12.07 0 308

감사합니다. 잘 보겠습니다.

Profile
깽쉬비
2019.12.07 0 17

자막 감사드려요 잘보겟습니다 ㅎㅎ

Profile
Rapsodia
2019.12.07 0 255

고생하셨습니다~~ 감사히 감상할게요~~

Profile
빛결
2019.12.08 14 2219

단순 번역이 아닌 캐릭터와 내용을 보면서 해주시는 작품 감상하고 있습니다. 감사합니다.

Profile
마른하늘
2019.12.08 1 2487

고맙습니다. 덕분에 이번에피도 잘보았습니다

Profile
sagi82
2019.12.08 2 312

아프신데도 자막 만들어 주셔서 감사합니다. 푹 쉬세요.^^

Profile
sokoban
2019.12.08 0 910

수고하셨습니다. 감사합니다.

Profile
정코비치
2019.12.08 0 317

감사합니다 자막 잘보겠습니다

Profile
JBB
2019.12.09 0 37

감사합니다 빨리 나으시길 바래용!!

Profile
너구리28
2019.12.09 0 152

감사합니다. 잘 보겠습니다

Profile
덕력업선인장
2019.12.09 0 23114
@너구리28
덕력업!! 너구리28님 축하합니다, 3덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
너구리28
2019.12.09 0 152

감사합니다. 잘보겠습니다

Profile
긴머리중년
2019.12.09 0 6

감사합니다.

Profile
월요화요일
2019.12.09 8 467

덕분에 즐겁게 보고 있어요. 감사

Profile
조져버렸!!!
2019.12.09 0 10

감사합니다.

Profile
욤무
2019.12.10 0 52

잘볼게요 고맙습니다

Profile
시드니
2019.12.10 2 1199

고생하셨어요. 감사합니다.

 

Profile
다구니1
2019.12.11 0 186

자막 감사합니다

 

잘 보겠습니다

Profile
미드냥이
2019.12.11 3 259

감사하게 잘 보겠습니다.

Profile
녕이맘
2019.12.11 0 1226

만드시느라 수고 많으셨습니다. 감사히 보겠습니다.

Profile
가람
2019.12.11 0 444

자막 감사합니다 잘보겠습니다 ^^

Profile
kjsyo
2019.12.11 0 1087

잘 보겠습니다... 고맙습니다.

Profile
테니스사랑
2019.12.11 1 931

자막 고맙습니다. 잘 보겠습니다.

Profile
민수00
2019.12.11 1 181

황금 나침반 1시즌 5화 자막 만드시느라 수고하셨습니다. 감사히 잘 보겠습니다.

Profile
어흥
2019.12.15 0 3

감사합니다

Profile
mOng
2019.12.16 0 11

번역이 너무 좋아, 매주 기다렸다 보고 있습니다. 감사합니다.

Profile
달려라율마
2019.12.16 0 17

감사합니다 잘 보겠습니다

Profile
심슬
23 일 전 0 235

감사합니다.

Profile
stevexz
22 일 전 0 5

감사합니다. 잘 보겠습니다

Profile
TrueHD
19 일 전 0 95

고생하셨어요. 감사합니다.

Profile
klaus
17 일 전 1 188

감사합니다 재밌게 보겠습니다


미드자막

글쓰기 덕력100, 정회원 이상 가능 / 댓글쓰기 덕력5, 정회원 이상 가능 / 다운로드 덕력-20, 준회원이상 가능

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 이메일 인증오류 문제 - 해결됨 19 U profile 선인장 6 일 전 295 1
공지 새해맞이 번역자료 업로드시 덕력두배! 2 profile 선인장 13 일 전 262 0
공지 정회원이상 글쓰기/댓글 가능으로 변경 478 profile 선인장 2019.09.02 11745 24
공지 아마존 프라임 비디오 30일 무료이용하기 ! 190 profile 선인장 2019.06.24 10271 23
공지 토픽게시판 이용 규칙 142 profile chelsea 2019.04.15 4197 8
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 140 profile 선인장 2018.11.08 9740 14
공지 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 337 선인장 2015.02.26 35046 97
5514 플래시 시즌 6 8화 160 yseo7 2019.12.06 1691 40
5513 캐슬 록 Castle Rock S02E09 147 profile Klaatu 2019.12.06 985 36
5512 hit liked 트레드스톤(Treadstone) 1.08 멕케나 소거 265 profile REMEMBER0416 2019.12.06 3434 99
5511 liked Law and Order SVU S21E05 195 CassisFrappe 2019.12.06 1195 56
hit liked 황금 나침반 1시즌 5화 / His Dark Material S01 E05 193 profile 일루시오나 2019.12.05 4290 62
5509 hit Secret Bridesmaids' Business S01E03 137 Under_bar 2019.12.05 4792 18
5508 liked 더 플래시(The Flash) 6.08 배리 알렌의 마지막 유혹 2부 203 U profile REMEMBER0416 2019.12.05 2728 60
5507 liked (1차 수정) 만달로리안 (The Mandalorian) S01E04 '성역' 197 profile 메호르 2019.12.04 2108 75
5506 liked 시카고 피디 7시즌 5화 (Chicago PD S07E05) 244 profile 아라미스J 2019.12.04 2668 88
5505 liked 황금나침반(His Dark Materials) 1.05 잃어버린 아이 223 profile REMEMBER0416 2019.12.04 1492 55
5504 레이 도노번 Ray Donovan S07E03 170 profile Klaatu 2019.12.04 754 33
5503 liked 황금 나침반 1시즌 4화 / His Dark Material S01 E04 193 profile 일루시오나 2019.12.04 1826 56
5502 (글 오류 수정) 만달로리안 (The Mandalorian) S01E03 '죄' 171 profile 메호르 2019.12.04 1423 48
5501 liked 슈츠(Suits) 시즌9 9화 182 profile 풍류 2019.12.04 1019 59
5500 liked SEAL Team 3X08 씰팀 시즌3 8화 272 profile ♡행복바라기♡ 2019.12.03 2692 96
5499 배트우먼 시즌1 6화 '내가 판사고 배심원이다' 아마존 WEB-DL릴 185 asdfadf 2019.12.03 1908 42
5498 hit 스타워즈 저항군 (Star Wars Resistance) S02E03 '실사격훈련' 139 profile 메호르 2019.12.02 4024 14
5497 hit (1차 수정) 만달로리안 (The Mandalorian) S01E02 '아이' 176 profile 메호르 2019.12.02 36405 36
5496 타코마에프디 시즌1 9화 Tacoma.FD.S01E09 127 profile GOLDFISH 2019.12.02 1292 18
5495 스타워즈 저항군(Star Wars Resistance) S02E02 '재빠른 구조작업' 134 profile 메호르 2019.12.01 2455 16
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...