https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

반갑습니다! 해외영상번역 커뮤니티 번역포럼입니다. 사이트 글/댓글작성 변경사항이 있습니다. 공지확인해주세요!

NCIS: LA 자막이어가기 중단합니다.

선인장 27 일 전 조회 수 1057 추천 수 0

https://bunyuc.com/notice/1321887

자막없는 작품 수요조사에서 댓글에 달린 작품 74개   911 12 monkeys ...
선인장 | 2019.01.22

 

 

https://bunyuc.com/notice/1477377

자막 이어가기 설문조사에서 1위를 한 NCIS: LA 자막을 만들어주실 분을 모집합니다!   현재 방영중인 시즌10은 일단 제외하고 현재 자막...
선인장 | 2019.02.01


자막 끊긴 작품 자막 이어가기 프로젝트로 수요조사와 투표를 통해 선정된 NCIS: LA 자막이어가기를 올해 2월1일에 시작했었습니다.

 

첫 두에피소드를 맡아주신 일루시오나님이 개인적인 사정으로 자막제작을 못하시는 상황이라 시작이 지연되고 그 후 세븐틴님이 세번제 에피소드 제작을 해주셨지만 7개월이 지난 지금도 첫 두화가 진행이 안되어 프로젝트를 중단합니다.

 

참여해주신 분들과 기대해 주신 분들에게 감사드리며 사과말씀 드립니다. 

 

죄송합니다.



#LA자막이어가기 #자막 #LA #세븐틴님이세번제에피소드 #NCISLA자막제작모집 #된NCIS #작품 #에피소드 #시작 #선인장

Profile
3
Lv
선인장 116 / 17 , 55 / 643
안녕하세요 선인장입니다. 번역포럼을 이용해주셔서 항상 감사드립니다.

획득한 메달이 없습니다.

41개의 댓글

Profile
muse
27 일 전 68 712

조금이라도 봤던 드라마였으면 참여했을텐데 전혀 보질 않았던 터라...ㅠㅠ

저번에 투표했을 땐 아무래도 메이저한 편인 드라마들이 투표율이 조금 더 높았던 것 같은데

다음에 또 이런 프로젝트 진행이 되면 그땐 한번 참여해보고 싶네요ㅎㅎ

Profile
beny
20 일 전 0 2
@muse

많은 시간 투자해서 만들어주신 분들께 진심으로 감사드립니다..

Profile
트니
26 일 전 1 400

기대하고 있었는데 정말 아쉽네요..ㅠ

Profile
jinilalla
26 일 전 2 143

고생하셨어요

Profile
삐뽀
26 일 전 1 465

제작해주신 분들 다시한번 정말 감사드립니다.

Profile
dsc
26 일 전 0 550

너무 아쉽지만... 제작 참여하셨던 분들/ 항상 좋은 자막 공유해주시는분들 감사드립니다

Profile
뽀글거품
26 일 전 1 307

아~~ 틈틈히 챙겨보는 드라마인데 너무 아쉽네요

Profile
cory7
26 일 전 0 14

그 동안 고마웠습니다!

Profile
부시사마
26 일 전 0 138

아...아쉽지만, 만들어주신 분들꼐 감사의 마음을 전합니다.

Profile
된장한치
26 일 전 2 641

아~ㅠㅠ개인적으로 NCIS보다 더 좋아하능 프로인데 아숩아숩.ㅠ

Profile
상어동자
26 일 전 2 171

아쉽지만 어쩔수 없게지요...수고하셨습니다

Profile
하늘보라
25 일 전 0 3

너무 아쉽지만..

다른 드라마로 기대해볼께요^^

수고 많으셨어요~

Profile
에르디나
25 일 전 0 26

많이 아쉽네요 ㅠ 그래도 이런 프로젝트 해주셔서 감사합니다. 자막 제작하시는 분들도 화이팅 하세요 ^^

Profile
소요유
25 일 전 0 92

아쉽기 그지없는 소식이네요. 그래도 언젠가는 다시 재개하는 날이 있으리라 봅니다. ㅠㅠ

Profile
일소내하
25 일 전 0 294

아쉬운 소식이네요 하지만 그래도 좋은 소식도 있으리라고 봅니다.감사합니다.

Profile
푸스
24 일 전 0 89

너무 아쉽네요...좋아하던 드라마라...누군가는 번역해 주시겠지 하고 계속 기다리고 있었는데요.... 능력있으신 분들이 조금만 신경 써주시면 참좋을텐데...넘 아쉽네요..

Profile
카페인중독
24 일 전 1 297

이제껏 제작 해 주신 모든분들께 감사드려요 그동안 즐겁게 잘 봤어요~

Profile
월포아재
24 일 전 0 11

아쉽네요 그래도 만들어주신 모든 분들께 감사합니다.

Profile
라온
23 일 전 0 102

너무 아쉽네요. 멤버들 케미가 좋아서 즐겁게 보는 들마여서 기대했었는데.

여태까지 자막 만들어주신분들 정말 감사했습니다!!!

Profile
패트릭제인
23 일 전 0 45

아쉽지만 감사드립니다 잘봤어요 ㅠ

Profile
빼어난한여름
22 일 전 0 1

너무 아쉽지만 덕분에 받은 노력 넘 감사합니다.

Profile
engka
21 일 전 0 1

그동안 고생하셨습니다. 감사합니다.

