https://bunyuc.com/files/attach/images/459643/3e1bff0c03591fd41b131448a373d54c.png

안녕하세요 영상번역커뮤니티, 번역포럼입니다.

자막

subtitle edit 인데 영상소리가 안나오는경우 어떡하죠

Jimbo 2018.12.16 조회 수 135 추천 수 0

 

영상이 우물우물거리기만 하고 소리가 안 나요ㅠㅠ

이런 경우 어떡하죠.? 오랜만에 자막 제작 하는거라 참 서투네요

Profile
1
Lv
Jimbo 4 / 0 , 17 / 166
블로그 : http://soupjms.tistory.com/

9개의 댓글

Profile
일루시오나
2018.12.16 36 348
VLC 깔려있는지 확인해보세요.
아니면 코덱 문제일 수도....
Profile
Jimbo
2018.12.16 17 166
@일루시오나
아 한번 알아보겠습니다 오랜만에 해서 허접하네요 ㅎㅎ
Profile
선인장
2018.12.16 34 392
코덱문제일꺼예요. 메뉴인가 옵션인가에 필수코덱 깔아야하는게 표시되는걸로 알고있어요 확인해보세요
Profile
Jimbo
2018.12.16 17 166
@선인장
코덱을 깔았는데 소리가 너무 작게 나와요ㅠㅠ
Profile
섬섬딤sum
2018.12.17 18 53
소리가 작게 나오는건 영상 자체 문제이니 볼륨을 이빠이; 올리거나 영상편집툴로 볼륨조절을 하는 수 밖에 없습니다.. ㅠ
Profile
Jimbo
2018.12.17 17 166
@섬섬딤sum
다음엔 다른 걸로 해야겠네요ㅠ
Profile
덕력업선인장
2018.12.17 0 11552
@Jimbo
덕력업!! Jimbo님 축하합니다, 9덕력이 추가로 업됩니다!
Profile
tkqk
2018.12.17 0 244
코덱문제일꺼 같네요.
Profile
Jimbo
2018.12.18 17 166
@tkqk
코덱을 다시 깔아야 할까요...아 지금까지 한 게 날아갈까봐 선뜻 못하겠어요..

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 메뉴변경사항 8 U profile 선인장 1 일 전 144
공지 NCIS: LA 자막제작 모집!!! 51 U profile 선인장 2019.02.01 3436
공지 번역포럼을 후원해주세요! 및 후원하는 방법 55 profile 선인장 2018.11.08 3706
공지 [정보] 입문 자막러 들을 위한 자막 만드는 법 소개 193 선인장 2015.02.26 29753
9376 [미드] 캐릭터... 잘 어울림과 약간의 어색함!!! 78 profile 막차 2018.12.17 473
9375 [미드] 브라더후드에서 더 와이어까지... 31 나예 2018.12.17 171
9374 [미드] 최근 본 드라마 추천 몇개 57 멤노크 2018.12.17 371
9373 [자유] 다시 찾아온 미세먼지 61 sosol 2018.12.17 172
9372 [자유] 또 한주가 시작되네요 27 profile 목포낙지 2018.12.17 96
9371 [미드] 이거 왜 이제서야 보게됐을까요? < the office > 67 보라도리1 2018.12.16 410
9370 [미드] 임신한 와이프와 함께 볼만한 미드는? 69 파라미르 2018.12.16 314
9369 [미드] 슈퍼뇌출혈 글을 보고 생각난 잘 끝난드라마 아쉬웠던드라마 캔슬되서 응!? 한 드라마 58 TEAMSL 2018.12.16 334
9368 [미드] 채널 제로와 닥터후의 연결 고리? 18 profile 선우 2018.12.16 127
9367 [자유] 전 세계를 뒤집은 사진이래요 ~ 117 profile 선우 2018.12.16 609
9366 [자유] 요즘 날씨 17 밈밈앙 2018.12.16 75
9365 [미드] SVU S20 E3... 어디로 가야 하나요? (스포 O) 37 profile 막차 2018.12.16 324
9364 [자유] 겨울눈 29 바이오 2018.12.16 100
9363 [미드] 이번 크로스오버에 대한 아주 짤막한 참고 정보....? 43 profile muse 2018.12.16 293
9362 [자유] 축구 경기 보신 분 많으신지?ㅎㅎ 49 profile 슈가슈갑 2018.12.16 193
9361 [미드] 넷플릭스 이야기 001 - 트레블러스(시간여행자) 시즌3 와 루시퍼 시즌3 91 TEAMSL 2018.12.16 623
[자막] subtitle edit 인데 영상소리가 안나오는경우 어떡하죠 9 profile Jimbo 2018.12.16 135
9359 [자유] 베트남이 결승에 올랐습니다. 22 민결아빠 2018.12.15 104
9358 [자유] 요즘은 크리스마스 분위기가 안 나요 64 profile Jimbo 2018.12.15 244
9357 [자유] 자주 온다더니....너.... 뭐니 24 민결아빠 2018.12.15 114
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...