https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

안녕하세요 영상번역커뮤니티, 번역포럼입니다.

미드

The marvelous mrs.maisel 시즌2가 나왔더군요

novem 2018.12.05 조회 수 198 추천 수 0

the-marvelous-mrs-maisel-series-season-two-movie-premiere-HD-stills-and-posters-2.jpg

12월 너무 멀다..했는데

순식간에 12월이 되어버리고 시즌2가 나왔네요ㅎㅎ

 

그리고 시즌2는 파일정보를 보니 한글자막도 아마존에서 제공하더군요.

(ntg ntb껄로 받으시면 kor자막트랙 포함 릴입니다. 추가: strife 릴도 포함된걸로 보입니다.)

 

Profile
1
Lv
novem 0 / 0 , 2 / 49

획득한 메달이 없습니다.

29개의 댓글

Profile
브나얏
2018.12.05 1 511
어 이건 제가 못본 드라마네여,,대충 내용이 어떤건지 궁금하네여~
Profile
숭당당
2018.12.05 1 945
흠. 처음보는 드라마네요. 재미있나요??
Profile
쾌도
2018.12.05 1 757
ntg 가 아니라 NTb 아닌가요?
Profile
novem
2018.12.05 2 49
@쾌도
아맞습니다ㅋㅋㅋ 잠시 헷갈렸네요... mrs.maisel은 ntb릴입니다.
추가 : strife릴도 자막트랙있네요.
Profile
jerry
2018.12.05 3 487
길모어걸스 제작자가 만들었는데 평이 좋던데 요
Profile
novem
2018.12.05 2 49
@jerry
작년에 시즌1을 아주 재밌게 봤습니다.ㅎㅎ 미국에서도 반응이 좋아서 에미도 휩쓸고ㅎㅎ
Profile
goodjbs83
2018.12.05 0 184
이거때문에 아마존 프라임 비디오 첨 결제해서 지금까지도 보고 있습니다.
Profile
novem
2018.12.05 2 49
@goodjbs83
와 결제까지..! 요즘은 아마존 우회안해도 잘 되나요?
Profile
goodjbs83
2018.12.06 0 184
@novem
프라임 비디오 한국 지원한지 2년인가 되서 한국어 자막도 잘 나와요 ㅎㅎㅎ
Profile
novem
2018.12.06 2 49
@goodjbs83
헐 전혀 모르고있었네요.. 프라임비디오 지원하는김에 파이어티비류도 지원하면 좋을텐데요ㅎㅎ
Profile
촌닭
2018.12.05 0 1164
1시즌부터 정주행해야 겠네요.
Profile
novem
2018.12.05 2 49
@촌닭
사실 전 초반에 1,2에피정도는 조금 지겨운느낌이 들긴했습니다ㅎㅎㅎ 이후로는 정말 재밌더군요ㅎㅎ
Profile
리처드
2018.12.05 0 236
잼있을거같네요~시즌1부터봐야겠네요
Profile
서하외삼촌
2018.12.05 0 962
ntb 릴 마그넷 주소 나오는 사이트 좀 가르켜주세요 ㅠㅠ
메이저들 다 찾아봐도 다른 릴만 있네요 조언 좀 부탁드립니다
Profile
novem
2018.12.05 2 49
@서하외삼촌
제 기억에 의하면 번포는 링크 금지였던걸로 알아서..
(오늘 자유게시판 글도 하나 삭제당해서 또 어길 수가 없네요..)
파일이 풀린지 별로 안됐으니 조금 더 기다리시면 퍼지지않을까 싶습니다.
Profile
서하외삼촌
2018.12.05 0 962
@novem
넵 조언 감사드립니다 ^^
Profile
우당당탕
2018.12.05 1 15
드디어~~ 무조건 고고
Profile
너무너무너무
2018.12.06 165 3568
지금 시즌1보고있어요. 상을 휩쓸만 하네요
Profile
비티엔
2018.12.06 21 882
잘 모르는 드라마인데 수상 이력도 있고 현지 반응이 좋으니 한번 볼까 싶어요.
시즌 1 자막도 있는 거 같으니 봐보려고요. 정보 감사합니다~
Profile
novem
2018.12.06 2 49
@비티엔
시즌1도 자막이 있었군요.. 어제 번포 검색해보니 없던데 다른데서 올라와있나보네요.
비티엔님도 즐감하시길! :)
Profile
Batmanstar
2018.12.06 20 1033
언뜻 보고 마블 인줄... @@
Profile
novem
2018.12.06 2 49
@Batmanstar
마블시리즈와 너무도 다른..ㅎㅎㅎㅎ
Profile
하늘공자
2018.12.06 1 746
시즌1부터 한번 봐야겠네요..
Profile
릴리아나
2018.12.09 2 155
포스터를 보니 내용이 궁금해지네요, 저도 시즌1부터 함 찾아봐야겠어요ㅎㅎ
Profile
덕력업선인장
2018.12.09 0 13242
@릴리아나
덕력업!! 릴리아나님 축하합니다, 1덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
동쪽곤이
2018.12.09 0 52
괜찮은 미드인가요? ㅎㅎ
Profile
FreeStyle
2018.12.09 0 244
시즌1도 안봤는데 시즌2라니 나름 인기몰이는 한다는건데 시즌1부터 보기목록에 넣어야겠네요 ㅎ
Profile
제임스귤
2018.12.10 17 85
와 재밌을 것 같네요 감사합니다.
Profile
제임스귤
2018.12.10 17 85
내용이 대충 모든 것을 가진 뉴욕의 여인이 숨겨진 재능을 발견하고 새로운 인생을 살게 된다는 것 같네요

