https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

반갑습니다! 해외영상번역 커뮤니티 번역포럼입니다.

미드

본 중 최악의 미드 시트콤 올드 크리스틴의 모험 (스포)

디펜로드1 2019.06.12 조회 수 131 추천 수 0

오래 전에 WEB-DL 자막 만든 시절에 본 미드인데, 시트콤이라고 만들긴 했는데

억지 웃음에 남주는 우유부단에 여주는 민폐에 자기 중심적에 정말 인간 쓰레기...

 

절대 비추천



#비추천 #자막 #미드 #민폐 #억지 #웃음 #우유 #부단 #시트콤 #인간쓰레기

Profile
2
Lv
디펜로드1 1 / 0 , 11 / 22
ldk

획득한 메달이 없습니다.

8개의 댓글

Profile
바앙패
2019.06.12 1 2973

시트콤은 안좋아 하는데 그래도 좋은정보 감사요

Profile
리버피닉스
2019.06.13 5 93

저도 시트콤쪽은 아예 본적이 없어서..ㅠ

Profile
hooni78
2019.06.13 0 76

시트콤은 먼가 집중이 안되더군요 ㅋ 그래서 잘 안보게 되여

Profile
starman
2019.06.13 3 30

전에 케이블에서 방영해줘서 몇번 봤는데요 그렇게 최악은 아닌걸로 기억하는데요. 남편이 바람나서 그것도 이름이 같은(크리스틴) 젊은 여자랑 재혼한 후 애 본다고 전처 집에 드나들고 애 좀 말썽부리고 남친 만들고 싶어하면서 일어나는 일로 소소한 재미준것으로 기억합니다.

Profile
닉안알랴줌
2019.06.14 0 53

시스콤은 오피스가 참 잼있게 봤어요

Profile
VILLANELLE
2019.06.16 0 17

줄리아 루이스 드레이퍼스 출연작이라 챙겨 본 작품인데 배우가 아까운 작품이라고 생각되는 시트콤이긴 했어요

veep 보고 난 후에 본 작품이라 더 그랬을 수도 있겠지만요

Profile
아비스코프리루프트
2019.06.17 0 37

으흠 배우가 아까울 정도라면

보기가 쉽지 않네요

Profile
풍돌이
2019.06.22 0 18

요즘 좋은 시트콤 보기 참 어렵네요


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 아마존 프라임 비디오 30일 무료이용하기 ! 77 profile 선인장 2019.06.24 3799
공지 토픽게시판 이용 규칙 73 U profile chelsea 2019.04.15 1835
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 85 profile 선인장 2018.11.08 6339
공지 [정보] 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 259 선인장 2015.02.26 31844
11239 [영화] 다크 피닉스... Aㅏ..... 45 profile 내츄럴_레지스턴스 2019.06.14 308
11238 [영어] Blue Bloods 자막번역 중에 막히는 내용인데 도와주세요 9 profile 라라랜드 2019.06.13 218
11237 [자막] 볼러스 시즌 4 11 profile defiant24 2019.06.13 214
11236 [자막] Blue Bloods/ S.W.A.T 자막제작 공지 33 profile 라라랜드 2019.06.13 390
11235 [미드] 체르노빌 재밌네요 ㅎㅎ 32 adw234sx 2019.06.13 276
11234 [자유] 매운 음식 잘 드세요? 57 filmic 2019.06.13 234
11233 [자유] 슈퍼마리오 만년 2등 루이지가 스위치로 단독 게임 나오나 봅니다 22 profile 연두색완두콩 2019.06.13 129
11232 [자유] 배탈이 다 난김에 ㅋㅋ 33 리버피닉스 2019.06.13 135
11231 [영화] 흐음 다크피닉스가 그렇게 별로인가요 궁금하군요!? 27 TEAMSL 2019.06.12 173
[미드] 본 중 최악의 미드 시트콤 올드 크리스틴의 모험 (스포) 8 디펜로드1 2019.06.12 131
11229 [자유] 영상을 구하기 힘든데.. 도움 주실 분 계신가요? 23 profile 라라랜드 2019.06.12 441
11228 [영화] 알라딘~ 어제봤어요~ 22 10bird 2019.06.12 135
11227 [미드] 산타클라리타 캔슬이라니 진짜 충격 7 chichi 2019.06.12 114
11226 [미드] Deadwood 소개합니다 21 pakas 2019.06.12 174
11225 [자유] 우리나라 역사상 FIFA경기에서 결승에 진출했네요. 25 profile 빛결 2019.06.12 178
11224 [미드] 지정생존자 Season 3(스포있음) 13 harryya 2019.06.12 284
11223 [영화] 로켓맨~ 12 profile Prince 2019.06.12 81
11222 [미드] 넷플릭스 업데이트 관련 이야기요~ 27 TEAMSL 2019.06.11 302
11221 [자유] 와우 욕심이라는 한마디로 엄청난 합리화가 되네요... 8 TEAMSL 2019.06.11 188
11220 [영화] 어제 알라딘 혼자 영화보고 왔어요ㅎㅎ / 노스포 39 profile 연두색완두콩 2019.06.11 214
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...