https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

반갑습니다! 해외영상번역 커뮤니티 번역포럼입니다. 사이트 글/댓글작성 변경사항이 있습니다. 공지확인해주세요!

영드

Top Boy

pakas 8 일 전 조회 수 98 추천 수 0

Top Boy는 영국 채널4에서 2011년과 2013년에 걸쳐 시즌1과 시즌2로 방영종료한 드라마인데,

6년이 지난뒤인 2019년 넷플릭스에서 Top Boy 10부작을 방영 했는데

이번에 넷플릭스에서 방영한 Top Boy를 실상 시즌3으로 보면 되겠더군요.

영국 런던 빈민가의 마약상들의 이야기를 그리고 있는 Top Boy는,

한마디로 경찰이 빠진 미드 The Wire의 영국판인 것 같더군요.

단순히 범죄의 흉악함, 갱들의 최후, 경찰과 딜러들의 추격전을 다룬다기 보다는

캐릭터 개개인의 태도와 내적갈등을 보는이로 하여금 은은한 여운을 느끼게 해주는데,

거기에 더해서 현 영국사회의 이면에 숨겨진 어두운 곳들의 모순들과

어려운 사람들의 삶을 있는 그대로 보여주더군요.

마약상들 특유의 한치 앞을 내다볼 수 없는 그 세계에 군림하면서,

그럼에도 매일매일 조직을 유지하기 위한 목숨을 건 싸움을 전개하는 조직원들의 눈은

증오와 경멸에 차있어 보이지만 한편으론 어디에서든 적응하지 못하는 아웃사이더들의 감정이 묻어나죠.

그렇게나 강하게 보였던 주인공들도 시즌 마지막에 가서까지

그들 자신이 정말 무엇을 위해서 싸우는 걸까 라는 영원히 해결하지 못 할 고민이 이어지면서 시즌을 마감하는데,

그것이 비단 현재 영국만이 아닌 우리 모두에게 주어지는 고민이 아닌가 싶네요.

단순한 주제인 마약상들간의 목숨을 건 싸움인데도,

시즌 처음부터 마지막까지 긴장감과 몰입감은 물론 재미까지 가져다 주더군요.



#영국 #TopBoy #런던 #넷플릭스 #마약상들 #방영 #드라마 #채널 #고민 #조직원들

Profile
5
Lv
pakas 1 / 0 , 62 / 1530

획득한 메달이 없습니다.

13개의 댓글

Profile
파라라란
8 일 전 0 350

리뷰 잘 봤습니다. 넷플에 있길래 보려고 고민중이었어요

Profile
DiaXnoS
8 일 전 0 17

아직 해외 드라마 초보라 그런지... 영국드라마는 분위기나 여러 가지 것들이 생소하더군요,

Profile
rabit
8 일 전 0 27

The Wire 재밌게 봤는데 ㅎㅎ 요것도 볼만 할 것 같네요~ ㅎㅎ

Profile
소나무
8 일 전 1 881

글만 봤을때는 가뜩이나 영드의 우울함에 무언가 더 더해진 우울함이 묻어나는것 같네요. 처음들어본 작품이에요.

Profile
퐝군
7 일 전 0 76

좋은 정보 감사합니다 ㅎㅎ

Profile
0722
7 일 전 0 1849

처음 듣는 들마지만 영국판 와이어라면 괜찮은 것 같네요

Profile
레인0
7 일 전 0 1633

오~~ 예전에 했던 거군요~~ The Wire의 영국판이라니 더 끌리네요~~

감사합니다~~ 좋은하루 보내세요

Profile
키라
6 일 전 0 36

리뷰 감사합나다.

볼까 말까 생각하고 있었는데 한번 틀어봐야겠어요.

Profile
minjae
6 일 전 0 48

넷플에서 무얼 볼지 고민하고 있었는데 리뷰보니 한번 봐야 겠네요. 리뷰 감사합니다.

Profile
꿈환상때로는착각
6 일 전 1 180

영드는 조쿰 어려움 감이 있어여..ㅠㅠ 자주 접해야될듯해여.ㅠㅠ

Profile
fourside9
6 일 전 0 14

좋은 정보 감사합니다 ㅎㅎ

Profile
라재
5 일 전 0 19

처음 들은 영드네요 ㅎㅎ 급흥미가 생기네요

Profile
빅원파이
2 일 전 1 43

리뷰 잘 봤어요

저도 처음 들어보는 드라마인데 함 찾아봐야겠네요


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 [종료]자막 업로드 덕력 두배 이벤트! 51 profile 선인장 2019.10.16 1429
공지 [선인장] 후원덕력 두배 이벤트! 20 profile 선인장 2019.09.23 2736
공지 번역회원 등급이 추가 되었습니다. 68 profile 선인장 2019.09.17 2355
공지 정회원이상 글쓰기/댓글 가능으로 변경 348 profile 선인장 2019.09.02 7091
공지 아마존 프라임 비디오 30일 무료이용하기 ! 144 U profile 선인장 2019.06.24 7093
공지 토픽게시판 이용 규칙 119 profile chelsea 2019.04.15 2778
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 120 profile 선인장 2018.11.08 7853
공지 [정보] 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 305 선인장 2015.02.26 33383
11699 [미드] The Morning Show S1E1 BGM 1 tunefinder 5 일 전 21
11698 [자유] 한국보다 자유로운 미드 촬영 현장 59 U profile 리틀미 5 일 전 454
11697 [자유] 오밤중에 괜히 궁금해져서... 32 U profile Klaatu 5 일 전 169
11696 [자유] Dream Theater - Space-Dye Vest (개인 위키) 5 profile Klaatu 5 일 전 53
11695 [자유] 한 영화관에서... 31 이름없는자 5 일 전 193
11694 [미드] Almost Family S1E1 BGM 3 tunefinder 6 일 전 28
11693 [미드] Grey's Anatomy S16E7 BGM 15 U tunefinder 6 일 전 66
11692 [영화] 닥터슬립,신의한수 노스포 후기 17 천보재 6 일 전 129
11691 [자유] 중국집 일회용 식기에서 묻어 난 검은 물질 29 이름없는자 6 일 전 263
11690 [미드] Treadstone S1E4 BGM 9 tunefinder 7 일 전 53
11689 [자유] 오늘 컬링 경기를 보는데 한국 국기 자리에 일본 국기로 표시한 걸 보았어요 40 U 우주야옹이 7 일 전 284
11688 [자유] 겨울을 맞이하는 음악 두 곡 49 U profile caciana 8 일 전 203
11687 [넷플] The End of the Fucking World S2E1 BGM 6 tunefinder 8 일 전 109
[영드] Top Boy 13 pakas 8 일 전 98
11685 [미드] (Apple TV+) Truth Be Told Trailer BGM 2 tunefinder 8 일 전 28
11684 [미드] Supergirl S5E4 BGM 10 tunefinder 8 일 전 44
11683 [영드] 보디가드 Bodyguard 42 이름없는자 9 일 전 274
11682 [미드] Emergence S1E1 BGM 6 tunefinder 9 일 전 40
11681 [미드] Batwoman S1E5 BGM 4 tunefinder 9 일 전 31
11680 [자유] 제 에어팟프로가 세관을 드디어 통과했네요ㅎㅎ 50 U 익명임 10 일 전 315
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...