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 쪽지수신 허용부탁드려요 2 U profile 선인장 16 시간 전 188
공지 획득 메달 17 U profile 선인장 5 일 전 722
공지 토픽게시판 이용 규칙 12 U profile chelsea 6 일 전 376
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 60 profile 선인장 2018.11.08 4307
공지 [정보] 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 212 U 선인장 2015.02.26 30237
9180 [미드] Berlin Station 시즌 3의 방향과 현실...? 35 profile bravesfan 2018.12.06 485
9179 [자유] 덕력 내역을 보면 '내가 뭘 잘못했나?'라는 기분이 들어요... ^^ 59 profile 막차 2018.12.05 502
9178 [미드] 출연 분량은 ?%... 존재감만큼은 100%... ^.~ 48 profile 막차 2018.12.05 468
[미드] The marvelous mrs.maisel 시즌2가 나왔더군요 29 novem 2018.12.05 198
9176 [미드] 아메리칸 갓 시즌2 소식 아는 분 있으신가요 26 채하야미드보자 2018.12.05 159
9175 [미드] '이스케이프 앳 대너모라' 출연진 쟁쟁하네요 26 ggg 2018.12.05 217
9174 [미드] 디아워 시즌2 1 바티 2018.12.05 92
9173 [미드] CW 엘스월드 확장 트레일러 및 새 포스터... 38 profile REMEMBER0416 2018.12.05 205
9172 [미드] 요즘 이 두 여배우가 닮았다는 생각이 많이 들어요 46 profile 비티엔 2018.12.05 392
9171 [자유] 저희집엔 모기가 살아요! 49 profile 로메로 2018.12.05 179
9170 [자유] 날씨가 생각보다는 28 bbosuki 2018.12.05 103
9169 [자유] 겨울이 오나봅니다 18 profile 목포낙지 2018.12.05 68
9168 [미드] Escape at Dannemora 주연 여배우... 17 구관조 2018.12.05 180
9167 [자유] 좋은 아침 입니다! ^^ 13 오킼 2018.12.05 46
9166 [자유] 이제 본격적인 겨울이 시작도나 보군요,,,,-- 17 귀거래사 2018.12.05 57
9165 [미드] 미드 식스에 관해서요 27 가을밥어 2018.12.05 186
9164 [자유] 운전공포증.... 34 profile 일루시오나 2018.12.05 217
9163 [미드] 후기) 라스트쉽 시즌5 이제야 봤네요 35 nobbaz 2018.12.05 327
9162 [미드] HBO 신작드라마인데 진짜 감동적이고, 재밌어보여요. "나의 눈부신 친구(My Brilliant Friends)" 42 WestWorld 2018.12.04 348
9161 [미드] Discovery of witches 심하게 두근거리네요 ㅎㅎ 39 쩡이 2018.12.04 225
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...