https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

반갑습니다! 해외영상번역 커뮤니티 번역포럼입니다. 사이트 글/댓글작성 변경사항이 있습니다. 공지확인해주세요!

자유

무더운 여름..

filmic 2019.07.08 조회 수 86 추천 수 0

무더운 여름 잘 보내고 계신가요?

어떤 분들은 작년보다는 덜 덥다고 하시고, 어떤 분들은 작년 상관없이 너무 덥다고 하시고..

여러모로 한국 여름은 더워서 힘든 것 같아요, 특히 저처럼 더위에 약한 사람들에게는 더욱 말이에요ㅠㅠ

다들 덥고 습한 여름, 병나지 말고 건강히 잘 보내시길 바랍니다.

 

여름에는 에어컨에 겨울에는 난방비 + 두꺼운 옷에.. 계절 덕에 돈 많이 드는 나라같아요ㅠㅠ

 

 

 

Profile
5
Lv
filmic 3 / 0 , 117 / 761
Cinematics

획득한 메달이 없습니다.

20개의 댓글

Profile
된장한치
2019.07.08 2 619

┏━┓시원한

┃◇┃아이스바~

┃♡┃온몸이꽁꽁

┃☆┃시원한여름

┗┃┛보내요^^

오날두 화이링!!

건강 잘 챙기세욧.ㅎㅎ

 

Profile
내츄럴_레지스턴스
2019.07.08 24 346

더워서 힘들지만, 그래도 사계절이 있어서 좋은 나라에요. 어떤 나라 사람들은 평생 다른 기후는 보지 못하고 살기도 하거든요 ^^

더운 만큼 시원한 곳에 들어갔을 때의 상쾌함을 생각하면서 잘 버텨나가요 ^^

Profile
버블링
2019.07.08 1 27

그래도 작년보단 좀 덜 더운거 같습니다

Profile
너무너무너무
2019.07.09 248 5030
@버블링

올해도 작년같으면 정말 못살것같아요...

Profile
aprode
2019.07.08 6 431

비가 덜와서 덜 더운듯해요. 습도가 높지 않아 다행입니다.

Profile
수로가
2019.07.08 0 165

사계절은 옛말이고 봄가을은 아주잠깐 스쳐가는 과도기일뿐 극단적인 2계절만 있으니 살기 힘들죠 반대급부로

살아남으면 더 강해지는거 같기도 하고;; 미군 장성이 칭찬했죠 한반도는 천혜의 훈련 환경을 지닌 곳이라고 넓지 않은

지역 내에서 정글, 사막을 제외한 혹서, 혹한, 산악, 해상, 시가 훈련이 모두 가능하다고....

쓰면서도 제가 뭔 헛소리를 하는지....번포 회원분들도 모두 건강한 여름나기를 바랍니다

Profile
filmic
2019.07.09 117 761
@수로가

ㅋㅋㅋㅋㅋ 읽다가 피식하고 웃었어요.ㅋㅋㅋㅋㅋ 건강한 여름 보내세요~

Profile
호호호1
2019.07.08 0 16

파이팅 하시죠

Profile
철새
2019.07.09 12 1002

확실한 것은 작년보다는 덜 더워요.

그래서 더 걱정이됩니다..

더울때 더워야 농사에 도움이 되는데..

Profile
황금달빛
2019.07.09 3 802

진짜 더운데 작년보다는 덜 덥겠지..했다가 비슷한걸 보고 깜놀했어요;;; 모두 건강하세요!!

Profile
aprode
2019.07.09 6 431

그래도 습도가 낮아서 참을만해요

Profile
로하니
2019.07.09 0 30

서울은 건물들이 빼곡하고 차량도 많아서 그런지 굉장히 더운데, 아랫지방으로 가면 한낮에만 덥고 해 떨어지면 시원해요.

Profile
나짱
2019.07.09 0 7

이번 여름은 확실이 아직 정점에 이르지 않아서 모르겠지만...작년보다는 덜 더운느낌이고 실제 기온은 더 올라간것 같네요.... 근데 걱정은 비가 너무 안와서 걱정이네요...습하지 않아 좋기는 하지만..물부족이 걱정이네요

Profile
연두색완두콩
2019.07.10 14 364

저도 더위에 약한편인데, 저번주 토요일은 정말 정말 무지하게 덥더라구요. 에어컨을 켰다 껐다 했어요ㅠㅠ

그런데 다음날인 일요일부터 밤에는 시원한 바람이 제법 불어서 괜찮더라구요.

