https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

반갑습니다! 해외영상번역 커뮤니티 번역포럼입니다.

자막

굿파이트 시즌2 10화 이후로 자막 안 나왔나요?

3분효리 2018.09.14 조회 수 338 추천 수 0

제작하시는 분 없으면 

비루한 실력이지만 제가 해볼까 하구요...

오늘 시즌2 2화까지 봐서 빠른 시일 내에

작업이 되지는 않을 것 같지만요^^;;

Profile
0
Lv
3분효리 0 / 0 , 13955 / 426335

8개의 댓글

Profile
일루시오나
2018.09.23 13955 426335
자막제작 게시판으로 글 옮깁니다.
게시판 이용 수칙을 확인해주세요
Profile
수호령
2018.09.23 13955 426335
10화 이후로는 공개적으로 올라온 자막이 없는 것으로 압니다.
Profile
윰a
2018.09.23 13955 426335
일단 11화도 제가 만들고 있는 중입니다 ^^
타 싸이트에 9화를 올려주신 분이 계속해서 만들고 계신지는 모르겠습니다.
Profile
영드좋아
2018.09.23 13955 426335
비밀글입니다.

비밀번호를 입력하세요.

Profile
윰a
2018.09.23 13955 426335
@영드좋아
되도록 NCIS 새 시즌 시작하기 전에 다 마무리 하고 싶은데, 집중할 시간이 없고 무엇보다 대사량 갑이예요. 11화도 1100줄이 넘어가네요 ㅎㅎ 아무튼 열심히 해보겠습니다~~
Profile
영드좋아
2018.09.23 13955 426335
@윰a
타 사이트에 9화 만드신 분은 군대에서 만든다고 하는것 같더라구요..2달에 한번씩 한 횟차 겨우 나와요 전 윰a님이 자막 만들어주신다고 했을때 얼마나 좋던지ㅎㅎ 시즌 마무리 윰a님이 해주세요^^
Profile
빅더바벨
2018.09.23 13955 426335
화이팅입니다~
Profile
땡이파파
2018.12.09 1 229
뭐...도움 받아 시청하는 입장이니....항상 감사드립니다 모든 분들께.....

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 아마존 프라임 비디오 30일 무료이용하기 ! 46 U profile 선인장 25 일 전 2121
공지 토픽게시판 이용 규칙 57 U profile chelsea 2019.04.15 1556
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 80 profile 선인장 2018.11.08 5968
공지 [정보] 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 253 선인장 2015.02.26 31537
8520 [자유] 반갑습니다. 백두 2018.11.06 9
8519 [자유] 저도 지멜로 로그인했어요~ profile 여우네 2018.11.06 57
8518 [자유] ㄱㄱㅑ~ 재오픈 모두모두 축하해요~♡♡ profile 선우 2018.11.06 53
8517 [자유] 아 오늘 접속해보니... 새롭게 오픈해서 .. 진짜 눈물나요...운영자님 감사합니다. 2 박대리스 2018.11.06 29
8516 [자유] 드디어 갈가마귀 2018.11.06 18
8515 [자유] 초기 맴버였었는데, 다시 가입하네요. imccjs 2018.11.06 45
8514 [자유] 아무 생각없이 1시간 걸렸네요. 4 곰곰탱이 2018.11.06 91
8513 [자유] 저도 간신히...... 반갑습니다 1 독수리 2018.11.06 36
8512 [자유] 에고에고... 간신히 로그인 성공 ㅜ.ㅜ 20 profile 막차^^ 2018.11.06 354
8511 [자유] 수고 많이 하셨습니다 봉봉트리 2018.11.06 7
8510 [자유] 수고 많으셨습니다. 태권V 2018.11.06 5
8509 [자유] 사이트 복구하시느라...고생하셨습니다. 크레인 2018.11.06 13
8508 [자유] 사이트 복구 축하드립니다~~ profile 더락 2018.11.06 23
8507 [자유] 사이트가 드디어 복구되었네요! 1 신화창조 2018.11.06 34
8506 [자유] 메일 인증은 g-mail이 좋을 듯합니다. 9 수라도 2018.11.06 218
8505 [자유] 고생하셨습니다. 5 profile 잭바우어 2018.11.06 58
8504 [자유] 반갑습니다!!!!! 13 profile 일루시오나 2018.11.06 183
8503 [자막] 더 퍼지(The Purge) 중단합니다ㅠㅠ 17 리멤버0416 2018.09.27 977
8502 [자막] 시카고 피디 자막 관련 41 chelsea 2018.09.26 954
[자막] 굿파이트 시즌2 10화 이후로 자막 안 나왔나요? 8 3분효리 2018.09.14 338
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...