Profile
방울이
20 일 전 0 290

기대가 큰 만큼 실망도 크네요.... 자막러 분들의 노고에 감사드립니다... 어쩔 수 없는 상황이니 이해합니다...다음에 좋은 작품 부탁드립니다....감사합니다...

Profile
dooya247
19 일 전 5 251

인내심으로 기다려왔는데...

Profile
슈나홈즈
19 일 전 0 83

그동안 고생하셨습니다. 감사합니다.

Profile
하늘소
19 일 전 0 47

ㅠ.ㅠ

Profile
WANNABE
18 일 전 0 164

정말 아쉽지만 수고해 주신 분들 고맙습니다~

Profile
태영은
18 일 전 0 7

애청하던 드라마여서 조금 아쉽긴 하네요.ㅠ

하지만 자막 만드는 일이 쉽지 많은 일이라는 것을 잘 알기에 그동안의 수고에 감사드립니다.~~

Profile
지워니
16 일 전 0 7

엄청 아쉽네요 유일하게 보는 드라마였는데 그래도 자막 만드는게 너무 어려운 일인데 그동안 감사했습니다 그동안 수고 많으셨습니다

Profile
망망맘
15 일 전 0 2

정말 아쉽네요 그래도 계속 만들어주셨던 모든 분들께 감사의 인사 드립니다 그동안 수고많으셨습니다~

Profile
제니
13 일 전 0 22

아쉽지만 그래도 노력해주셔서 감사합니다.

Profile
위니위니
13 일 전 0 71

많이 아쉽내요 그동안 수고 많이 하셨습니다^^

Profile
대박나자
9 일 전 0 7

많이 기다려왔는데......ㅜㅜ 앙~~~ 넘 아쉽네요.....

혹 다시 여건되시면 꼭 꼬오옥 부탁합니다...

수고많으셨어요...^^

Profile
사색야화
9 일 전 0 11

그동안 수고 많이 하셨습니다^^

Profile
한구리
9 일 전 0 1

많이 아쉽고, 그동안 제작해 주신 분들 정말 감사드립니다

Profile
제랄드
8 일 전 0 16

아쉽네요 결국 안되는군요.... ㅜ.ㅜ 그래도 고생하셨습니다.

Profile
보라보라
4 일 전 0 85

기다렸는데 아쉽네요..

그래도 고생해주신 분들 감사합니다..

Profile
온리호프
2 일 전 1 8

아쉽네요.... 그동안 고생하셨습니다

Profile
house
2 일 전 0 109

고생많으셨습니다 감사합니다 ! 다른 작품으로 만나요!

Profile
몽몽몽
1 일 전 0 1

고생하셨어요ㅠㅠㅠ

Profile
JUNE
1 일 전 0 27

고생 많으셨고 감사했습니다.


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [선인장] 후원 두배 이벤트! 9 profile 선인장 20 일 전 1081
공지 번역회원 등급이 추가 되었습니다. 36 profile 선인장 27 일 전 1385
공지 정회원이상 글쓰기 가능- 번역포럼 이용 변경사항 2019년 9월 263 U profile 선인장 2019.09.02 4378
공지 아마존 프라임 비디오 30일 무료이용하기 ! 114 profile 선인장 2019.06.24 5430
공지 토픽게시판 이용 규칙 102 profile chelsea 2019.04.15 2270
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 98 profile 선인장 2018.11.08 6947
NCIS: LA 자막이어가기 중단합니다. 41 profile 선인장 27 일 전 1057
31 메일발송 오류 해결 30 profile 선인장 2019.05.31 1409
30 질문답변 게시판이 추가되었습니다---폐지됨 43 profile 선인장 2019.05.02 1329
29 쪽지수신 허용부탁드려요 56 profile 선인장 2019.04.20 2350
28 문의 게시판 변경사항 3 profile 선인장 2019.04.16 491
27 획득 메달 59 profile 선인장 2019.04.16 2524
26 NCIS : LA S09E08~09 자막 제작자를 모집합니다! 9 profile 비티엔 2019.04.05 820
25 연속출석 (개근) 오류문제 34 profile 선인장 2019.03.30 1618
24 메뉴변경사항 43 profile 선인장 2019.03.23 833
23 NCIS: LA 자막제작 모집!!! 56 profile 선인장 2019.02.01 4310
22 글/댓글에 이미지, 동영상 넣는법 34 profile 선인장 2019.01.31 903
21 도배회원 제재 72 profile 선인장 2019.01.28 2972
20 설날맞이 이벤트 128 profile 선인장 2019.01.22 2835
19 자막 이어가기 작품 투표 114 profile 선인장 2019.01.22 2509
18 자막없는작품 수요조사---마감 145 profile 선인장 2019.01.19 4521
17 자유게시판에 올린 글이 삭제되고 없는 경우 (추가 190319) 38 profile 비티엔 2019.01.07 558
16 새해맞이 이벤트 -- 이번트 종료 109 profile 선인장 2019.01.01 2020
15 경험치 시스템 도입 326 profile 선인장 2018.12.31 5401
14 사이트 추가/변경 사항 64 profile 선인장 2018.12.30 1282
13 게시물/댓글 작성시 유의사항 (비하/혐오/펌/정치/요청글, 자료게시 금지) 30 profile 선인장 2018.12.27 792
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...