https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

반갑습니다! 해외영상번역 커뮤니티 번역포럼입니다.

영화

로켓맨~

Prince 4 일 전 조회 수 70 추천 수 0

로켓맨 보고 왔습니다

대작들이 많아서인지 허름한 상영관에 관람객도 뜸하군요

(사운드라도 빵빵했다면 좋았을 것을 ㅠㅠ)

 

하지만! 전 재밌게 봤습니다

보헤미안 랩소디와 거의 비슷한 진행으로 가는데요

보헤미안 랩소디가 유명한 에피소드들의 나열과 히트곡들의 시대순 배열의 이야기 진행이라면

로켓맨은 주제에 좀 더 집중하고 일관적으로 진행하며 뮤지컬 스타일의 모습을 보여줍니다

히트곡들은 시대순보다는 상황에 맞게 배치됩니다

 

영화 막판의 강력한 한방이 있는 보헤미안 랩소디

전체적으로 문안한 스타일로 가는 로켓맨

이런 느낌이었습니다

 

p.s. 영화 끝나고 엔딩 크레딧 올라갈때 영상이 있습니다 (쿠키는 아니구요)



#로켓맨보고왔습니다 #보헤미안랩소디 #쿠키 #허름한 #진행 #로켓맨 #스타일 #영화 #배열 #곡들

Profile
1
Lv
Prince 0 / 0 , 6 / 171
Sometimes It Snows In April

획득한 메달이 없습니다.

8개의 댓글

Profile
연두색완두콩
4 일 전 9 212

로켓맨 예고로 봤었는데, 주연이 킹스맨 에그시역 태런 에저턴 이더라구요.

태런이 노래도 100% 직접 불렀다고 들었어요!

저는 이번에는 못볼꺼 같아서 나중에 찾아보려구요ㅜㅜ

Profile
Prince
3 일 전 6 171
@연두색완두콩

네 엘튼 존이 자기 모창보다 본인 스타일대로 부르라고 했다고 하더군요

그리고 미드 팬분들이 보시면 반가워할 배우 .... 롭 스타크 나오십니다 ㅋ

Profile
미드조하
4 일 전 5 67

우리나라에서 음악영화 뮤지컬 영화는 늘 흥행하는 것 같음 느낌

항상 뒷심 발휘하더라고요

Profile
Prince
3 일 전 6 171
@미드조하

로켓맨도 잘 되었으면 하네요

무려 엘튼 존 인데 ㅠㅠ

Profile
리토군
4 일 전 3 38

순간 로켓티언줄 알았네요 ㅎㅎ

 

엘튼존은 프레디 머큐리와 달리 일찍 커밍아웃한 분이라 그런지 영화도 훨 밝더군요

 

Profile
Prince
3 일 전 6 171
@리토군

영화가 뮤지컬 스타일이기도 하고 또 70년대 팝계의 절대 강자라서 엄청 화려했죠

Profile
달번역
3 일 전 0 18

상영관이 너무 적더라거요 ㅠ

Profile
Prince
3 일 전 6 171
@달번역

네 대작에 밀려 아쉽네요 사운드라도 좋았으면 덜 아쉬웠겠어요


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 메일발송 오류 해결 19 profile 선인장 16 일 전 839
공지 토픽게시판 이용 규칙 37 profile chelsea 2019.04.15 1152
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 74 profile 선인장 2018.11.08 5480
공지 [정보] 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 238 선인장 2015.02.26 31151
11228 [미드] 산타클라리타 캔슬이라니 진짜 충격 4 chichi 4 일 전 86
11227 [미드] Deadwood 소개합니다 18 pakas 4 일 전 147
11226 [자유] 우리나라 역사상 FIFA경기에서 결승에 진출했네요. 22 빛결 4 일 전 164
11225 [미드] 지정생존자 Season 3(스포있음) 9 harryya 4 일 전 119
[영화] 로켓맨~ 8 profile Prince 4 일 전 70
11223 [미드] 넷플릭스 업데이트 관련 이야기요~ 24 TEAMSL 4 일 전 268
11222 [자유] 와우 욕심이라는 한마디로 엄청난 합리화가 되네요... 6 TEAMSL 4 일 전 174
11221 [영화] 어제 알라딘 혼자 영화보고 왔어요ㅎㅎ / 노스포 30 profile 연두색완두콩 5 일 전 179
11220 [미드] 어라.. 살짝 잼나네요 13 댄디77 5 일 전 237
11219 [자유] 저 이러다 죽을 것 같아요. 22 빛결 5 일 전 260
11218 [자유] 한국 넷플릭스의 에피소드 추가 속도가 답답해 죽겠습니다 16 리토군 6 일 전 428
11217 [자유] 덥지않은 한주 되세요^^ 35 profile caciana 6 일 전 179
11216 [자유] '인간의 욕심'이 과연 만악의 근원일 뿐일까요??? 13 dittoX 6 일 전 150
11215 [미드] 여러분 퍼니셔는 꼭 보세요 꼭 22 KJHOKJHO 6 일 전 226
11214 [자유] (스포없음)고질라 킹오브 몬스터를 아이맥스로 봤습니다.. 7 KJHOKJHO 6 일 전 58
11213 [스포] (나무위키에서 찾아볼수 없었던 정보들) 핸드메이즈테일 세계관 길리어드 지도! 9 서하연 6 일 전 126
11212 [미드] 핸드메이즈테일 시즌3 방영시작! 5 서하연 6 일 전 112
11211 [자유] 감동 드라마 31 철새 7 일 전 228
11210 [영화] 더 보이의 주인공 브랜든의 타락전개가 많이 아쉬웠습니다 13 리토군 7 일 전 119
11209 [자막] 굿파이트 The Good Fight 자막 제작 중단합니다. 40 profile 윰a 8 일 전 430
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...