덕분에 저는 창문 다 열어놓고, 선풍기 끄고 잤어요ㅎㅎ

Profile
바비
2019.07.16 0 41

전 그래도 작년에 비하면 올해는 시원한 편인거 같아요... 언제 본격적인 무더위가 시작될지 두렵기만 하네용 ㅋㅋ

Profile
filmic
2019.07.16 117 761
@바비

맞아요ㅎㅎ 날이 선선하면 갑자기 무더위가 들이닥칠까봐 그게 걱정이 되죠ㅎㅎ

Profile
nonno11
2019.07.18 0 20

저는 작년에도 많이덥던데 더위는 참을수있긴한데 추위는 못참겠더군요

Profile
꿀땅콩
2019.07.19 2 233

작년보다는 확실히 덜 더운 것 같아요. 그래도 더위 먹지 않게 건강 조심하세요

Profile
kkb3
2019.07.22 2 901

시원하네요 부산이라 그런가 선풍기로 버티고 있어용

Profile
CRONOS83
2019.07.27 0 17

계속 안덥더니, 태풍 오기 전과 후로 엄청나게 더워졌어요.


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 번역회원 등급이 추가 되었습니다. 7 profile 선인장 2 일 전 228
공지 번역포럼 이용 변경사항 2019년 9월 198 profile 선인장 16 일 전 3037
공지 아마존 프라임 비디오 30일 무료이용하기 ! 103 U profile 선인장 2019.06.24 4924
공지 토픽게시판 이용 규칙 88 profile chelsea 2019.04.15 2060
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 88 profile 선인장 2018.11.08 6565
공지 [정보] 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 273 선인장 2015.02.26 32109
11347 [영화] 자막러분들은 자막하실 작품 선정은 보통 어떻게 하시나요? 8 푸냐 2019.07.10 133
11346 [미드] 씰팀 시즌 2 보고나서... 미국의 대학학비 이게 정말일까요(약간 스포)? 23 닉입니다 2019.07.09 324
11345 [미드] Stranger Things의 새로운 캐릭터 로빈 (스포X) 27 novem 2019.07.09 284
11344 [영어] 번역하시는 분들께 질문이 있습니다. 8 clue 2019.07.09 232
11343 [미드] 여름인데 공포영화나 공포 드라마 볼만한거 없나요? 13 펜리르킹 2019.07.09 124
11342 [자유] 이 더운날 한강 다녀왔습니다 ㅎㅎㅎㅎ 19 6미리 2019.07.09 111
11341 [미드] 실제로 이런 가족이 존재할런지.... <Shameless> 26 보라도리1 2019.07.09 223
11340 [미드] 위스키 카발리어 6화 제작 안내 11 clue 2019.07.08 131
11339 [미드] 정말 죄송합니다... 에휴 그놈에 정치가 뭔지 모르겠네요 16 TEAMSL 2019.07.08 446
11338 [영화] 뮬란 2020 영화화 소식이네요 25 네나는 2019.07.08 138
11337 [미드] Da Vincis Demons 소개합니다 20 pakas 2019.07.08 156
[자유] 무더운 여름.. 20 filmic 2019.07.08 86
11335 [자유] 지정생존자 한국판 55 profile 내츄럴_레지스턴스 2019.07.07 476
11334 [미드] 퍼니셔 Marvel's.The.Punisher 시즌2 감상후기 19 profile 더락 2019.07.07 179
11333 [미드] 엘리멘트리 오프닝 12 저녁바람 2019.07.07 137
11332 [영화] 디즈니+에일리언 하면 이거 생각나는건 저 뿐인가요? 10 profile 가랑 2019.07.06 136
11331 [미드] Starz 신작 '더 룩 (The Rook)' 19 profile Klaatu 2019.07.06 528
11330 [자유] 공포 미드 추천해주실분~! 18 밍밍이 2019.07.06 188
11329 [영화] 제잌이가 궁금했던 스파이더맨 - 뒤늦지만 올려봐요 16 미드홀릭 2019.07.06 136
11328 [미드] 추천미드 14 부크라마Fㄹ 2019.07.06 164
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...